Decision № 4274307, 21.07.2009, Commercial Court of Mykolaiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

=====

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" липня 2009 р. Справа № 9/16/09

м. Миколаїв

За позовом: Фермерського господарства «Новацький Петро Станіславович», 56543, Миколаївська область, Вознесенський район, с. Вознесенське

До відповідача 1: Товариства з обмеженою відповідальністю «Бастилія», 54001, м. Миколаїв, вул. Набережна, 17/4, кв. 5

До відповідача 2: Державна інспекція по нагляду за технічним станом машин та обладнання Миколаївської обласної державної адміністрації України, 54055, м. Миколаїв, вул. Чкалова, 199

Суддя Філінюк І.Г.

При секретарі: Новикова Л. М.

ПРЕДСТАВНИКИ:

Від позивача: Цуріка М. В., дор. від 24.06.2009р.

Від відповідача 1: Дібровний М. О., дор . від 08.07.2009р.

Від відповідача 2: Клименко І. С. –нач. інспекції, посвіт. № 0777 від 10.05.2004р.

Суть спору:

Позивач звернувся до господарського суду з позовом про визнання за ним права власності на сільськогосподарську техніку, придбану за договором від 23.03.2009р.

Представник відповідача 1 в судовому засіданні позовні вимоги визнав частково, посилаючись на те, що за умовами договору зобов’язання щодо державної реєстрації придбаної техніки покладено на позивача.

Представник відповідача 2 проти позовних вимог не заперечує, посилається на те, що позивачем не надано для реєстрації належних правовстановчих документів.

За згодою сторін в судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Розглянувши матеріали справи, вислухавши пояснення представників сторін, господарський суд, -

Встановив:

З матеріалів справи вбачається, та в судовому засіданні сторони не заперечують, що 23.03.2009р. між позивачем та ТОВ „Бастилія” укладений договір купівлі –продажу № ЗТ 23/03/09-1.

За умовами п 1.3. договору ТОВ „Бастилія” зобов’язувалась передати у власність позивача сільськогосподарську техніку, а саме: комбайн CLAAS Dominator Mega 204, 2004 року випуску, № рами (шасі) 83600181, № двигуна 484991, причепна телега до комбайну CLAAS 2004 року випуску, заводський № 0059; комбайн CLAAS Dominator Mega 204, 2004 року випуску, № рами (шасі) 83600183, № двигуна 485095, причепна телега до комбайну CLAAS 2004 року випуску, заводський № 0062 .

Матеріали справи свідчать про те, що 23.03.2009р. ТОВ „Бастилія” виставило позивачу рахунок –фактуру № СФ-0000008 від 23.03.09р. на суму 140 530,00 грн. за комбайн CLAAS Dominator Mega 204, 2004 року випуску, № рами (шасі) 83600181, № двигуна 484991, причепна телега до комбайну CLAAS 2004 року випуску, заводський № 0059; та рахунок –фактуру № СФ-0000009 від 15.04.09р. на суму 179 270,00 грн. за комбайн CLAAS Dominator Mega 204, 2004 року випуску, № рами (шасі) 83600183, № двигуна 485095, причепна телега до комбайну CLAAS 2004 року випуску, заводський № 0062 ;

Факт виконання зобов’язання за договором щодо передачі комбайнів підтверджується складеними актами прийому - передачі ( спр. арк. 31, 32) та накладними № РН-00008 від 23.03.2009р. та № РН-00009 від 15.04.2009р.

Відповідно до п. 4.1 ст. 4 Правил державної реєстрації та обліку тракторів, самохідних шасі, самохідних сільськогосподарських, дорожньо-будівельних і меліоративних машин, сільськогосподарської техніки, інших механізмів затверджених наказом Міністерства аграрної політики України № 221 від 11.06.2004р. ( надалі – Правила), сільськогосподарська техніка, інші механізми реєструються в інспекції Держтехнагляду (з видачею свідоцтва про реєстрацію) після присвоєння їм ідентифікаційних номерів згідно з актом про присвоєння ідентифікаційного номера та закріплення на них уповноваженою на те юридичною особою табличок реєстраційних обліково-ідентифікаційних з ідентифікаційним номером.

