Court ruling № 4312965, 04.06.2009, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

Approval Date
04.06.2009
Case No.
к-7229/07
Document №
4312965
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

К-7229/07

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 червня 2009 року м. Київ

Колегія суддів Вищого адміністративного суду України у складі:

Головуючого Бившевої Л.І.,

суддів: Костенка М.І., Сергейчука О.А., Усенко Є.А., Шипуліної Т.М.,

при секретарі Євтушевському В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні касаційну Державної податкової інспекції в місті Суми

на постанову Харківського апеляційного господарського суду від 28 лютого 2007 року

у справі № АС 4/706-06

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Алпроф»

до Державної податкової інспекції в місті Суми

про визнання нечинним податкового повідомлення -рішення, -

В С Т А Н О В И Л А :

У жовтні 2006 року ТОВ «Алпроф» звернулось до суду з позовом до ДПІ в м. Суми про скасування податкового повідомлення -рішення № 0001701707/0/17-319/32778861/49365 від 28 липня 2006 року.

Постановою господарського суду Сумської області від 21 грудня 2006 року в позові відмовлено.

Постановою Харківського апеляційного господарського суду від 28 лютого 2007 року постанову господарського суду Сумської області від 21 грудня 2006 року скасовано та прийнято нову постанову.

Скасовано податкове повідомлення - рішення № 0001701707/0/17-319/32778861/49365 від 28 липня 2006 року.

Стягнуто з Державного бюджету України на користь ТОВ «Алпроф» судовий збір за подачу адміністративного позову в розмірі 3, 40 грн. та за подачу апеляційної скарги в розмірі 1, 70 грн.

В касаційній скарзі ДПІ в м. Суми, посилаючись на порушення судом апеляційної інстанції норм матеріального і процесуального права, просить скасувати постанову Харківського апеляційного господарського суду від 28 лютого 2007 року та залишити в силі постанову господарського суду Сумської області від 21 грудня 2006 року.

Заслухавши доповідь судді - доповідача, перевіривши доводи касаційної скарги щодо дотримання правильності застосування судами першої та апеляційної інстанцій норм матеріального та процесуального права, правової оцінки обставин у справі, колегія суддів дійшла висновку, що касаційна скарга підлягає частковому задоволенню з огляду на наступне.

Судами попередніх інстанцій встановлено наступне.

ДПІ в м. Суми провела виїзну планову перевірку ТОВ «Алпроф» з питань дотримання вимог податкового, валютного та іншого законодавства за період з 07 липня 2004 року по 31 березня 2006 року, за результатами якої було складено акт № 4657/233/32778861/73 від 20 липня 2006 року.

В акті перевірки було встановлено порушення підпункту 4.2.1 п. 4.2 ст. 4, п. 8.1 ст. 8, п. 19.2 ст. 19 Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб», що призвело до неутримання та неперерахування до бюджету податку з доходів фізичних осіб в сумі 6, 89 грн.; підпункту 4.2.1 п. 4.2 ст. 4, п. 8.1 ст. 8, п. 19.2 ст. 19 Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб», що призвело до неутримання та неперерахування до бюджету податку з доходів фізичних осіб за 2005 рік в сумі 370, 04 грн.; підпункту 4.3.20 п. 4.3 ст. 4, п. 8.1 ст. 8 , п. 19.2 ст. 19 Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб», що призвело до неутримання та неперерахування до бюджету податку з доходів фізичних осіб за 2005 рік в сумі 168, 55 грн.; п. 8.1 ст. 8 , п. 19.2 ст. 19 Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб», що призвело до неутримання та неперерахування до бюджету податку з доходів фізичних осіб в сумі 26, 55 грн.

Крім того, в акті перевірки було встановлено, що 01 квітня 2005 року між ТОВ «Алпроф» та суб'єктом підприємницької діяльності - фізичною особою ОСОБА_1. був укладений договір суборенди нежитлового приміщення, розташованого за адресою м. Суми, вул. Чернігівська, 5, - відповідно до умов якого ТОВ «Алпроф» сплачувало суб'єкту підприємницької діяльності - фізичній особі ОСОБА_1 плату за суборенду приміщення. Кошти за суборенду були виплачені згідно платіжних доручень № 32 від 19 серпня 2005 рок в сумі 5 200, 00 грн., № 33 від 22 серпня 2005 року, № 53 від 17 жовтня 2005 року в сумі 16 000, 00 грн.

