Court ruling № 42825029, 17.02.2015, Odesa Administrative Court of Appeal

Approval Date
17.02.2015
Case No.
814/1094/14
Document №
42825029
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 лютого 2015 р.

Справа № 814/1094/14

Категорія: 11.5 Головуючий в 1 інстанції: Птичкіна В.В.

Колегія суддів Одеського апеляційного адміністративного суду у складі:

Головуючогосудді -ОСОБА_1

судді - ОСОБА_2

судді - ОСОБА_3

розглянувши в порядку письмового провадження в місті Одесі адміністративну справу за апеляційною скаргою Відділу державної виконавчої служби Первомайського міськрайонного управління юстиції на постанову Миколаївського окружного адміністративного суду від 25 квітня 2014 року по справі за позовом Первомайської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Миколаївської області до Відділу державної виконавчої служби Первомайського міськрайонного управління юстиції про визнання дій протиправними; визнання незаконною і скасування постанови від 02.04.2014 року ВП № 42750603; зобов'язання вчинити певні дії, -

встановиЛА:

Первомайська обєднана державна податкова інспекція Головного управління Міндоходів у Миколаївській області (надалі ОДПІ або позивач) звернулася до суду з адміністративним позовом до Відділу державної виконавчої служби Первомайського міськрайонного управління юстиції (надалі Відділ або відповідач), в якому просила визнати протиправними дії відповідача щодо відмови у відкритті виконавчого провадження; визнати незаконною і скасувати постанову державного виконавця Відділу державної виконавчої служби Первомайського міськрайонного управління юстиції про відмову у відкритті виконавчого провадження від 02.04.2014 ВП № 42750603; зобовязати Відділ державної виконавчої служби Первомайського міськрайонного управління юстиції відновити виконавче провадження по виконавчому листу (справа № 814/4781/13-а від 04.02.2014).

Суд першої інстанції своєю постановою від 25 квітня 2014 року позов задовольнив частково.

Визнав протиправною і скасував постанову державного виконавця Відділу державної виконавчої служби Первомайського міськрайонного управління юстиції від 02.04.2014 ВП № 42750603 про відмову у відкритті виконавчого провадження (відмову в прийнятті до провадження виконавчого документа).

В задоволенні інших позовних вимог відмовив.

Відділ державної виконавчої служби Первомайського міськрайонного управління юстиції не погодившись з постановою суду першої інстанції, подав апеляційну скаргу, в якій просить суд апеляційної інстанції скасувати постанову суду та прийняти нову постанову, якою у задоволенні вимог позивача відмовити.

В обґрунтування вимог апеляційної скарги Відділ державної виконавчої служби Первомайського міськрайонного управління юстиції посилається на неповне з'ясування судом обставин, що мають значення для справи, невідповідність висновків суду обставинам справи, порушення норм матеріального та процесуального права.

Відповідно до ст. 197 КАС України суд апеляційної інстанції може розглянути справу в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами, якщо справу може бути вирішено на основі наявних у ній доказів, або у разі відсутності клопотань від усіх осіб, які беруть участь у справі, про розгляд справи за їх участю.

Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши матеріали та доводи апелянта в межах апеляційної скарги, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційну скаргу належить залишити без задоволення з наступних підстав.

Судом першої інстанції встановлено, що 04.02.2014 Миколаївський окружний адміністративний суд, на виконання постанови від 16.12.2013 (набрала законної сили 15.01.2014) у справі № 814/4781/13-а за позовом ОДПІ до ФОП ОСОБА_4 про стягнення податкового боргу в сумі 2435,17 грн., видав позивачу виконавчий лист (надалі Виконавчий лист).

ОДПІ звернулася до Відділу із заявою про примусове виконання постанови.

Постановою від 02.04.2014 ВП № 42750603 (надалі Постанова) Відділ, з посиланням на пункт 8 частини 1 статті 26 Закону № 606, відмовив в прийнятті до провадження Виконавчого листа та у відкритті виконавчого провадження.

Відповідно до пункту 8 частини 1 статті 26 Закону № 606, державний виконавець відмовляє у відкритті виконавчого провадження за наявності інших (не вказаних у пунктах 1-7) передбачених законом обставин, що виключають здійснення виконавчого провадження.

В обґрунтування Постанови Відділ вказав, що, відповідно до статей 95-99 Податкового кодексу України, процедура погашення податкового боргу є самостійною процедурою виконання судових рішень про стягнення коштів з юридичних осіб та фізичних осіб (підприємців), яка здійснюється органами доходів і зборів та на органи державної виконавчої служби не покладається.

