Court ruling № 42453583, 20.01.2015, Prymorskyi District Court of Odesa City

Справа № 522/19494/14-ц

Номер провадження 2во/522/3/15

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 січня 2015 року Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого - судді Шенцевої О.П.,

при секретарі Соболевій О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгова компанія» Укрюгторг» про виправлення описки у рішенні суду, -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Приморського районного суду м. Одеси від 08 грудня 2014 року позов ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгова компанія» Укрюгторг», Моторно (транспортне) страхового бюро України про стягнення суми страхового відшкодування та моральної шкоди, був задоволений частково.

В даний час представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгова компанія» Укрюгторг» звернувся до суду з заявою, у якій просить суд виправити допущені описки у рішенні суду, а саме в резолютивній частині вказати вірно, що стягнути з відповідача на користь позивача 2000 (дві тисячі) гривень, замість вказаного «2000 (пяти тисяч) гривень».

Вивчивши матеріали справи, судом встановлено, що при ухваленні рішення були допущені описки, які необхідно виправити.

У відповідності до ст. 219 ЦПК України, суд може виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 210, 219 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгова компанія» Укрюгторг» - задовольнити.

Внести виправлення у рішення Приморського районного суду м. Одеси від 08 грудня 2014 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгова компанія» Укрюгторг», Моторно (транспортне) страхового бюро України про стягнення суми страхового відшкодування та моральної шкоди.

Вважати вірним третій абзац резолютивної частини рішення Приморського районного суду м. Одеси від 08 грудня 2014 року у наступній редакції «Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгова компанія «Укрюгторг», код ЄДРПОУ 23863896 на користь ОСОБА_2 моральну шкоду у розмірі 2000 (дві тисячі) гривень, коли вказано «Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгова компанія «Укрюгторг», код ЄДРПОУ 23863896 на користь ОСОБА_2 моральну шкоду у розмірі 2000 (пяти тисяч) гривень».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через суд першої інстанції, шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.

Суддя

20.01.2015