Комінтернівський районний суд Одеської області
Справа № 504/3673/14-ц
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09.02.2015смт. Комінтернівське
Комінтернівський районний суд Одеської області в складі:
судді Доброва П.В.
при секретарі Ємельяненко М.В.
розглянувши у попередньому судовому засіданні в смт. Комінтернівське справу за позовом ТОВ «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,
встановив:
Позивач звернувся до суду з дійсним позовом 27.10.2014 року, та в обґрунтування заявлених позовних вимог послався на наступне.
14.03.2006 року між Закритим акціонерним товариством «ОТП Банк», правонаступником усіх прав та обов'язків якого є Публічне акціонерне товариство «ОТП Банк», що підтверджується ст. 1 Статуту Банку, зареєстрованого 30.06.2009 р. та громадянином України ОСОБА_1 був укладений Кредитний договір № МL-501/043/2006, за умовами якого Відповідачеві надано кредит в розмірі 62 000,00 (шістдесят дві тисячі, 00) доларів США, що підтверджується кредитною заявкою.
Порядок виконання Боргових зобов'язань за Кредитним договором встановлений пунктом 1.5. частини №2 Кредитного договору. Зокрема, відповідно до підпункту 1.5.1. Частини №2 Кредитного договору, погашення відповідної частини Кредиту здійснюється Позичальником щомісяця у розмірі та строки, визначені у Графіку повернення Кредиту та сплати процентів, шляхом безготівкового перерахування на Поточний рахунок 2620 5 801793913. Нараховані в порядку, передбаченому Кредитним договором, проценти сплачуються Позичальником одночасно з погашенням відповідної частини Кредиту в строк, передбачений в Графіку повернення Кредиту та сплати процентів.
Однак, в порушення умов Кредитного договору, погашення частин Кредиту та нарахованих за його користування процентів у передбачених Графіком повернення Кредиту та сплати процентів у розмірі та строк не відбувається.
Згідно з умовами договору купівлі-продажу кредитного портфелю № б/н від 26.11.2010 року та договору відступлення прав б/н від 26.11.2010 року за Кредитним договором № ML -501/043/2006 від 14.03.206 року Публічне акціонерне товариство «ОТП Банк» у відповідності ст.ст. 512/514, 1077 - 1079, 1082, 1084 Цивільного кодексу України відступило, а TOB «ОТП Факторинг Україна» прийняло право вимоги за Кредитним договором № ML - 501/043/2006 від 14.03.2006 року, укладеним між Закритим акціонерним товариством «ОТП Банк», правонаступником усіх прав та обов'язків якого є Публічне акціонерне товариство «ОТП Банк», та ОСОБА_2.
Керуючись п. 1.9.1. Кредитного договору, у зв'язку з невиконанням Позичальником зобов'язань за Кредитним договором щодо своєчасної сплати процентів та погашення Кредиту, Позичальникові Банком було надіслано досудову вимогу про повне дострокове погашення заборгованості за Кредитним договором за вих. № 200187959 від 23.09.2014 р., відповідно до якої Позичальник був зобов'язаний протягом 30 (тридцяти) календарних днів з моменту отримання досудової вимоги сплатити на користь Банку, належні суми кредиту, процентів та штрафних санкцій за Кредитним договором. Але станом на дату подання позовної заяви погашення заборгованості за Кредитним договором Позичальником не здійснено.
Станом на 23.09.2014 р. заборгованість складає 67 127,83 (шістдесят сім тисяч сто двадцять сім, 83 цент) доларів США, що всього за курсом НБУ на 23.09.2014р., який складає 13.5261 гривень за 1 долар США, становить 907 977,73 (дев'ятсот сім тисяч дев'ятсот сімдесят сім гривень 73 копійок) гривень та 3305202,36 грн пені.
У зв'язку з невиконанням відповідачем умов кредитного договору позивач вимушений звернутися до суду.
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, про причини неявки суд не повідомив, хоча про дату та час розгляду справи повідомлявся належним чином, що підтверджується відповідними поштовими повідомленнями, які містяться в матеріалах справи.
Дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню по наступних підставах.
Відповідно до ст. 525 ЦК України не допускається одностороння відмова від виконання зобов'язання, крім випадків, передбачених законом або договором.
Стаття 526 ЦК України встановлює, що зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.
Згідно ч. 1 ст.1054 ЦК України встановлено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити відсотки.
Згідно ч. 2 ст. 1050 Цивільний кодекс України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому.
В судовому засіданні встановлено, що 14.03.2006 року між Закритим акціонерним товариством «ОТП Банк», правонаступником усіх прав та обов'язків якого є Публічне акціонерне товариство «ОТП Банк», що підтверджується ст. 1 Статуту Банку, зареєстрованого 30.06.2009 р. та громадянином України ОСОБА_1 був укладений Кредитний договір № МL-501/043/2006, за умовами якого Відповідачеві надано кредит в розмірі 62 000,00 (шістдесят дві тисячі, 00) доларів США, що підтверджується кредитною заявкою.
Порядок виконання Боргових зобов'язань за Кредитним договором встановлений пунктом 1.5. частини №2 Кредитного договору. Зокрема, відповідно до підпункту 1.5.1. Частини №2 Кредитного договору, погашення відповідної частини Кредиту здійснюється Позичальником щомісяця у розмірі та строки, визначені у Графіку повернення Кредиту та сплати процентів, шляхом безготівкового перерахування на Поточний рахунок 2620 5 801793913. Нараховані в порядку, передбаченому Кредитним договором, проценти сплачуються Позичальником одночасно з погашенням відповідної частини Кредиту в строк, передбачений в Графіку повернення Кредиту та сплати процентів.
