Court ruling № 42847852, 18.02.2015, Ovruch District Court of Zhytomyr Oblast

Справа № 286/3780/14-а

У Х В А Л А

18.02.2015 м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі головуючого судді Вачко В. І.

з секретарем судового засідання Мінич Ю.М., розглянувши з власної ініціативи питання виправлення описки в постанові суду від 09.10.2014 року за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі та Управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації Житомирської області про зобовязання вчинити певні дії відповідно до Закону України Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, - , -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду і просила: зобовязати управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі провести донарахування та виплату за період з 01 січня 2014 року по 31 червня 2014 року додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоровю, передбачену ст. 51 Закону України „Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», в розмірі 25% мінімальної пенсії за віком, яка визначається на рівні прожиткового мінімуму для непрацездатних осіб, встановленим Законом України «Про Державний бюджет України на 2014 рік», щомісячно; зобовязати Управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації Житомирської області провести донарахування та виплату за період з 01 січня 2014 року по 31 травня 2014 року грошової допомоги у звязку з обмеженням продуктів харчування місцевого виробництва, передбачену ст. 37 Закону України „Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», із розрахунку 40% від мінімальної заробітної плати, встановленої Законом України «Про Державний бюджет України на 2014 рік», щомісячно, зобовязати відповідачів виконати постанову негайно та подати звіт про виконання судового рішення протягом одного місяця з дня набрання постановою законної сили.

Постановою Овруцького районного суду Житомирської області від 09 жовтня 2014 року року, прийнятого в адміністративній справі № 286/3780/14-а позов ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі та Управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації Житомирської області про зобовязання вчинити певні дії відповідно до Закону України Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» було задоволено.

Однак, при виготовленні постанови за допомогою компютерної програми «Документообіг загальних судів» у пятому абзаці резолютивної частини постанови Овруцького районного суду Житомирської області від 09.10.2014 року у справі № 286/3780/14-а було допущено описку, а саме, замість правильного по батькові позивача «Степанівні» помилково вказано «Степінівні». Виправлення описок не зачіпає суті рішення та є його невідємною частиною.

Тому керуючись ст.ст. 169 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В:

Виправити описку, допущену у пятому абзаці резолютивної частини постанови Овруцького районного суду Житомирської області від 09.10.2014 року у справі № 286/3780/14-а, замінивши помилково вказане по батькові позивача «Степінівні» правильним «Степанівні».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Житомирської області через Овруцький районний суд Житомирської області шляхом подання апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя

ОСОБА_2