Decision № 42562321, 03.02.2015, Myronivka District Court of Kyiv Oblast

03.02.2015 Єдиний унікальний № 371/2014/14-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна і резолютивна частини)

3 лютого 2015 року Миронівський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді - Гаврищука А.В.

за участі секретаря судового засідання - Січкаренко Я.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миронівка в залі суду справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики,

в с т а н о в и в:

Зважаючи на те, що для виготовлення повного тексту рішення необхідний певний час, суд, керуючись ч. 3 ст. 209 ЦПК України оголошує вступну та резолютивну частини рішення.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 213-215, 367 ЦПК України, на підставі ст.ст. 11, 207, 509, 525-527, 624, 625, 629, 1046-1050, 1052, 1054 ЦК України суд,-

В и р і ш и в:

Позовні вимоги задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя АДРЕСА_1 паспорт серії НОМЕР_2, виданий Миронівським РВ ГУМВС України у Київській області, на користь ОСОБА_1, жителя АДРЕСА_2, РНОКПП НОМЕР_1, заборгованість за договором позики у сумі 57822 грн. (п'ятдесят девять тисяч шістсот двадцять дві гривні), яка складається із 42 000 грн. суми основного зобов'язання, трьох відсотків річних від суми простроченого зобов'язання у розмірі 3048 грн., інфляційних втрат за час простроченого зобов'язання у розмірі 8274 грн., витрат на надання правової допомоги у розмірі 4500 грн.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя АДРЕСА_1 паспорт серії НОМЕР_2 виданий Миронівським РВ ГУМВС України у Київській області, на користь ОСОБА_1, жителя АДРЕСА_2 РНОКПП НОМЕР_1 судовий збір в розмірі 918,00 грн.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Рішення може бути оскаржене у апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області через Миронівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: підпис А.В. Гаврищук

Згідно з оригіналом

Суддя: А.В. Гаврищук