Згідно акту взаємозаліку від 30 вересня 2005 року ТОВ «Алпроф» зменшило заборгованість суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1 за товар на суму 164 629, 08 грн., а суб'єкт підприємницької діяльності - фізична особа ОСОБА_1 зменшив заборгованість ТОВ «Алпроф» за послуги на суму 164 629, 08 грн.

Протягом 2005 року суб'єкт підприємницької діяльності - фізична особа ОСОБА_1 здійснював підприємницьку діяльність за спрощеною системою оподаткування.

Відповідно до свідоцтва про сплату єдиного податку суб'єкт підприємницької діяльності - фізична особа ОСОБА_1 здавати в оренду (суборенду) нерухомість на спрощеній системі оподаткування протягом 2005 року він не міг.

З посиланням на порушення позивачем підпункту 9.12.2 п. 9.12 ст. 9, ст. 6, п. 8.1 ст. 8, п. 19.2 ст. 19 Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб» в акті перевірки було зроблено висновок про те, що в 2005 році при виплаті суб'єкту підприємницької діяльності - фізичній особі ОСОБА_1 коштів за суборенду приміщення ТОВ «Алпроф» мало утримати та перерахувати до бюджету податок з доходів фізичних осіб, що ним не було зроблено і призвело до заниження податку з доходів фізичних осіб за 2005 рік на 24 339, 78 грн.

28 липня 2006 року ДПІ в м. Суми на підставі вищевикладених висновків акта перевірки прийняла податкове повідомлення - рішення № 0001701707/0/17-319/32778861/49365, яким ТОВ «Алпроф» визначила суму податкового зобов'язання з податку з доходів фізичних осіб в розмірі 74 733, 48 грн., у тому числі 24 911, 16 грн. - основний платіж та 49 822, 32 грн. - штрафні (фінансові) санкції.

Суд першої інстанції, відмовляючи в задоволенні позовних вимог повністю, виходив з того, що позивач, як податковий агент суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1, відповідно до підпункту 9.1.2 п. 9.1 ст. 9 Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб» мав утримати та перерахувати до бюджету податок з доходів фізичних осіб при виплаті плати за суборенду приміщення з урахуванням того, що обрана фізичною особою - підприємцем спрощена система оподаткування не поширювалась на такий вид діяльності, як суборенда.

Суд апеляційної інстанції, скасовуючи рішення суду першої інстанції та задовольняючи позовні вимоги повністю, виходив з того, що висновок про те, що позивач є податковим агентом щодо суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1 при виплаті йому коштів за суборенду є таким, що суперечить чинному законодавству.

Однак такі висновки колегія суддів вважає передчасними з огляду на наступне.

ТОВ «Алпроф» було заявлено позов до ДПІ в м. Суми про скасування податкового повідомлення -рішення № 0001701707/0/17-319/32778861/49365 від 28 липня 2006 року, яким позивачу було визначено суму податкового зобов'язання з податку з доходів фізичних осіб в розмірі 74 733, 48 грн., у тому числі 24 911, 16 грн. - основний платіж та 49 822, 32 грн. - штрафні (фінансові) санкції.