Згідно з частиною 4 статті 257 Кодексу адміністративного судочинства України, примусове виконання судових рішень в адміністративних справах здійснюється у порядку, встановленому Законом № 606, і таке виконання, відповідно до статті 258 Кодексу адміністративного судочинства України, здійснюється на підставі виконавчого листа.

Виняток із наведеного правила становить процедура стягнення податкового боргу з фізичної особи. На відміну від загального правила, передбаченого пунктом 95.3 статті 95 Податкового кодексу України, відповідно до пункту 87.11 статті 87 цього Кодексу орган стягнення звертається до суду з позовом про стягнення суми податкового боргу платника податків фізичної особи. Стягнення податкового боргу за рішенням суду здійснюється державною виконавчою службою відповідно до закону про виконавче провадження.

Відповідно до викладеного у Постанові, Відділ ставить під сумнів законність видачі судом виконавчого листа у справі № 814/4781/13-а.

У частині 2 статті 259 Кодексу адміністративного судочинства України вказано, що суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, або визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Оскільки Виконавчий лист не був визнаний таким, що не підлягає виконанню, у Відділу не було підстав для відмови у відкритті виконавчого провадження (відмови в прийнятті до провадження виконавчого документа).

За таких обставин, судова колегія погоджується з висновком суду першої інстанції про обґрунтованість позовних вимог в частині визнання протиправною і скасування постанови про відмову у відкритті виконавчого провадження.

Вимога ОДПІ про зобовязання Відділу відновити виконавче провадження задоволенню не підлягає, оскільки суд не може підміняти собою державного виконавця, до компетенції якого, відповідно до частини 1 статті 25 Закону, входить зокрема перевірка дотримання строку предявлення виконавчого документа до виконання, встановлення відповідності виконавчого документа передбаченим Законом вимогам і факту предявлення виконавчого документа до виконання до відповідного органу державної виконавчої служби. До того ж, згідно зі статтею 39 Закону України № 606, поновленню підлягає зупинене виконавче провадження.

Враховуючи вищевикладене, колегія суддів вважає, що суд першої інстанції дійшов правильного висновку про те, що позовні вимоги Первомайської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Миколаївської області до Відділу державної виконавчої служби Первомайського міськрайонного управління юстиції про визнання дій протиправними; визнання незаконною і скасування постанови від 02.04.2014 року ВП № 42750603; зобов'язання вчинити певні дії - підлягають частковому задоволенню.

Розглянувши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, судова колегія вважає, що судом першої інстанції повно і всебічно досліджено обставини справи, надані сторонами докази, правильно визначено характер спірних правовідносин і закон, який їх регулює.

Відповідно до ч. 2 ст. 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Частиною 1 ст.71 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення.

Відповідно до ч.2 ст.71 КАС України в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень обов'язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача, якщо він заперечує проти адміністративного позову.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 198 КАС України за наслідками розгляду апеляційної скарги на постанову суду першої інстанції суд апеляційної інстанції має право залишити апеляційну скаргу без задоволення, а постанову суду - без змін.

Отже судова колегія вважає, що доводи апеляційної скарги не є істотними і не дають підстав для висновку про неправильне застосування судом першої інстанції норм матеріального чи процесуального права, які призвели або могли призвести до неправильного вирішення справи.

Керуючись ст.ст. 160, 195, 197, 198, 200, 205, 206, КАС України, колегія суддів, -

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу Відділу державної виконавчої служби Первомайського міськрайонного управління юстиції, - залишити без задоволення.

Постанову Миколаївського окружного адміністративного суду від 25 квітня 2014 року по справі за позовом Первомайської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Миколаївської області до Відділу державної виконавчої служби Первомайського міськрайонного управління юстиції про визнання дій протиправними; визнання незаконною і скасування постанови від 02.04.2014 року ВП № 42750603; зобов'язання вчинити певні дії, - залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили через пять днів після направлення їх копій особам, які беруть участь у справі, та може бути оскаржена у касаційному порядку протягом двадцяти днів після набрання законної сили судовим рішенням до Вищого адміністративного суду України в порядку статті 212 КАС України.

Головуючийсуддя

ОСОБА_1

суддя

ОСОБА_2

суддя

ОСОБА_3

Часті запитання

Який тип судового документу № 42825029 ?

Документ № 42825029 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 42825029 ?

Дата ухвалення - 17.02.2015

Яка форма судочинства по судовому документу № 42825029 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 42825029 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 42825029, Odesa Administrative Court of Appeal

The court decision No. 42825029, Odesa Administrative Court of Appeal was adopted on 17.02.2015. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information easily.

The court decision No. 42825029 refers to case No. 814/1094/14

This decision relates to case No. 814/1094/14. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 42825024
Next document : 42825034