Court ruling № 4328606, 31.07.2009, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

31.07.09р.

Справа № 8/99-09

За заявою Приватного підприємства "Форца" (м. Дніпропетровськ)

про роз'яснення рішення суду

У справі:

За позовом Приватного підприємства "Форца" (м. Дніпропетровськ)

до Дніпропетровської обласної ради (м. Дніпропетровськ)

про визнання укладеним та дійсним договору купівлі-продажу, визнання права власності на нерухоме майно та витребування рішення

Суддя Дубінін І.Ю.

Без представників сторін.

СУТЬ СПОРУ:

Приватне підприємство "Форца" (далі-позивач) звернулося до суду із позовом до Дніпропетровської обласної ради (далі-відповідач) про:

- визнання укладеним та дійсним договору купівлі-продажу нерухомого майна, укладеного між відповідачем та позивачем на умовах позивач;

- визнання права власності на нерухоме майно, загальною площею 90,93 кв.м., розташоване за адресою: пр. Кірова,83, в майстернях та гаражі;

- витребування у відповідача рішення Дніпропетровської обласної ради від 04.12.2007р. № 322-13/V "Про оренду нерухомого майна, що є власністю територіальних громад сіл, селищ, міст області" та № 328-12/V "Про перелік об'єктів комунального майна, що належать до спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Дніпропетровської області, перебувають в управлінні обласної ради та підлягають продажу".

Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 26.06.09р. позов задоволено та визнано укладеним та дійсним договір купівлі-продажу нерухомого майна між Дніпропетровською обласною радою, м. Дніпропетровськ та Приватним підприємством "Форца", м. Дніпропетровськ на умовах, зазначених у позові, також визнано за позивачем право власності в цілому на нерухоме майно, загальною площею 90,93 кв.м., розташоване за адресою: пр. Кірова, 83, в майстернях та гаражі.

Від позивача 29.07.09р. надійшла заява про роз'яснення рішення суду, в якій він просить суд роз'яснити рішення, шляхом винесення ухвали, де зазначити, на які саме об'єкти рішенням суду було визнано право власності за позивачем. Дана заява обґрунтована тим, що в резолютивній частині не вказано на що саме визнано право власності, що робить неможливим реєстрацію даного рішення в КП "МБТІ".

Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне роз'яснити позивачу, що рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 26.06.09р., зокрема, визнано право власності на: сарай літ. "Д-1" загальною площею 45,5 кв.м., літ. "д1-1" - навіс, літ. "д2-1" - сарай (тимчасовий), літ. "д3" - крильце та гараж - літ. "И-1" загальною площею 53,7 кв.м., розташованих за адресою: пр. Кірова, 83 в м. Дніпропетровську.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Роз'яснити позивачу рішення господарського суду Дніпропетровської області від 26.06.09р. по справі № 8/99-09р. наступним чином:

Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 26.06.09р. визнано право власності за Приватним підприємством "Форца" (49000, м. Дніпропетровськ, проспект Кірова, 83/2, р/р 26003000074957 в ДФ АБ "Факторіал-банк", МФО 351715, код ЄДРПОУ 25530213) на: сарай літ. "Д-1" загальною площею 45,5 кв.м., літ. "д1-1" - навіс, літ. "д2-1" - сарай (тимчасовий), літ. "д3" - крильце та гараж - літ. "И-1" загальною площею 53,7 кв.м., розташованих за адресою: пр. Кірова, 83 в м. Дніпропетровську.

Суддя

І.Ю. Дубінін