Справа № 367/7425/14-ц
ІРПІНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 січня 2015 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:
головуючого судді Чернов Д. Є.
при секретарі Чамор Я.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду Київської області при судовому розгляді цивільну справу за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -
в с т а н о в и в :
Позивач звернувся до суду з даним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що 25.10.2011 року між Публічним акціонерним товариством «Дельта Банк» та ОСОБА_1 (далі - Відповідач, Позичальник) був укладений кредитний договір № К-4083533 (далі - Кредитний договір), згідно з умовами якого Банк надав Позичальнику у тимчасове користування на умовах повернення, строковості, платності, забезпеченості та цільового характеру використання грошові кошти у розмірі 80 000,00 гривень, з кінцевим терміном повернення заборгованості до 24.10.2016 року. Плата за користування кредитом у вигляді процентів становить 14,5% річних, якщо Позичальником виконуються всі умови цього Договору належним чином, 19,5% річних у разі невиконання Позичальником будь-якого із зобов'язань, передбачених п.п.5.9, 5.10 цього Договору. Проте, всупереч вимогам Кредитного договору, Відповідач не виконує належним чином свої зобов'язання за Кредитним договором, в результаті чого виникла заборгованість. Станом на 08.08.2014 року загальна сума заборгованості за Кредитним договором становить 47 441,13 грн., з яких: заборгованість за кредитом - 38 573,07 грн., заборгованість по відсоткам - 1065,35 грн., комісія - 1 440,00 грн., пеня - 6 362,71 грн.
В зв'язку з вище викладеним, просили стягнути з відповідача на їх користь суму заборгованості у розмірі 47 441,13 грн. та судовий збір.
Представник позивача в судове засідання з'явився, позов підтримав та просив його задовольнити.
Відповідач в судове засідання з'явилася, позов визнала повністю, не заперечувала проти його задоволення.
Суд, вислухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази п о справі, вважає позов таким, що підлягає до задоволення.
Так, судом встановлено, що 25.10.2011 року між Публічним акціонерним товариством «Дельта Банк» та ОСОБА_1 був укладений Кредитний договір № К-4083533, згідно з умовами якого Банк надав Позичальнику у тимчасове користування на умовах повернення, строковості, платності, забезпеченості та цільового характеру використання грошові кошти у розмірі 80 000.00 гривень, з кінцевим терміном повернення заборгованості до 24.10.2016 року. Плата за користування кредитом у вигляді процентів становить 14,5% річних, якщо Позичальником виконуються всі умови цього Договору належним чином, 19,5% річних у разі невиконання Позичальником будь-якого із зобов'язань, передбачених п.п.5.9, 5.10 цього Договору (а.с.6-10).
Крім того судом встановлено, що Відповідач не виконує належним чином свої зобов'язання за Кредитним договором, в результаті чого виникла заборгованість. Станом на 08.08.2014 року загальна сума заборгованості за Кредитним договором становить 47 441,13 грн., з яких: заборгованість за кредитом - 38 573,07 грн., заборгованість по відсоткам - 1065,35 грн., комісія - 1 440,00 грн., пеня - 6 362,71 грн. (а.с.16-17).
У відповідності до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватись належним чином, відповідно до умов договору.
Відповідно до ч.1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до ст. 549 Цивільного кодексу України та умов Договору, у разі невиконання, чи несвоєчасного виконання зобов'язань в частині повернення кредиту та/або сплати процентів, комісій згідно з умовами Договору, Відповідач 1 зобов'язаний сплатити Позивачу неустойку (штраф, пеня).
Згідно ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
На даний час заборгованість по Кредитному договору боржником погашена не повністю.
Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Позивач виконав в повному обсязі всі зобов'язання перед боржником, а саме: надав кредит в повному обсязі в порядку, визначеному кредитним договором, а боржник в свою чергу зобов'язання, передбачені Кредитним договором в повному обсязі не виконав, відсотки за користування кредитом не сплатив, чим порушив договірні зобов'язання перед Позивачем, а також ст. ст. 526, 530, 1049, 1054 ЦК України.
Наведені вище обставини стверджуються копією Кредитного договору № К-4083533від 25.10.2011 року, розрахунком заборгованості та іншими матеріалами справи.
На підставі ст. ст. 526, 530, 549, 1049, 1054 ЦК України, керуючись ст. ст. 3, 4, 6-8, 10, 11, 15, 30, 57, 60, 64, 88, 212-215 ЦПК України, суд,-
в и р і ш и в :
Позов задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 на користь ПАТ «Дельта Банк» (п/р 373980009 в АТ «Дельта Банк», МФО 380236, ЄДРПОУ 34047020) заборгованість за Кредитним договором №К-4083533 від 25.10.2011 року в сумі 47 441,13 (сорок сім тисяч чотириста сорок одна гривня тринадцять копійок).
Стягнути з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 на користь ПАТ «Дельта Банк» (п/р 373980009 в АТ «Дельта Банк», МФО 380236, ЄДРПОУ 34047020) судовий збір в сумі 474,41 грн.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: Д. Є. Чернов
The court decision No. 42479598, Irpin City Court of Kyiv Oblast was adopted on 29.01.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important information easily.
This decision relates to case No. 367/7425/14-ц. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: