Decision № 42867643, 11.02.2015, Boryspil City and District Court of Kyiv Oblast

Справа № 2/359/509/2015

359/102/15-ц

РІШЕННЯ

Іменем України

11 лютого 2015 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді: Саган В.М.

при секретарі: Репа А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бориспіль справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2, представник позивачів ОСОБА_3, до Бориспільської районної державної адміністрації Київської області, Іванківської сільської ради Бориспільського району Київської області, про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права на земельну частку(пай) в порядку спадкування.

ВСТАНОВИВ:

Представник позивачів, ОСОБА_3, в інтересах позивачів, звернувся до суду з даним позовом з тих підстав, що позивачі являються спадкоємцями І черги за законом. Посилаються на те, що після смерті матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, залишилась спадщина, зокрема, у вигляді права на земельну частку(пай)під № НОМЕР_3, у землі, яка перебуває у колективній власності КСП « Іванківське»( на даний час ТОВ « Агрофірма Іванків»), розміром 2,69 умовних кадастрових гектарах. Позивачі фактично прийняли спадщину шляхом вступу в управління та користування зазначеним спадковим майном. Однак не можуть нотаріально оформити спадщину , оскільки сертифікат на земельну частку(пай) був виданий на підставі рішення Бориспільської райдержадміністрації після смерті матері, ІНФОРМАЦІЯ_2. А тому просить встановити факт прийняття позивачами спадщини після смерті їхньої матері та визнати за ними право на земельну частку(пай) в порядку спадкування, за кожним по 1\2 частині.

Представник позивача в судове засідання не з»явився, але надав суду заяву( № 2828 від 11.02.2015 р.), в якій просив розглядати справу за його відсутності, та задовольнити позовні вимоги.

Представник відповідача, Іванківської сільської ради, в судове засідання також не з»явився, надав суду заяву( № 2840 від 11.02.2015 р.), в якій просили розглядати справу в відсутності їхнього представника, позовні вимоги визнають в повному обсязі.

Відповідач, Бориспільська районна державна адміністрація Київської області, в судове засідання не з»явився, також направили суду заяву( № 2697 від 10.02.2015 р.), в якій просили проводити розгляд справи за відсутності їхнього представника, при вирішенні спору покладаються на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи, суд знаходить позов підлягаючим задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла мати позивачів ОСОБА_4, що підтверджується відповідним свідоцтвом про смерть.( а.с. 7). Заповіту на випадок смерті не складала.

Позивачі є дочками померлої, що вбачається з свідоцтва про їхнє народження. Після реєстрації шлюбу їм присвоєні прізвища : ОСОБА_1 та ОСОБА_2.(а.с.12,13, 18,19).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, яка складається з земельної частки (паю) під № НОМЕР_3, яка перебуває у колективній власності КСП « Іванківське», розміром 2,69 умовних кадастрових гектарах та розташованої в адміністративних межах Іванківської сільської ради Бориспільського району Київської області.

Позивачі являються спадкоємцями 1 черги за законом після смерті ОСОБА_4 Батько позивачів ОСОБА_5, помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.( а.с.6).

Позивачі фактично прийняли спадщину після смерті своєї матері, шляхом вступу в управління і користування спадковим майном. Дана обставина підтверджується договором оренди земельної частки (паю), від 20.03.2000р. та аналогічним договором оренди, від 01.11.2001р. ( а.с.32-34). Відповідно з указаними договорами оренди позивачі отримували орендну плату коштами, зерном, іншою натуроплатою та іншими послугами: оранка городів, обмолоту зернових.

Згідно п.1 ст. 549 ЦК України( в редакції 1963р,) спадщина вважається прийнятою, якщо спадкоємець фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, оскільки зазначені правовідносини виникли під час дії ЦК України.( 1963 р.).

В судовому засіданні встановлено, що спадкодавцю ОСОБА_4 була виділена земельна ділянка під НОМЕР_3, розміром 2,69 умовних кадастрових гектарів у землі КСП «Іванківське», яка розташовується в адміністративних межах Іванківської сільської ради Бориспільського району Київської області. Вказана обставина підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серія КВ№0135816, виданого ОСОБА_4 напідставі рішення Бориспільської районної державної адміністрації від 27.07.1999р. №341, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 23 грудня 1999 року за №16445. ( а.с. 9).

Позивачі, як спадкоємці, на даний час не можуть нотаріально визнати на земельну частку (пай) своє спадкове право, оскільки сертифікат на земельну частку (пай) видавався ОСОБА_4 Бориспільською райдержадміністрацією в 1999році, а вона померла ІНФОРМАЦІЯ_1. і за життя не могла його отримати, вирішити питання про оформлення на себе права власності та отримати Державний акт на право приватної власності на землю.

В судовому засіданні не встановлено інших спадкоємців, які б прийняли спадщину.

У відповідності до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права і обов'язки, що належали спадкодавцю на момент смерті.

Зважаючи на той факт, що позивачі є спадкоємцями 1 черги, фактично прийняли спадщину після смерті матері ОСОБА_4, суд приходить до переконання, що вони мають право на спадкування, кожен по 1\2 частині, належної ОСОБА_4 земельної частки(пай), розміром 2.69 умовних кадастрових гектарів, яка перебуває у колективній власності КСП « Іванківське».

Таким чином, суд приходить до висновку, що вимоги позивачів є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст..1216, ст. 1218, 1261, Прикінцевими та Перехідними положеннями Цивільного кодексу України( в ред.. 2004 р.), ст.. 549 ЦК України( в ред.. 1963 р.) та керуючись ст. ст. 60 - 62, 174, 212-215 ЦПК України , -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Встановити факт прийняття ОСОБА_1 і ОСОБА_2 спадщини, що відкрилась після смерті матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1( ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право на 1/2 частину земельної частки (пай) під № НОМЕР_3, розміром 2,69 умовних кадастрових гектарів у землі КСП « Іванківське », розташованої в адміністративних межах Іванківської сільської ради Бориспільського району Київської області, відповідно до Сертифікату на право на земельну частку(пай) серії КВ № 0135816, виданого на підставі рішення Бориспільської районної державної адміністрації від 27.07.1999р. №341, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 23 грудня 1999 року за №16445, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Визнати за ОСОБА_2 ( ідентифікаційний номер НОМЕР_2) право на 1/2 частину земельної частки (пай) під № НОМЕР_3, розміром 2,69 умовних кадастрових гектарів у землі КСП « Іванківське », розташованої в адміністративних межах Іванківської сільської ради Бориспільського району Київської області, відповідно до Сертифікату на право на земельну частку(пай) серії КВ № 0135816, виданого на підставі рішення Бориспільської районної державної адміністрації від 27.07.1999р. №341, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 23 грудня 1999 року за №16445, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя Саган В.М.