Court ruling № 42928360, 12.02.2015, Commercial Court of Kharkiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

____________

УХВАЛА

"12" лютого 2015 р.Справа № 922/3502/14

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Жельне С.Ч.

без виклику представників сторін

розглянувши заяву Харківської міської ради про виправлення описки в рішенні господарського суду у справі

за позовом Харківської міської ради, м. Харків до Приватного підприємства фірма "Асофт", м. Харків про внесення змін до договору оренди землі

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Харківської області від 14.10.2014 року по справі № 922/3502/14 (суддя Добреля Н.С.) позов Харківської міської ради до Приватного підприємства фірма "Асофт" про внесення змін до договору оренди землі від 30.03.2006 року № 440667100020 задоволено частково.

10 лютого 2015 року до господарського суду від Харківської міської ради надійшла заява про виправлення ряду описок, що були допущені при виготовленні повного тексту вищезазначеного рішення в його мотивувальній та резолютивній частинах.

Зокрема, при дослідженні матеріалів справи судом було встановлено, що у абзацах 13, 44, 45, 57 мотивувальної частини рішення було невірно зазначено дату договору оренди землі від 30.03.2006 року № 440667100020, а саме: замість "30.03.2006 року" вказано "30.03.2005 року". Аналогічна описка була також зроблена у першому абзаці другого пункту резолютивної частини даного судового акту.

Крім того, в другому пункті резолютивної частини рішення допущена описка в тексті п. І Додаткової угоди, а саме: невірно зазначено дату реєстрації спірного договору оренди землі, замість "30 березня 2006 року" вказано "26 березня 2006" року.

Враховуючи те, що відповідно до статті 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення, суд вважає за необхідне виправити допущену описку.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву Харківської міської ради про виправлення описки в рішенні господарського суду задовольнити.

Внести виправлення до рішення господарського суду Харківської області від 14.10.2014 року по справі № 922/3502/14 наступним чином:

- у абзацах 13, 44, 45, 57 мотивувальної частини рішення та в абзаці першому другого пункту резолютивної частини рішення зазначити вірну дату укладення договору оренди землі - "30.03.2006 року" замість "30.03.2005 року";

- у другому пункті резолютивної частини рішення по тексту п. І Додаткової угоди виправити дату реєстрації договору оренди землі з "26 березня 2006 року" на "30" березня 2006 року.

Суддя С.Ч. Жельнесправа № 922/3502/14