Згідно до приписів п. 2.2 ст. 2 Правил державної реєстрації та обліку тракторів, самохідних шасі, самохідних сільськогосподарських, дорожньо-будівельних і меліоративних машин, сільськогосподарської техніки, інших механізмів затверджених наказом Міністерства аграрної політики України № 221 від 11.06.2004р., реєстрація машин здійснюється на підставі заяви власника і документів, що посвідчують його особу, правомірність придбання машин, відповідність конструкції машин технічним вимогам тощо. Документами, що підтверджують правомірність придбання машин, можуть бути будь-які з нижченаведених(оригінали або завірені в установленому порядку копії):

- довідка-рахунок, видана суб'єктом підприємницької діяльності, що здійснив реалізацію машини;

- договір купівлі-продажу, міни, дарування та інші посвідчені в установленому порядку документи, що встановлюють право власності на машини.

З наданої довідки –рахунку № 079011 № 24.04.2009р. та довідки-рахунку № 079010 від 24.0-4.2009р. суб’єкта підприємницької діяльності «Аграрна промислова компанія «Континент»м. Луганськ, вбачається, що позивачем придбано комбайн CLAAS Dominator Mega 204, 2004 року випуску, № рами (шасі) 83600181, № двигуна 484991, а також комбайн CLAAS Dominator Mega 204, 2004 року випуску, № рами (шасі) 83600183, № двигуна 485095.

Зазначені довідки-рахунки спеціалізованої торгівельної організації за формою відповідають додатку № 1 до Правил державної реєстрації та обліку тракторів, самохідних шасі, самохідних сільськогосподарських, дорожньо-будівельних і меліоративних машин, сільськогосподарської техніки, інших механізмів затверджених наказом Міністерства аграрної політики України № 221 від 11.06.2004р., що є підставою для проведення державної реєстрації сільськогосподарської техніки на підставі п. 2.2. ст. 2 Правил.

Обласна державна інспекція Держтехнагляду Миколаївської облдержадміністрації склала акти державного технічного огляду машин комбайн CLAAS Dominator Mega 204, 2004 року випуску, № рами (шасі) 83600181, № двигуна 484991, причепна телега до комбайну CLAAS 2004 року випуску, заводський № 0059; комбайн CLAAS Dominator Mega 204, 2004 року випуску, № рами (шасі) 83600183, № двигуна 485095, причепна телега до комбайну CLAAS 2004 року випуску, заводський № 0062 та підтвердило їх справність та відсутність технічних підстав щодо відмови в їх державної реєстрації.

30.04.2009р. за номерами № 30/04/09-1 та № 30/04/09-2 позивач звернувся до Відповідача 2 з заявою та доданими до неї документами з проханням провести державну реєстрацію сільськогосподарської техніки.

Відповідно до ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред’явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За такими обставинами, оскільки факт придбання сільськогосподарської техніки підтверджений належними доказами, в судовому засіданні сторони за договором його не заперечують, надані довідки-рахунки торгівельної організації відповідають вимогам Додатку 1 до Правил державної реєстрації та обліку тракторів, самохідних шасі, самохідних сільськогосподарських, дорожньо-будівельних і меліоративних машин, сільськогосподарської техніки, інших механізмів затверджених наказом Міністерства аграрної політики України № 221 від 11.06.2004р., суд позовні вимоги вважає доведеними та підлягаючими задоволенню.

Керуючись ст.ст. 44, 49, 82, 84, 85 ГПК України, господарський суд –

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати право власності Фермерського господарства Новацький Петро Станіславович (адреса: Миколаївська область, Вознесенський район, с. Вознесенське, ЄДРПОУ 19290590) на комбайн CLAAS Dominator Mega 204, 2004 року випуску, № рами (шасі) 83600181, № двигуна 484991, причепна телега до комбайну CLAAS 2004 року випуску, заводський № 0059; комбайн CLAAS Dominator Mega 204, 2004 року випуску, № рами (шасі) 83600183, № двигуна 485095, причепна телега до комбайну CLAAS 2004 року випуску, заводський № 0062.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Бастилія»( 54001, м. Миколаїв, вул. Набережная, 17/4 кв. 5, р/р 26006301327630 в ЗАТ «ОТП Банк»м. Миколаїв, МФО 326911, Код ЕДРПОУ 32654990) на користь Фермерського господарства «Новицький Петро Станіславович»( 56543, Миколаївська область, Вознесенський район, с. Вознесенське, р/р 26002301151853 в ПІБ м. Вознесенська, МФО 326289, Код ЕДРПОУ 19290590) –3198 грн. державного мита, 312,50 грн. –витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процессу.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття.

У разі подання апеляційної скарги, або внесення апеляційного подання рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційною інстанцією.

Наказ видати після набрання судовим рішенням законної сили.

Суддя I.Г.Фiлiнюк