Однак, в порушення умов Кредитного договору, погашення частин Кредиту та нарахованих за його користування процентів у передбачених Графіком повернення Кредиту та сплати процентів у розмірі та строк не відбувається.
Згідно з умовами договору купівлі-продажу кредитного портфелю № б/н від 26.11.2010 року та договору відступлення прав б/н від 26.11.2010 року за Кредитним договором № ML -501/043/2006 від 14.03.206 року Публічне акціонерне товариство «ОТП Банк» у відповідності ст.ст. 512/514, 1077 - 1079, 1082, 1084 Цивільного кодексу України відступило, а TOB «ОТП Факторинг Україна» прийняло право вимоги за Кредитним договором № ML - 501/043/2006 від 14.03.2006 року, укладеним між Закритим акціонерним товариством «ОТП Банк», правонаступником усіх прав та обов'язків якого є Публічне акціонерне товариство «ОТП Банк», та ОСОБА_2.
Відповідно до п. З Частини № 1 Кредитного договору, для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватися Плаваюча процентна ставка, яка визначається як Фіксований відсоток + ИБК., де Фіксований відсоток дорівнює 6,5% (шість цілих та п'ять десятих відсотків) річних, ГПЖ - це процентна ставка по строкових депозитних вкладах фізичних осіб у валюті тотожній Валюті Кредиту, що розміщені в Банку на строк дії депозитного договору. В залежності від вартості кредитних ресурсів Банку ставка ПІШ може змінюватися Банком (зменшуватися чи збільшуватися) в порядку передбаченим Кредитним Договором. Підпунктом 1.4.1.1.2. пункту 1.4. Частини №2 Кредитного договору передбачено, що у разі використання Плаваючої процентної ставки, проценти за користування Кредитом розраховуються як Фіксований відсоток + РЮЯ з розрахунку Річної бази нарахування процентів (дванадцять місяців у році). Порядок нарахування процентів врегульовано підпунктом 1.4.1.2. пункту 1.4. Частини №2 Кредитного договору, відповідно до якого, проценти нараховуються у день сплати процентів, але не пізніше дати, визначеної у Графіку повернення Кредиту та сплати процентів (Додаток №1 до Кредитного договору), кожного календарного місяця на фактичну суму непогашених кредитних коштів і за фактичний час користування такими коштами, включаючи день видачі та виключаючи день повернення, та сплачуються Позичальником відповідно до п. 1.5. Кредитного договору.
Згідно п.п. 1.4.1.2. пункту 1.4. Частини №2 Кредитного договору, відповідно до якого, проценти нараховуються у день сплати процентів, але не пізніше дати, визначеної у Графіку повернення Кредиту та сплати процентів, кожного календарного місяця на фактичну суму непогашених кредитних коштів і за фактичний час користування такими коштами, включаючи день видачі та виключаючи день повернення, та сплачуються Позичальником відповідно до п. 1.5. Кредитного договору.
Керуючись п. 1.9.1. Кредитного договору, у зв'язку з невиконанням Позичальником зобов'язань за Кредитним договором щодо своєчасної сплати процентів та погашення Кредиту, Позичальникові Банком було надіслано досудову вимогу про повне дострокове погашення заборгованості за Кредитним договором за вих. № 200187959 від 23.09.2014 р., відповідно до якої Позичальник був зобов'язаний протягом 30 (тридцяти) календарних днів з моменту отримання досудової вимоги сплатити на користь Банку, належні суми кредиту, процентів та штрафних санкцій за Кредитним договором. Але станом на дату подання позовної заяви погашення заборгованості за Кредитним договором Позичальником не здійснено.
Станом на 23.09.2014 р. заборгованість складає 67 127,83 (шістдесят сім тисяч сто двадцять сім, 83 цент) доларів США, що всього за курсом НБУ на 23.09.2014р., який складає 13.5261 гривень за 1 долар США, становить 907 977,73 (дев'ятсот сім тисяч дев'ятсот сімдесят сім гривень 73 копійок) гривень та 3305202,36 грн пені, з яких:
Залишок заборгованості за кредитом - 59 898,52 дол. США (810 193,37 грн.)
Сума відсотків за користування Кредитом - 7 229,31 долл. США (97 784,36 грн.)
Сума пені за прострочення виконання зобов'язань - 3305202,36 грн.
Таким чином суд дійшов висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 525, 526, 530, 549, 554, 559, 1048, 1049, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 10, 209, 212, 213, 215, 218 ЦПК України, суд -
вирішив:
Позовну заяву - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 (і.н. НОМЕР_1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» (ЄДРПОУ 36789421) суму заборгованості за Кредитним договором № ML - 501/043/2006 від 14.03.206 року в розмірі 67 127,83 (шістдесят сім тисяч сто двадцять сім, 83 цент) доларів США, що всього за курсом НБУ на 23.09.2014р. (13,5261 гривень за 1 долар США), становить 907 977,73 (дев'ятсот сім тисяч дев'ятсот сімдесят сім гривень 73 копійок) гривень та 3 305202,36 грн. пені.
Стягнути з ОСОБА_1 (і.н. НОМЕР_1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» (ЄДРПОУ 36789421) судові витрати по сплаті державного мита у розмірі 3654,00 (три тисячі шістсот п'ятдесят чотири грн.. 00 коп.)
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Суддя:
The court decision No. 42777059, Dobroslav District Court of Odesa Oblast (until 25.04.2025 - Комінтернівський районний суд Одеської області) was adopted on 09.02.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful information quickly.
This decision relates to case No. 504/3673/14-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: