Court ruling № 42808270, 17.02.2015, Ovruch District Court of Zhytomyr Oblast

Справа № 286/8753/14-а

У Х В А Л А

17.02.2015 м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі головуючого судді Вачко В. І.

з секретарем судового засідання Мінич Ю.М., розглянувши з власної ініціативи питання про виправлення описок в постанові суду від 05.02.2015 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Державного Територіального галузевого об'єднання «Південно-Західна залізниця» в особі відокремленого підрозділу «Старокостянтинівська колійна машинна станція» (далі ДТГО «Південно-Західна залізниця» в особі відокремленого підрозділу «Старокостянтинівська колійна машинна станція» ), третя особа - управління праці та соціального захисту населення Старокостянтинівської міської ради про зобов'язання вчинити певні дії щодо нарахування коштів, передбачених Законом України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" , -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду та просив зобов'язати відповідача - ДТГО «Південно-Західна залізниця» в особі відокремленого підрозділу «Старокостянтинівська колійна машинна станція» провести за період з 01.06.2014 року по 02.08.2014 року донарахування доплати до заробітної плати згідно ст.39 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" в розмірі трьох мінімальних заробітних плат, встановлених Законом України «Про Державний бюджет України на 2014 рік», щомісячно та подати розрахункові документи до управління праці та соціального захисту населення Старокостянтинівської міської ради

Постановою Овруцького районного суду Житомирської області від 05.02.2015 року по адміністративній справі № 286/8753/14-а позов ОСОБА_1 до Державного Територіального галузевого об'єднання «Південно-Західна залізниця» в особі відокремленого підрозділу «Старокостянтинівська колійна машинна станція» (далі ДТГО «Південно-Західна залізниця» в особі відокремленого підрозділу «Старокостянтинівська колійна машинна станція» ), третя особа - управління праці та соціального захисту населення Старокостянтинівської міської ради про зобов'язання вчинити певні дії щодо нарахування коштів, передбачених Законом України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" задоволено повністю.

Однак, при виготовленні постанови за допомогою комп'ютерної програми «Документообіг загальних судів» у описовій, мотивувальній та резолютивній частинах постанови Овруцького районного суду Житомирської області від 05.02.2015 року у справі № 286/8753/14-а було допущено описки, а саме, 1) у першому абзаці описової частини постанови, замість правильного «в розмірі трьох мінімальних заробітних плат» невірно вказано «в розмірі двох мінімальних заробітних плат»; 2) в третьому абзаці мотивувальної частини постанови пропущено слова «ОСОБА_1 працює в с.Млини Овруцького району Житомирської області, яке віднесено до зони безумовного (обов'язкового) відселення»; 3) в четвертому абзаці мотивувальної частини постанови пропущено слова « с.Млини Овруцького району Житомирської області (де працює позивач) віднесено до зони безумовного (обов'язкового) відселення»; 4) в шостому абзаці мотивувальної частини постанови після слів «у зоні гарантованого добровільного відселення - 2 мінімальні заробітні плати» не вказано «у зоні безумовного (обов'язкового) відселення - 3 мінімальні заробітні плати»; 5) у сьомому абзаці мотивувальної частини постанови, після слів «у зоні гарантованого добровільного відселення - 1050 тис.крб. (10.50 грн. за гр..реф.)» не вказано «у зоні безумовного (обов'язкового) відселення - 1320 тис.крб (13,20 грн. за гр..реф.)»; 6) у другому абзаці резолютивної частини постанови замість правильного «що дорівнює трьом мінімальним заробітним платам» помилково вказано «що дорівнює двом мінімальним заробітним платам». Виправлення описок не зачіпає суті рішення та є його невід'ємною частиною.

Тому керуючись ст.ст. 169 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В:

Виправити описки, допущені у описовій, мотивувальній та резолютивній частинах постанови Овруцького районного суду Житомирської області від 05.02.2015 року у справі № 286/8753/14-а, а саме:

1) у першому абзаці описової частини постанови, замість помилково вказаного «в розмірі двох мінімальних заробітних плат» вказати правильно «в розмірі трьох мінімальних заробітних плат»;

2) третій абзац мотивувальної частини постанови доповнити словами « ОСОБА_1 працює в с.Млини Овруцького району Житомирської області, яке віднесено до зони безумовного (обов'язкового) відселення»;

3) четвертий абзац мотивувальної частини постанови доповнити словами « с.Млини Овруцького району Житомирської області (де працює позивач) віднесено до зони безумовного (обов'язкового) відселення»

4) шостий абзац мотивувальної частини постанови, після слів «у зоні гарантованого добровільного відселення - 2 мінімальні заробітні плати» доповнити словами « у зоні безумовного (обов'язкового) відселення - 3 мінімальні заробітні плати»;

5) сьомий абзац мотивувальної частини постанови, після слів «у зоні гарантованого добровільного відселення - 1050 тис.крб. (10.50 грн. за гр..реф.) доповнити словами «у зоні безумовного (обов'язкового) відселення - 1320 тис.крб (13,20 грн. за гр..реф.);

6) у другому абзаці резолютивної частини постанови замість помилково вказаного «що дорівнює двом мінімальним заробітним платам», вказати правильно «що дорівнює трьом мінімальним заробітним платам», у зв'язку з чим, резолютивну частину прочитувати наступним чином:

« Позов задоволити повністю.

Зобов'язати Державне Територіальне галузеве об'єднання «Південно-Західна залізниця» в особі відокремленого підрозділу «Старокостянтинівська колійна машинна станція» провести ОСОБА_1 донарахування доплати громадянам, які працюють на територіях радіоактивного забруднення, за період з 01.06.2014 року по 02.08.2014 року в розмірі, визначеному ст.39 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", що дорівнює трьом мінімальним заробітним платам, встановленим Законом України «Про Державний бюджет України на 2014 рік», щомісячно, пропорційно відпрацьованого часу та подати розрахункові документи до управління праці та соціального захисту населення Старокостянтинівської міської ради.

Зобов'язати Державного Територіального галузевого об'єднання «Південно-Західна залізниця» в особі відокремленого підрозділу «Старокостянтинівська колійна машинна станція» подати звіт про виконання судового рішення протягом 1 місяця з дня набрання постановою законної сили."

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Житомирської області через Овруцький районний суд Житомирської області шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя В.І. Вачко

Суддя В. І. Вачко