Court ruling № 42879694, 26.02.2015, Kovpakivskyi District Court of Sumy City

Справа № 592/10654/14-ц

Провадження № 2-во/592/23/15

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 лютого 2015 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми у складі: головуючого - судді Хитрова Б.В., при секретарі Баришевій А.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за заявою Публічного акціонерного товариства «Акціонерного банку «Капітал» про виправлення описки, -

Встановив:

Рішенням Ковпаківського районного суду м. Суми від 17.11.2014 року позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «Акціонерного банку «Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволено. Стягнуто з стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_1, місце реєстрації: АДРЕСА_1, на користь Публічного акціонерного товариства «Акціонерного банку «Капітал» (адреса: 83001, м. Донецьк, вул.. Артема, 63, ідентифікаційний код юридичної особи 13486837, код банку 334828) заборгованість за договором про надання споживчого кредиту №0006 від 24 грудня 2013 року в розмірі 30195,90 грн., з яких: 18002 грн. заборгованість з повернення кредитних коштів; 2103,27 грн. заборгованість по сплаті відсотків за користування кредитними коштами; 257,76 грн. пеня за прострочення основної суми заборгованості; 332,86 грн. пеня за несплачені відсотки; 9500 грн. штраф. Стягнуто з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_1, місце реєстрації: АДРЕСА_1, на користь Публічного акціонерного товариства «Акціонерного банку «Капітал» (адреса: 83001, м. Донецьк, вул.. Артема, 63, ідентифікаційний код юридичної особи 13486837, код банку 334828) 301,96 грн. в рахунок повернення судового збору.

16.12.2014 року було видано виконавчі листи про стягнення з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства Акціонерно-Комерційний банк Капітал заборгованість за договором про надання споживчого кредиту №0006 від 24 грудня 2013 року в розмірі 30195 грн. 90 коп., з яких: 18002 грн. заборгованість з повернення кредитних коштів, 2103 грн. 27 коп. заборгованість по сплаті відсотків за користування кредитними коштами, 257 грн. 76 коп. пеня за прострочення основної суми заборгованості, 332 грн. 86 коп. пеня за несплачені відсотки, 9500 грн. - штраф, та 301 грн. 96 коп. в рахунок повернення судового.

При винесенні судом рішення була допущена описка в сумі заборгованості, а саме: зазначено «30195,90 грн.» замість «30195,89 грн.». В звязку з чим при видачі виконавчого листа також була допущена вищевказана описка, а саме: в сумі заборгованості: зазначено «30195,90 грн.» замість «30195,89 грн.».

Сторони, повідомлені належним чином про час та місце розгляду справи, в судове засідання не зявилися, причини неявки суду не повідомили.

Відповідно ч. 1 ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Відповідно ч. 2 ст. 369 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Суд, перевіривши матеріали справи, додатково надані докази, вважає необхідним внести виправлення до рішення Ковпаківського районного суду м. Суми від 17.11.2014 року та виконавчого листа від 17.11.2014 року виданого 16.12.2014 року.

Керуючись ст.ст.219, 369 ЦПК України, суд, -

Ухвалив:

Виправити описку в рішенні Ковпаківського районного суду м. Суми від 17.11.2014 року, а саме сумі заборгованості з «30195,90 грн.» на «30195,89 грн.».

Внести виправлення до виконавчого листа від 17.11.2014 року виданого 16.12.2014 року про стягнення з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства Акціонерно-Комерційний банк Капітал заборгованість за договором про надання споживчого кредиту №0006 від 24 грудня 2013 року в розмірі 30195 грн. 90 коп., з яких: 18002 грн. заборгованість з повернення кредитних коштів, 2103 грн. 27 коп. заборгованість по сплаті відсотків за користування кредитними коштами, 257 грн. 76 коп. пеня за прострочення основної суми заборгованості, 332 грн. 86 коп. пеня за несплачені відсотки, 9500 грн. - штраф, та 301 грн. 96 коп. в рахунок повернення судового, а саме в сумі заборгованості «30195,90 грн.» на «30195,89 грн.».

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Б.В. Хитров