Court ruling № 42550167, 03.02.2015, Chernivtsi Regional Court of Appeal

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

3 лютого 2015

р. м. Чернівці

Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ апеляційного суду Чернівецької області у складі:

Головуючого Марчак В. Я.

суддів Дембіцької О.О, Попова Г.Г..

при секретарі

судового засідання Гонцарюк А.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження №12014260150000192 щодо обвинуваченого ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя АДРЕСА_1, громадянина України, українця, з середньою освітою, неодруженого, непрацюючого, в силу ст. 89 КК України не судимого, у вчиненні ним кримінального правопорушення, передбаченого ст. 121 ч. 2 КК України,

за участю учасників судового провадження:

обвинуваченого ОСОБА_4

в с т а н о в и л а :

Вироком Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 27 листопада 2014 року ОСОБА_3 визнано винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України та призначено покарання у виді 7 (семи) років позбавлення волі. Міру запобіжного заходу залишено попередню - тримання під вартою. Прийнято рішення щодо процесуальних витрат та речових доказів по справі.

Згідно з вироком суду, обвинувачений ОСОБА_3 вчинив умисне тяжке тілесне ушкодження, небезпечне для життя в момент заподіяння, що спричинило смерть потерпілого за наступних обставин.

Так, 4 квітня 2014 року у вечірній час доби, перебуваючи в стані алкогольного сп'яніння, ОСОБА_3 знаходячись в будинку гр. ОСОБА_5, який розташований в АДРЕСА_2, в ході конфлікту з потерпілим ОСОБА_6, переслідуючи Провадження №11-кп/794/51/15 Головуючий у І інстанції Казюк О.О.

Категорія ст.121 ч. 2 КК України Суддя-доповідач Марчак В.Я.

мету спричинення останньому тілесних ушкоджень з мотивів помсти за образливу на його думку поведінку ОСОБА_6, умисно наніс не менш як 28 травмуючих дій руками, ногами та металевою кружкою по різних частинах тіла та в область розташування життєво-важливого органу - голови спричинивши потерпілому тілесні ушкодження у вигляді забійної рани в потиличній ділянці зліва, субдуральної гематоми в правій скроневій ділянці, забою речовини головного мозку в лобно-скроневій долі правої гемісфери, крововиливу в м'які тканини голови в потиличній ділянці, що мають ознаки тяжких тілесних ушкоджень, небезпечних для життя в момент заподіяння та перебувають у прямому причинному зв'язку фактом настання смерті ОСОБА_6, а також інші тілесні ушкодження, які відносяться до легких і в будь-якому причинному зв'язку з фактом смерті не знаходяться. Після чого, ОСОБА_3, залишив ОСОБА_6 лежачого на підлозі в будинку за вищевказаною адресою, де і настала його смерть.

На вказаний вирок суду обвинувачений ОСОБА_3 подав апеляційну скаргу, в якій, оскаржуючи вирок в чистині кваліфікації своїх дій, доведеності вини, призначеного покарання, просить суд апеляційної інстанції перекваліфікувати його дії з ч. 2 ст. 121 КК України на ч. 1 ст. 119 КК України або ч. 1 ст. 125 КК України та застосувати положення ст. 69 КК України.

Адвокат ОСОБА_8 в інтересах обвинуваченого ОСОБА_3 також подав апеляційну скаргу, в якій, оскаржуючи вирок в чистині кваліфікації дій обвинуваченого, доведеності його вини, просить суд апеляційної інстанції перекваліфікувати дії ОСОБА_3 з ч. 2 ст. 121 КК України на ч. 1 ст. 119 КК України та дослідити ряд доказів.

Під час підготовки до перегляду даної справи в апеляційній інстанції, призначеного на 10 год. 00 хв. 3 лютого 2015 року, від прокурора Кукурудзяк В.С. та адвоката ОСОБА_8 надійшли повідомлення про неможливість їх учать в судовому засідання у зв'язку з перебуванням поза межами м. Чернівці в службових відрядженнях з клопотанням про відкладення розгляду даної справи на іншу дату.

Обвинувачений ОСОБА_3 підтримав клопотання свого адвоката та просив суд відкласти розгляд справи на іншу дату.

Враховуючи наведене, колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ апеляційного суду Чернівецької області вважає за необхідне відкласти розгляд справи на 10 год. 00 хв. 24 лютого 2015 року.

Керуючись ч. 1 ст.324 КПК України колегія суддів судової палати у кримінальних справах апеляційного суду Чернівецької області, -

УХВАЛИЛА:

Відкласти судовий розгляд кримінального провадження за апеляційними скаргами обвинуваченого ОСОБА_3 та в його інтересах адвоката ОСОБА_8 на вирок Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 27 листопада 2014 року, яким ОСОБА_3 визнано винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України та призначено покарання

у виді 7 (семи) років позбавлення волі, на 10 год. 00 хв. 24 лютого 2015 року, про що повідомити всіх учасників процесу.

Головуючий В.Я. Марчак

Судді Г.Г. Попов

О.О. Дембіцька