Court ruling № 42550437, 03.02.2015, Yampil District Court of Vinnytsia Oblast

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"03" лютого 2015 р. Справа153/2052/14

Ямпільський районний суд Вінницької області

у складі головуючого судді Гаврилюк Т.В.

за участю секретаря судового засідання Шарко Л.В.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

третьої особи ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Ямпіль Вінницької області

цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4, ПрАТ «Продовольчої компанії «Поділля» про стягнення збитків, завданих джерелом підвищеної небезпеки,

В С Т А Н О В И В :

У провадженні Ямпільського районного суду Вінницької області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про стягнення збитків, завданих джерелом підвищеної небезпеки.

02 лютого 2015 року представник відповідача ОСОБА_5 Акціонерного Товариства «Продовольчої компанії «Поділля» звернувся до суду із заявою, в якій просить зупинити провадження по даній справі до моменту вирішення Апеляційним судом Вінницької області апеляційної скарги ОСОБА_5 Акціонерного Товариства «Продовольчої компанії «Поділля» на постанову по справі №153/1772/14 про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_3

Суд приходить до висновку, що не можливо розглядати справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4, ПрАТ ПК «Поділля» про стягнення збитків, завданих джерелом підвищеної небезпеки до вирішення Апеляційним судом Вінницької області апеляційної скарги ОСОБА_5 Акціонерного Товариства «Продовольчої компанії «Поділля» на постанову по справі №153/1772/14 про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_3, тому провадження по справі необхідно призупинити.

Відповідно п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається у порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

З врахуванням вище викладеного, суд зобовязаний призупинити дану справу до вирішення іншої цивільної справи.

Керуючись ст.ст. п.4 ч.1 ст.201, 203 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4, ПрАТ ПК «Поділля» про стягнення збитків, завданих джерелом підвищеної небезпеки зупинити до вирішення Апеляційним судом Вінницької області апеляційної скарги ОСОБА_5 Акціонерного Товариства «Продовольчої компанії «Поділля» на постанову по справі №153/1772/14 про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_3

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Ямпільський районний суд Вінницької області. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п»яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п»яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий Т.В.Гаврилюк