Донарахування сум податкового зобов'язання з податку з доходів фізичних осіб було здійснено податковим органом на підставі висновків акта перевірки № 4657/233/32778861/73 від 20 липня 2006 року про порушення позивачем підпункту 4.2.1 п. 4.2 ст. 4, п. 8.1 ст. 8, п. 19.2 ст. 19 Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб», що призвело до неутримання та неперерахування до бюджету податку з доходів фізичних осіб в сумі 6, 89 грн.; підпункту 4.2.1 п. 4.2 ст. 4, п. 8.1 ст. 8, п. 19.2 ст. 19 Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб», що призвело до неутримання та неперерахування до бюджету податку з доходів фізичних осіб за 2005 рік в сумі 370, 04 грн.; підпункту 4.3.20 п. 4.3 ст. 4, п. 8.1 ст. 8 , п. 19.2 ст. 19 Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб», що призвело до неутримання та неперерахування до бюджету податку з доходів фізичних осіб за 2005 рік в сумі 168, 55 грн.; п. 8.1 ст. 8, п. 19.2 ст. 19 Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб», що призвело до неутримання та неперерахування до бюджету податку з доходів фізичних осіб в сумі 26, 55 грн., а також підпункту 9.12.2 п. 9.12 ст. 9, ст. 6, п. 8.1 ст. 8, п. 19.2 ст. 19 Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб», що призвело до заниження податку з доходів фізичних осіб за 2005 рік на 24 339, 78 грн.

Водночас, суди попередніх інстанцій при розгляді справи перевірили правомірність оспорюваного податкового повідомлення - рішення лише в частині донарахування податку з доходів фізичних осіб в розмірі 24 339, 78 грн. і не перевірили правомірність донарахування цим рішенням суми податку з доходів фізичних осіб в розмірі 571, 38 грн. та застосування штрафних (фінансових) санкцій в розмірі 49 822, 32 грн. за інші порушення, встановлені в акті перевірки.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 Кодексу адміністративного судочинства України судове рішення повинно бути законним і обґрунтованим.

Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права при дотриманні норм процесуального права (ч. 2 ст. 159 Кодексу адміністративного судочинства України).

Обґрунтованим є рішення, ухвалене судом на підставі повно і всебічно з'ясованих обставин в адміністративній справі, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні (ч. 3 ст. 159 Кодексу адміністративного судочинства України).

Враховуючи те, що суд касаційної інстанції не може досліджувати докази, встановлювати та визнавати доведеними обставини, що не були встановлені в судовому рішенні, та вирішувати питання про достовірність того чи іншого доказу, а порушення судами першої та апеляційної інстанцій норм процесуального права могли призвести до неправильного вирішення справи і не можуть бути усунені судом касаційної інстанції, постанова господарського суду Сумської області від 21 грудня 2006 року та постанова Харківського апеляційного господарського суду від 28 лютого 2007 року підлягають скасуванню, а справа направленню на новий розгляд до суду першої інстанції.

Під час нового розгляду справи суду необхідно врахувати викладене, всебічно і повно з'ясувати і перевірити всі фактичні обставини справи, об'єктивно оцінити докази, що мають юридичне значення для її розгляду та вирішення спору по суті, і в залежності від встановленого правильного визначити норми матеріального права, що підлягають застосуванню до спірних правовідносин, та прийняте обґрунтоване і законне судове рішення.

Керуючись ст. ст. 160, 167, 210, 220, 221, 223, ч. 2, ч. 4 ст. 227, ст. ст. 230, 231, ч. 5 ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія -

У Х В А Л И Л А :

Касаційну скаргу Державної податкової інспекції в місті Суми задовольнити частково.

Постанову господарського суду Сумської області від 21 грудня 2006 року та постанову Харківського апеляційного господарського суду від 28 лютого 2007 року скасувати, а справу направити на новий судовий розгляд до суду першої інстанції.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржена до Верховного Суду України за винятковими обставинами протягом одного місяця з дня відкриття таких обставин.

Головуючий: _____ Л.І. Бившева

Судді: ______ М.І. Костенко

______ О.А. Сергейчук

______ Є.А. Усенко

______ Т.М. Шипуліна

Часті запитання

Який тип судового документу № 4312965 ?

Документ № 4312965 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 4312965 ?

Дата ухвалення - 04.06.2009

Яка форма судочинства по судовому документу № 4312965 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 4312965 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 4312965, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

The court decision No. 4312965, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine) was adopted on 04.06.2009. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.

The court decision No. 4312965 refers to case No. к-7229/07

This decision relates to case No. к-7229/07. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 4312964
Next document : 4312966