Court ruling № 42978672, 04.03.2015, Kyivskyi District Court of Odesa City

______________________

Справа № 520/13728/14-ц

Провадження № 2/520/691/15

УХВАЛА

про зупинення провадження

04.03.2015 року Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого - судді Васильків О.В.

при секретарі - Дідур Г.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа - Одеська міська рада, про встановлення земельного сервітуту та усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою, суд -

ВСТАНОВИВ:

14.10.2014 року позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із позовом до відповідачів ОСОБА_3 та ОСОБА_4, в якому просять встановити постійний земельний сервітут у вигляді користування чужою земельною ділянкою, яка належить ОСОБА_3 та ОСОБА_4, яка розташована по АДРЕСА_1, шириною 1,25 м., довжиною відповідно до довжини північно-східної стіни будинку АДРЕСА_2, який належить ОСОБА_2 та ОСОБА_1 для проведення капітального та поточного ремонту будинку АДРЕСА_2, а також для влаштування гідроізоляції, відмостки, проведення штукатурно-малярних робіт, рештування та складування будівельних матеріалів; зобов'язати відповідачів не перешкоджати позивачам у користуванні земельною ділянкою площею 386 кв.м., яка розташована по АДРЕСА_2 шляхом надання згоди на безоплатну передачу у власність позивачам земельної ділянки площею 386 кв.м., яка розташована по АДРЕСА_2.

Ухвалою суду від 24 жовтня 2011 року провадження у зазначеній справі відкрито.

У судовому засіданні 04.03.2015 року відповідач ОСОБА_4 надала суду копію свідоцтва про смерть відповідача ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, яка була стороною у справі, якщо спірні правовідносини допускають правонаступництво.

З урахуванням встановлених обставин судом поставлено на обговорення питання про зупинення провадження по справі строком шість місяців.

Вислухавши представника позивачів ОСОБА_5, відповідача ОСОБА_4, суд приходить до висновку, що провадження по справі має бути зупинено.

Керуючись ст. 201 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Провадження по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа - Одеська міська рада, про встановлення земельного сервітуту та усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою, зупинити до 21 серпня 2015 року.

Судове засідання призначити на 26 серпня 2015 року о 10-00 год.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали та протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали особою без участі якої її було постановлено.

Суддя Васильків О. В.