Court ruling № 42576813, 02.02.2015, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.uaУХВАЛА

02.02.2015Справа № 910/12436/13За позовом Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"

до Публічного акціонерного товариства "Київенерго"

про стягнення 69 360 919,59 грн.

За заявою Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" про виправлення помилки в наказі від 21.10.2014 року у справі №910/12436/13.

Головуючий суддя Літвінова М.Є.

Судді Паламар П.І. Сташків Р.Б.

Представники сторін:

від позивача: Трегубов Д.В. - представник за дов.

від відповідача: Спірідонов О.О. - представник за дов.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" звернулось до господарського суду міста Києва з позовом до Публічного акціонерного товариства "Київенерго" про стягнення 2 443 260,26 грн. заборгованості за Договором купівлі-продажу природного газу №14/2277/11 від 30.09.2011 року.

Рішенням господарського суду міста Києва №910/12436/13 від 23.04.2014 року припинено провадження в сумі основного боргу, стягнуто з Публічного акціонерного товариства "Київенерго" (01001, м. Київ, пл. І.Франка, 5, код 00131305) на користь Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (01001, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 6, код 20077720) 3 % річних - 7 359,14 грн. (сім тисяч триста п'ятдесят дев'ять гривень 14 коп.), пеню - 13 989,34 грн. (тринадцять тисяч дев'ятсот вісімдесят дев'ять гривень 34 коп.), інфляційні втрати - 572,01 грн. (п'ятсот сімдесят дві гривні 01 коп.) та судовий збір - 60 797,84 грн. (шістдесят тисяч сімсот дев'яносто сім гривень, 84 коп., в іншій частині позову відмовлено.

Постановою Київського апеляційного господарського суду №910/12436/13 від 18.08.2014 року частково задоволено апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" та позов задоволено частково.

29.08.2014 року на виконання Постанови Київського апеляційного господарського суду №910/12436/13 від 18.08.2014 року господарським судом міста Києва видано наказ.

Постановою Вищого господарського суду України №910/12436/13 від 16.10.2014 року залишено без змін рішення господарського суду міста Києва №910/12436/13 від 23.04.2014.

21.10.2014 на виконання Постанови Вищого господарського суду України №910/12436/13 від 16.10.2014 року господарським судом міста Києва видано наказ.

Позивач звернувся до суду із завою про виправлення помилки в наказі від 21.10.2014 у справі №910/12436/13.

Ухвалою від 26.01.2015 заява призначена до розгляду на 02.02.2015.

Зі змісту резолютивної частини рішення господарського суду міста Києва від 23.04.2014, яке залишено без змін постановою Вищого господарського суду України від 16.10.2014, вбачається, що з Публічного акціонерного товариства "Київенерго" (01001, м. Київ, пл. І.Франка, 5, код 00131305) на користь Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (01001, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 6, код 20077720) стягнуто 3 % річних - 7 359,14 грн. (сім тисяч триста п'ятдесят дев'ять гривень 14 коп.), пеню - 13 989,34 грн. (тринадцять тисяч дев'ятсот вісімдесят дев'ять гривень 34 коп.), інфляційні втрати - 572,01 грн. (п'ятсот сімдесят дві гривні 01 коп.) та судовий збір - 60 797,84 грн. (шістдесят тисяч сімсот дев'яносто сім гривень, 84 коп.

Відповідно до ст. 18 ЗУ "Про виконавче провадження", у виконавчому документі зазначаються: назва і дата видачі документа, найменування органу, прізвище та ініціали посадової особи, що його видали; дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ; повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, власне ім'я та по батькові) (для фізичних осіб) стягувача і боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності стягувача та боржника (для юридичних осіб), індивідуальний ідентифікаційний номер стягувача та боржника (для фізичних осіб - платників податків) або номер і серія паспорта стягувача та боржника для фізичних осіб - громадян України, які через свої релігійні або інші переконання відмовилися від прийняття ідентифікаційного номера, офіційно повідомили про це відповідні органи державної влади та мають відмітку в паспорті громадянина України, а також інші дані, якщо вони відомі суду чи іншому органу, що видав виконавчий документ, які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню, зокрема, дата народження боржника та його місце роботи (для фізичних осіб), місцезнаходження майна боржника, рахунки стягувача та боржника тощо; резолютивна частина рішення; дата набрання законної (юридичної) сили рішенням; строк пред'явлення виконавчого документа до виконання.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 117 Господарського процесуального кодексу України наказ має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". Господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом.

Частиною 4 ст. 117 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що господарський суд ухвалою вносить виправлення до наказу, а у разі якщо його було видано помилково або якщо обов'язок боржника відсутній повністю чи частково у зв'язку з його припиненням добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин, господарський суд визнає наказ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково.

Зі змісту наказу від 21.10.2014 №910/12436/13 не вбачається повного розміру судового збору стягнутого на користь позивача. Крім того, у зв'язку з технічними можливостями друкувальної техніки, в наказі не відображено повного його тексту.

Таким чином, заява позивача підлягає задоволенню, а помилка - виправленню.

Виходячи з викладеного, керуючись ст. ст. 86, 117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд м. Києва, -

УХВАЛИВ:

1.Заяву про виправлення помилки в наказі від 21.10.2014 у справі №910/12436/13, задовольнити.

2.Вважати вірним наступний зміст наказу господарського суду міста Києва від 21.10.2014 у справі №910/12436/13:

"На виконання рішення господарського суду міста Києва №910/12436/13 від 23.04.2014, яке залишено без змін постановою Вищого господарського суду України від 16.10.2014, яке набрало законної сили 16.10.2014.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства "Київенерго" (01001, м. Київ, пл. І.Франка, 5, код 00131305) на користь Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (01001, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 6, код 20077720) 3 % річних - 7 359,14 грн. (сім тисяч триста п'ятдесят дев'ять гривень 14 коп.), пеню - 13 989,34 грн. (тринадцять тисяч дев'ятсот вісімдесят дев'ять гривень 34 коп.), інфляційні втрати - 572,01 грн. (п'ятсот сімдесят дві гривні 01 коп.) та судовий збір - 60 797,84 грн. (шістдесят тисяч сімсот дев'яносто сім гривень, 84 коп.

Наказ дійсний для пред'явлення до виконання до 16.10.2015."

3.Дану ухвалу вважати невід'ємною частиною наказу господарського суду міста Києва №910/12436/13 від 21.10.2014.

Головуючий суддя М.Є. Літвінова

Судді П.І. Паламар

Р.Б. Сташків