Справа № 457/1576/14-а
провадження №2-а/457/51/14
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27 березня 2015 року м. Трускавець
Трускавецький міський суд Львівської області
в складі головуючого-судді Василюк Т.В.
з участю секретаря Луцької І.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Трускавці адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Державної архітектурно-будівельної інспекції України в особі Департаменту Державної архітектурно-будівельної інспекції у Львівській області, третя сторона гаражно-експлуатаційне товариства «Беркут» про незаконність рішення (акту індивідуальної дії) субєкта владних повноважень у справах про притягнення до адміністративної відповідальності,
в с т а н о в и в:
В провадженні Трускавецького міського суду Львівської області знаходиться адміністративна справа за позовом ОСОБА_1 до Державної архітектурно-будівельної інспекції України в особі Департаменту Державної архітектурно-будівельної інспекції у Львівській області, третя сторона гаражно-експлуатаційне товариства «Беркут» про незаконність рішення (акту індивідуальної дії) субєкта владних повноважень у справах про притягнення до адміністративної відповідальності.
В процесі розгляду справи поступило клопотання представника Державної архітектурно будівельної інспекції України про зупинення провадження в справі до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 813/6044/14, яка розглядається Львівським окружним адміністративним судом та надіслати на адресу Департаменту ДАБІ у Львівській області копії прийнятої ухвали. Клопотання мотивував тим, що оскаржувана постанова була винесена на підставі акту № 8/67 від 30.05.2014 року та протоколу № 8/67 від 30.05.2014 року. У день складання акту та протоколу було складено припис № 8/67 від 30.05.2014 року про зупинення виконання будівельних робіт. Позивач подав адміністративний позов до Львівського окружного адміністративного суду про скасування припису № 8/67 від 30.05.2014 року і Львівським окружним адміністративним судом ухвалою від 04.09.2014 року провадження у вказаній справі відкрито. 05.02.2015 року судом винесено ухвалу про заміну сторони у справі (відповідача) на Державну архітектурно будівельну інспекцію України. Станом на даний час рішення по суті спору не прийнято. Враховуючи те, що первинним документом є припис № 8/67 від 30.05.2014 року, який складений на тих самих підставах, що і оскаржувана постанова, вищевказані справи є взаємоповязані, а отже рішення у справі, що розглядається Львівським окружним адміністративним судом має пряме приюдиційне відношення до розгляду справи, що розглядається Трускавецьким міським судом.
Представник позивача в судовому засіданні не заперечив проти часткового задоволення клопотання.
Представник відповідача підтримав клопотання та просив його задовольнити.
Представник третьої сторони гаражно-експлуатаційного товариства «Беркут» проти задоволення клопотання не заперечував.
Заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, суд приходить до переконання, що клопотання слід задовольнити частково, виходячи з наступного.
У відповідності до п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Враховуючи те, що на розгляді Львівського окружного адміністративного суду по справі №813/6044/14 перебуває адміністративна справа за позовом ОСОБА_1 до Державної архітектурно-будівельної інспекції України, Головного державного інспектора відділу державного контролю за будівництвом обэктів Південного напрямку ОСОБА_2, третя особа Гаражно-експлуатаційне товариство «Беркут» про визнання протиправним припису, та розгляд даної справи взаємоповязаний із адімінстративним позовом ОСОБА_1 до Державної архітектурно-будівельної інспекції України в особі Департаменту Державної архітектурно-будівельної інспекції у Львівській області, третя сторона гаражно-експлуатаційне товариства «Беркут» про незаконність рішення (акту індивідуальної дії) субєкта владних повноважень у справах про притягнення до адміністративної відповідальності, яка перебуває на розгляді, суд приходить до переконання, що провадження у даній адміністративній справі слід зупинити.
Що стосується вимоги про надіслання належним чином на адресу Департаменту ДАБІ у Львівській області копії прийнятої ухвали за результатами розгляду даного клопотання, то вона задоволенню не підлягає, оскільки представник Департаменту ДАБІ України присутній у судовому засіданні, і вищевказана ухвала буде вручена йому особисто.
На підставі наведеного та керуючись ст. 156 КАС України, с у д
у х в а л и в:
Зупинити провадження в адміністративній справі за адімінстративним позовом ОСОБА_1 до Державної архітектурно-будівельної інспекції України в особі Департаменту Державної архітектурно-будівельної інспекції у Львівській області, третя сторона гаражно-експлуатаційне товариства «Беркут» про незаконність рішення (акту індивідуальної дії) субєкта владних повноважень у справах про притягнення до адміністративної відповідальності до набрання законної сили рішення Львівського окружного адміністративного суду по справі №813/6044/14 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Державної архітектурно-будівельної інспекції України, Головного державного інспектора відділу державного контролю за будівництвом обэктів Південного напрямку ОСОБА_2, третя особа Гаражно-експлуатаційне товариство «Беркут» про визнання протиправним припису.
На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга протягом пяти днів з дня проголошення ухвали.
Суддя:
ОСОБА_3
The court decision No. 43296990, Truskavets City Court of Lviv Oblast was adopted on 27.03.2015. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data conveniently.
This decision relates to case No. 457/1576/14-а. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: