Court ruling № 43323845, 27.03.2015, Halytskyi District Court of Lviv City

Справа № 461/7831/13-ц

У Х В А Л А

"27" березня 2015 р. суддя Галицького районного суду м. Львова Фролова Л.Д., розглянула справу за позовом Галицької районної адміністрації Львівської міської ради до ОСОБА_1, за участі третіх осіб Львівського комунального підприємства «Старий Львів», Львівської міської ради та Департаменту містобудування Львівської міської ради про зобов'язання до вчинення дій, -

ВСТАНОВИВ:

Галицька районна адміністрація Львівської міської ради звернулась в суд з позовом, в якому просить зобов'язати ОСОБА_1, власника квартири АДРЕСА_1, за власні кошти демонтувати самовільно влаштоване розширення балкону до квартири та стягнути суму судового збору.

Свої позовні вимоги мотивує тим, що будинок перебуває у віданні Львівської міської ради та на обслуговуванні ЛКП «Старий Львів». Власником квартири є ОСОБА_1 22 березня 2013 року ЛКП «Старий Львів» відносно відповідача складено протокол про адміністративне правопорушення за ст. 150 КУпАП, оскільки без погодження органу місцевого самоврядування, самовільно, розпочав роботи по розширенню площі індивідуального балкону. Постановою адміністративної комісії Галицької районної адміністрації Львівської міської ради від 11 квітня 2013 року на ОСОБА_1 накладено штраф у розмірі 51 грн. 16 січня 2014 року ЛКП «Старий Львів» складено акт про те, що у квартирі самовільно розширений балкон площею 14,2 кв.м. Розпорядженням голови Галицької районної адміністрації Львівської міської ради № 38 затверджено висновок міжвідомчої комісії Галицького району, яким зобов'язано власника квартири за власні кошти демонтувати самовільно влаштоване розширення балкону до квартири.

Рішенням Галицького районного суду м. Львова від 30 травня 2014 року у задоволенні позову Галицької районної адміністрації ЛМР було відмовлено. Дане судове рішення залишено без змін рішенням Апеляційного суду Львівської області від 18 вересня 2014 року.

Ухвалою Вищого спеціалізованого суду з розгляду цивільних і кримінальних справ від 25 лютого 2015 року частково задоволено касаційну скаргу Галицької районної адміністрації ЛМР, рішення Галицького районного суду м. Львова від 30 травня 2014 року та рішення Апеляційного суду Львівської області від 18 вересня 2014 року скасовано, справу передано до суду першої інстанції на новий розгляд.

Відповідно до ч. 1-2 ст. 117 ЦПК України, спори між судами про підсудність не допускаються. Справа, передана з одного суду до іншого в порядку, встановленому статтею 116 цього Кодексу, повинна бути прийнята до провадження судом, якому вона надіслана.

Керуючись ст. 117 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Прийняти до провадження справу за позовом Галицької районної адміністрації Львівської міської ради до ОСОБА_1, за участі третіх осіб Львівського комунального підприємства «Старий Львів», Львівської міської ради та Департаменту містобудування Львівської міської ради про зобов'язання до вчинення дій.

Призначити судове засідання в приміщенні Галицького районного суду м. Львова на 03 квітня 2015 року о 15 год. 00 хв.

Направити сторонам копію даної ухвали та судові повістки про виклик у суд з повідомленням про час та місце проведення судового засідання.

Суддя Л.Д. Фролова