Decision № 43036497, 03.02.2015, Talne District Court of Cherkasy Oblast

Approval Date
03.02.2015
Case No.
704/1114/13-ц
Document №
43036497
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

704/1114/13-ц

03.02.2015 року м. Тальне

Тальнівський районний суд Черкаської області в складі :

головуючого - судді Дьяченка Д.О.,

при секретарі - Джуській Л.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тальне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма Корсунь", третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Управління соціального захисту населення Тальнівської РДА про зобов'язання здійснити перерахунок заробітної плати та стягнення недоотриманих коштів,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про зобов'язання здійснити перерахунок заробітної плати та стягнення недоотриманих коштів. На підставу своїх вимог посилається на те, що в період часу з березня 2010 року по жовтень 2012 року позивач працював в ПСП ім. Чкалова правонаступником якого є відповідач СТОВ "Агрофірма Корсунь", що розташована в м. Тальне та відноситься до зони посиленого радіологічного контролю. Позивач являється особою, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи, категорії 4. Відповідно до ст.ст.37,39 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" позивачу не нараховувались та не виплачувались компенсації в сумі 10298 грн. та доплати в сумі 31283 грн. за період з березня 2009 року по грудень 2012 року. Таким чином, позивач вважає що за вищевказаний період йому в передбаченому законом розмірі не оплачувались доплати в сумі 41581 грн. В зв'язку з чим позивач змушений звернутись до суду з даним позовом.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав повністю та просив суд позов задовольнити повністю.

Представник відповідача в судовому засіданні позов не визнав і пояснив, що виплата компенсації та допомоги, передбачена Законом України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнорбильської катастрофи" проводить Управління соціального захисту населення Тальнівської райдержадміністрації. Згідно постанови Кабінету Міністрів України від 26.07.1996 року № 836 "Про компенсації, виплати особам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" встановлена доплата громадянам, які працюють в зоні посиленого радіоекологічного контролю в розмірі 520 тис. крб., тому за весь період роботи ОСОБА_1 проводились нарахування та виплати компенсації в сумі 5 грн. 20 коп., а тому просив в позові відмовити, а також застосувати строк позовної давності.

Представник третої особи - Управління соціального захисту населення в Тальнівській РДА до судового засідання не з'явилися.

Вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи та вивчивши докази, надані по справі, суд вважає, що позов підлягає до задоволення повністю, виходячи із слідуючого:

Відповідно до трудової книжки від 19.02.1985 року за НОМЕР_1, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, дійсно в період з березня 2010 по жовтень 2012 року працював ПСП ім. Чкалова та СТОВ "Агрофірма Корсунь".

Відповідно до довідки про доходи від, загальна сума доходу ОСОБА_1 за період з 23.07.2010 по 31.12.2010 становить 9018,28 грн.

Відповідно до довідки про доходи, загальна сума доходу ОСОБА_1 за період з 01.01.2011 по 31.12.2011 становить 15757,85 грн.

Відповідно до довідки про доходи, загальна сума доходу ОСОБА_1 за період з 01.01.2012 по 16.10.2012 становить 15756,67 грн.

Відповідно до посвідчення громадянина, який постійно проживає або постійно працює на території зони посиленого радіологічного контролю (категорія 4), серії В - 1 № 622449, ОСОБА_1 має право на пільги і компенсації встановлені Законом України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи".

Відповідно до ст. 37 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" громадяни, які проживають на території радіоактивного забруднення, виплачується щомісячна грошова допомога у зв'язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства в таких розмірах: - у зоні посиленого радіологічного контролю - 30 процентів від мінімальної заробітної плати. Таким чином виходячи із розміру мінімальної заробітної плати встановленого за відповідний період, заборгованість за період з березня 2010 року по жовтень 2012 року становить 260,7 грн. + 795,6 грн. + 788,8 грн. + 533,8 грн. + 271,4грн. + 831,3 грн. + 1710,4 грн. + 582,6 грн. + 297,2 грн. + 955,3 грн. + 969 грн. + 983,6 грн. + 335,4 грн. = 10298,7 грн.

Відповідно до ст. 39 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" громадяни, які працюють на територіях радіоактивного забруднення проводиться доплата в розмірі однієї мінімальної заробітної плати. Таким чином виходячи із розміру мінімальної заробітної плати встановленого за відповідний період, заборгованість за період з березня 2010 року по жовтень 2012 року становить 869 грн. + 2532 грн. + 2664 грн. + 1814 грн. + 922 грн. + 2823 грн. + 5760 грн. + 1970 грн. + 1004 грн. + 3219 грн. + 3282 грн. + 3306 грн. + 1118 грн. = 31283 грн.

Відповідно до Рішення Конституційного Суду України від 22.05.2008 року № 10-рп/2008 зміни внесені підпунктом 8 пункту 28 розділу ІІ Закону України від 28.12.2007 року № 107-VI, визнано такими, що не відповідають Конституції України (є неконституційними).

Що стосується строку позовної давності, то згідно Рішення Конституційного суду України від 22.02.2012 року №4-рп/2012 вказано, що у разі порушення законодавства про оплату праці, працівник має право звернутися до суду з позовом про стягнення належної йому заробітної плати без обмеження будь-яким строком.

Керуючись Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", Рішенням Конституційного Суду України від 22.05.2008 року № 10-рп/2008, ст.ст. 10,11,209,212,214-215,218,224 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма Корсунь", третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Управління соціального захисту населення Тальнівської РДА про зобов'язання здійснити перерахунок заробітної плати та стягнення недоотриманих коштів - задовольнити повністю.

Визнати незаконними дії СТОВ "Агрофірми Корсунь" про відмову ОСОБА_1 в перерахунку та виплаті заробітної плати з урахуванням положень ст. ст. 37,39 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи".

Стягнути з СТОВ "Агрофірми Корсунь" м. Корсунь-Шевченківський Черкаської області, вул. Симоненка, 42, код ЄДРПОУ 32012939 на користь ОСОБА_1 недораховані та не виплачені компенсації відповідно до ст.37 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" за період з березня 2010 року по жовтень 2012 року в сумі 10298,58 грн.

Стягнути з СТОВ "Агрофірми Корсунь" м. Корсунь-Шевченківський, Черкаської області, вул. Симоненка, 42, код ЄДРПОУ 32012939 на користь ОСОБА_1 недораховані та не виплачені йому доплати відповідно до ст.39 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" за період з березня 2010 року по грудень 2012 року в сумі 31283 грн.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Черкаської області через Тальнівський районний суд протягом 10 днів з дня оголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя

Часті запитання

Який тип судового документу № 43036497 ?

Документ № 43036497 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 43036497 ?

Дата ухвалення - 03.02.2015

Яка форма судочинства по судовому документу № 43036497 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 43036497 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 43036497, Talne District Court of Cherkasy Oblast

The court decision No. 43036497, Talne District Court of Cherkasy Oblast was adopted on 03.02.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data conveniently.

The court decision No. 43036497 refers to case No. 704/1114/13-ц

This decision relates to case No. 704/1114/13-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 42995445
Next document : 43036498