Court ruling № 42864584, 26.02.2015, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

26.02.15 Справа № 904/1361/15

За позовом товариста з обмеженою відповідальністю «НАФТОХІМТРЕЙД.», м. Дніпропетровськ

до компанії «Waletta Holding Corp.», Panama City, Panama

про стягнення 1 953 127,80 доларів США

Суддя Соловйова А.Є.

СУТЬ СПОРУ:

Товаристо з обмеженою відповідальністю «НАФТОХІМТРЕЙД.» (надалі - Позивач) звернулось до господарського суду Дніпропетровської області з позовною заявою до компанії «Waletta Holding Corp.» (надалі - Відповідач) про стягнення 1 953 127,80 доларів США за контрактом №NW2014/0210 від 02.10.2014.

Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 26.02.2015 порушено провадження у справі, позовна заява прийнята до розгляду.

Відповідно до ст. 4-2 Господарського процесуального кодексу України, правосуддя у господарських судах здійснюється на засадах рівності всіх учасників судового процесу перед законом і судом.

В силу ч. 3 ст. 4-3 Господарського процесуального кодексу України, на господарський суд покладено обов'язок створити сторонам та іншим особам, які беруть участь у справі, необхідні умови для встановлення фактичних обставин справи і правильного застосування законодавства.

Судом встановлено, що Відповідач по справі є нерезидентом, який не має свого представництва на території України. Також Республіка Панама не є учасником Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, підписаної 15.11.1965.

Крім того, судом встановлено, що у відносинах між Україною та Республікою Панама (місцезнаходження Відповідача) відсутній чинний міжнародний договір України.

Відповідно до ст. 125 ГПК України, у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

Згідно з частиною 2 статті 125 Господарського процесуального кодексу України судове доручення надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Відповідно до абз. 3 п. 2.6 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації від 27.06.2008 №1092/5/54, також визначено, якщо у відносинах з запитуваною державою відсутній чинний міжнародний договір України, доручення надсилається Міністерству юстиції України для його направлення через дипломатичні канали.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 26.02.2015 господарський суд вирішив питання щодо звернення у встановленому законом порядку до компетентного органу Республіки Панама із судовим дорученням про надання правової допомоги щодо вручення документів Відповідачу у цій справі.

За змістом статті 79 Господарського процесуального кодексу України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі звернення господарського суду із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Керуючись ст.ст.79, 125 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Провадження у справі №904/1361/15 за позовом товариста з обмеженою відповідальністю «НАФТОХІМТРЕЙД.» до компанії «Waletta Holding Corp.» про стягнення 1 953 127,80 доларів США - зупинити.

Суддя А.Є. Соловйова