Court ruling № 43113644, 04.03.2015, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

Approval Date
04.03.2015
Case No.
2а-7963/12/2670
Document №
43113644
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

У Х В А Л А

04 березня 2015 року м. Київ К/9991/80774/12

Вищий адміністративний суд України у складі колегії суддів:

Сороки М.О.,Логвиненка А.О.,Чумаченко Т.А.,

розглянувши у відповідності до пункту 2 частини 1 статті 222 КАС України в порядку письмового провадження адміністративну справу за позовом ТОВ «Хербіон» до Київської регіональної митниці Державної митної служби України про скасування рішення про визначення коду товару, за касаційною скаргою Київської регіональної митниці Державної митної служби України на постанову Окружного адміністративного суду міста Києва від 17 серпня 2012 року і ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 6 грудня 2012 року, -

в с т а н о в и в:

У червні 2012 ТОВ «Хербіон» звернулось до суду з вказаним позовом, у якому просило скасувати рішення Київської регіональної митниці Державної митної служби України № КТ-100-0608-2012 від 09.04.2012 про визначення коду товару.

Постановою Окружного адміністративного суду міста Києва від 17 серпня 2012 року, залишеною без змін ухвалою Київського апеляційного адміністративного суду від 6 грудня 2012 року, позов задоволено. Скасовано рішення Київської регіональної митниці Державної митної служби України № КТ-100-0160-2012 від 30.01.2012 про визначення коду товару.

У касаційній скарзі Київська регіональна митниця Державної митної служби України, посилаючись на порушення судами норм матеріального та процесуального права, просить Вищий адміністративний суд України скасувати рішення судів попередніх інстанцій та ухвалити нове судове рішення про відмову у задоволенні позову.

Перевіривши за наявними у справі матеріалами доводи, викладені у касаційній скарзі, правильність застосування судом норм матеріального та процесуального права і правової оцінки обставин у справі у межах, визначених статтею 220 Кодексу адміністративного судочинства України (КАС України), колегія суддів прийшла до висновку про відмову у задоволенні касаційної скарги.

Встановлено, що на підставі зовнішньоекономічного контракту від 19.10.2007 № 06, рахунку-фактури (інвойсу) від 03.03.2012 № 030/VT/UKR/2012, Специфікації № 2 від 03.03.2012 до цього Рахунку-фактури та пакувального листа від 03.03.2012 до вказаних вище Рахунку-фактури та Специфікації № 2 вантажовідправник -компанія Bellingham Holdings LLC (США) відправила на ім'я ТОВ «Хербіон» вантаж з лікарськими засобами, у тому числі лікарський засіб «Інсті гранули»(зі смаком анісу, кардамону, кави) в упаковці № 5, країна походження Пакистан, виробник Herbion Pakistan (Pvt) Ltd.

Згідно з вантажною митною декларацією № 100210000/2012/678000 від 28.03.2012. позивачем вантаж був заявлений до митного оформлення у Київській регіональній митниці як лікарський засіб із зазначенням кодом товару згідно з Українською класифікацією товарів зовнішньоекономічної діяльності (далі - УКТЗЕД) - 30044010 - Розділ IV «Продукція хімічної та пов'язаних з нею галузей промисловості, група 30 «Фармацевтична продукція», товарна позиція «лікарські засоби (ліки)», товарна підкатегорія «розфасовані для роздрібної торгівлі».

Рішенням Відділу митних платежів Київської регіональної митниці про визначення коду товару від 09.04.2012 № КТ-100-0608-2012 препарат «Інсті» визначено як такий, що повинен класифікуватись за кодом товару згідно з УКТЗЕД - 02106909890 - Розділ IV «Готові харчові продукти; алкогольні та безалкогольні напої і оцет; тютюн та його замінники», Група 21 «Різні харчові продукти», товарна позиція 2106 «Харчові продукти, в іншому місці не зазначені», товарна підкатегорія «Інші».

Задовольняючи позов, суд першої інстанції, з яким погодився апеляційний суд, виходив з наступного.

Відповідно до статті 313 чинного на час спірних правовідносин Митного кодексу України (далі - МК України) митні органи класифікують товари, тобто відносять товари до класифікаційних групувань, зазначених в УКТЗЕД.

Рішення митних органів щодо класифікації товарів для митних цілей є обов'язковими для підприємств і громадян.

За змістом пункту 3 частини 1 статті 4 МК України митне регулювання має здійснюватися на основі принципів законності. При цьому в силу частини 2 статті 19 Конституції України органи державної влади зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Отже, при здійсненні всіх митних процедур, в тому числі, при визначенні коду товару за УКТЗЕД, митні органи мають суворо дотримуватися вимог чинного законодавства і діяти виключно у встановлених законодавством межах.

Зокрема, пунктом 1.2 розділу 1 та розділом 3 Порядку ведення та використання міжвідомчої бази даних зареєстрованих в Україні лікарських засобів, затвердженого Наказом Міністерства охорони здоров'я України, Державної митної служби України від 08 червня 2001 року № 224/387 (далі - Наказ № 224/387), зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 03.07.2011 за № 557/5748 (який був чинним на час оформлення позивачем ВМД, та втратив чинність з 02.04.2012) передбачено, що Міжвідомча база даних зареєстрованих в Україні лікарських засобів створена спільно Міністерством охорони здоров'я України і Державною митною службою України та використовується при проведенні митного оформлення вантажів у митниці призначення посадовими особами Держмитслужби у межах їх компетенції як довідкова у порядку, що визначається Держмитслужбою.

02.04.2012 набув чинності новий Порядок ведення та використання міжвідомчої бази даних зареєстрованих в Україні лікарських засобів, затверджений Наказом Міністерства охорони здоров'я України, Міністерства фінансів України від 19.12.2011 № 925/1661, зареєстрований в Міністерстві юстиції України 21.02.2012 за № 270/20583 (далі - Наказ № 925/1661).

Пунктом 4.1 Наказу № 925/1661 визначено порядок використання Міжвідомчої бази даних зареєстрованих в Україні лікарських засобів.

Згідно з цим порядком підставою для здійснення митного оформлення лікарських засобів є наявність інформації про те, що лікарський засіб включено до Державного реєстру лікарських засобів України.

У статті 2 Закону України «Про лікарські засоби» визначено поняття Державного реєстру лікарських засобів України - це нормативний документ, який містить відомості про лікарські засоби, дозволені до виробництва і застосування в медичній практиці.

Статтею 9 вказаного Закону передбачено, що лікарські засоби допускаються до застосування в Україні після їх державної реєстрації. Зареєстровані в Україні лікарські засоби вносяться до Державного реєстру лікарських засобів України.

Таким чином, згідно з законодавством при здійсненні митного оформлення лікарських засобів митні органи зобов'язані користуватися Міжвідомчою базою даних зареєстрованих в Україні лікарських засобів для перевірки інформації про те, чи включено лікарський засіб до Державного реєстру лікарських засобів України (тобто, чи зареєстровано лікарський засіб в Україні).

Судами встановлено, що медпрепарат «Інсті гранули» (зі смаком анісу, кардамону, кави) зареєстровано в Україні як лікарський засіб та внесено до Державного реєстру лікарських засобів України, що підтверджується Реєстраційними посвідченнями від 23.10.2008 № UA/9039/01/01 (заявник - Хербіон Пакистан Прайвет Лімітед), від 23.10.2008 UA/9040/01/01 (заявник - Хербіон Пакистан Прайвет Лімітед) та від 23.10.2008 № UA/9041/01/01 (заявник - Хербіон Пакистан Прайвет Лімітед), затверджених наказом Міністерства охорони здоров'я України від 22.10.2008 № 595, з терміном дії до 22.10.201, що сторонами не заперечується.

В силу норм Закону України «Про лікарські засоби», Положення про Міністерство охорони здоров'я України, затвердженого Указом Президента України від 13.04.2011 № 467/2011, Порядку державної реєстрації (перереєстрації) лікарських засобів і розмірів збору за їх державну реєстрацію (перереєстрацію), затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 26.05.2005 № 376 повноваження щодо віднесення певного препарату до лікарського засобу належать до виключної компетенції Міністерства охорони здоров'я України. Чинне законодавство не надає повноважень митним органам визначати належність або неналежність певних препаратів до лікарських засобів, митний орган в цьому випадку зобов'язаний керуватися відомостями вищезгаданої бази даних та Державного реєстру лікарських засобів України.

З урахуванням описаного суд дійшли висновку про наявність підстав для скасування рішення Київської регіональної митниці Державної митної служби України № КТ-100-0608-2012 від 09.04.2012 щодо визначення згідно з УКТЗЕД медпрепарату «Інсті гранули» за кодом товару - 02106909890 - Розділ IV «Готові харчові продукти; алкогольні та безалкогольні напої і оцет; тютюн та його замінники», Група 21 «Різні харчові продукти», товарна позиція 2106 «Харчові продукти, в іншому місці не зазначені», товарна підкатегорія «Інші»,оскільки всі вимоги, які дають підставу віднести препарат до лікарського засобу, а відповідно і коду за УКТЗЕД 3004401000 Групи 30 «Фармацевтична продукція» Розділу VI «Продукція хімічної та пов'язаних з нею галузей промисловості» позивачем дотримані.

Колегія суддів Вищого адміністративного суду України також погоджується з висновками судів попередніх інстанцій і доводи касаційної скарги їх не спростовують.

Відповідно до частини 1 статті 224 КАС України суд касаційної інстанції залишає касаційну скаргу без задоволення, а судові рішення - без змін, якщо визнає, що суди першої та апеляційної інстанцій не допустили порушень норм матеріального і процесуального права при ухваленні судових рішень чи вчиненні процесуальних дій.

Враховуючи вищевикладене, колегія суддів вважає, що касаційну скаргу слід залишити без задоволення, оскільки оскаржувані судові рішення постановлені з додержанням норм матеріального і процесуального права, а доводи касаційної скарги є необґрунтованими.

Керуючись ст. ст. 220, 222, 223, 224, 230, 231 КАС України, суд,

ухвалив:

Касаційну скаргу Київської регіональної митниці Державної митної служби України залишити без задоволення, а постанову Окружного адміністративного суду міста Києва від 17 серпня 2012 року і ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 6 грудня 2012 року - без змін.

Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копії особам, які беруть участь у справі і може бути переглянута з підстав, у строк та у порядку, визначених ст.ст. 235-244-2 КАС України.

Судді:

Часті запитання

Який тип судового документу № 43113644 ?

Документ № 43113644 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 43113644 ?

Дата ухвалення - 04.03.2015

Яка форма судочинства по судовому документу № 43113644 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 43113644 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 43113644, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

The court decision No. 43113644, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine) was adopted on 04.03.2015. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.

The court decision No. 43113644 refers to case No. 2а-7963/12/2670

This decision relates to case No. 2а-7963/12/2670. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 43113643
Next document : 43113646