Decision № 42305439, 12.01.2015, Novozavodskyi District Court of Chernihiv City

Approval Date
12.01.2015
Case No.
751/13096/14
Document №
42305439
Form of court proceedings
Civil
State Coat of Arms of Ukraine

Справа №751/13096/14

Провадження №2/751/64/15

З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 січня 2015 року м. Чернігів

Новозаводський районний суд м. Чернігова

в складі: головуючого-судді Овсієнко Ю.К.

при секретарі Михайлова І.О.

за участю позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Приватного підприємства "Компанія "Інекс Укр Паркет" про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за несвоєчасний розрахунок та зобов'язання здійснити перерахунок внесків, -

встановив:

04 грудня 2014 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ПП «Компанія «Інекс Укр Паркет», в якому, з урахуванням уточнень (а.с. 22), просить стягнути з відповідача на його користь залишок заборгованості по заробітній платі в розмірі 10000 грн. та розмір компенсації за несвоєчасний розрахунок в сумі 3484 грн. станом на 12.01.2015 року; зобов'язати відповідача перерахувати внески до Пенсійного фонду, починаючи з вересня 2013 року по жовтень 2014 року. Свої вимоги мотивує тим, що він був прийнятий на роботу в ПП «Компанія «Інекс Укр Паркет» згідно наказу № 6-к від 15.01.2008 року, а 24 жовтня 2014 року звільнений з роботи за власним бажанням внаслідок порушення власником або уповноваженим ним органом законодавства про працю за ч. 3 ст. 38 КЗпП України. Стверджує, що заробітна плата із жовтня 2013 року по жовтень 2014 року йому не виплачена, заборгованість по заробітній платі становить 15802,00 грн., а розмір середнього заробітку за несвоєчасний розрахунок при звільненні станом на 12.01.2015 року становить 3484 грн.

Позивач в судовому засіданні позов підтримав та просив його задовольнити в повному обсязі. В своїх поясненнях посилався на обставини, викладені в позовній заяві.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про місце та час слухання справи повідомлений належним чином. Про причини неявки суд не повідомив. У відповідності до ч. 4 ст. 169 ЦПК України, суд визнав можливим справу розглянути у відсутність представника відповідача за наявними доказами у справі. Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.

Вислухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, розглядаючи позов в межах заявлених вимог і по наданих суду доказах, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню частково з наступних підстав.

Судом встановлено що ОСОБА_1 був прийнятий на роботу в ПП «Компанія «Інекс Укр Паркет» на посаду провідного інженера з охорони праці згідно наказу № 6-к від 15.01.2008 року, а 24.10.2014 року згідно наказу № 31-к від 17.10.2014 року - звільнений з роботи за власним бажанням внаслідок порушення власником або уповноваженим ним органом законодавства про працю за ч. 3 ст. 38 КЗпП України. (а.с. 3-4, 5).

Відповідачу судом було запропоновано надати в судове засідання довідку з розрахунком заборгованості по заробітній платі ОСОБА_1 (а.с. 20, 23), однак остання суду надана не була.

Відповідно до ч. 1 ст. 47 КЗпП України власник або уповноважений ним орган зобов'язаний в день звільнення видати працівникові належно оформлену трудову книжку і провести з ним розрахунок у строки, зазначені в статті 116 цього Кодексу.

Згідно ч. 1 ст. 116 КЗпП України при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення.

Відповідно ч. 1 ст. 117 КЗпП України в разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені в статті 116 цього Кодексу, при відсутності спору про їх розмір підприємство, установа, організація повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.

Як зазначено в ч. 1 ст. 60 ЦК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Таким чином, відповідач порушив права позивача на своєчасне отримання заробітної плати, щодо строків розрахунку при звільненні, що передбачено ст.ст. 47, 116 КЗпП України, а також враховуючи, що розрахунок заборгованості по заробітній платі та середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, наданий позивачем, відповідач не спростував, а отже заборгованість по заробітній платі в сумі 10000,00 грн. та середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні в сумі 3484 грн. підлягають стягненню з відповідача на користь позивача.

В свою чергу, не підлягає задоволенню вимога позивача щодо зобов'язання відповідача перерахувати внески до Пенсійного фонду, починаючи з вересня 2013 року по жовтень 2014 року як передчасно заявлена.

У відповідності до ст. 88 ЦПК України суд стягує з відповідача на користь держави судові витрати - 243 грн. 60 коп. судового збору.

Відповідно до ч. 2 ст. 367 ЦПК України, суд вважає за необхідне допустити негайне виконання рішення суду в частині стягнення заробітної плати за один місяць.

Згідно приписів ст. 11 ЦПК України справу розглянуто судом в межах заявлених вимог і на підставі доказів сторін.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 57-61, 88, 212, 213, 215, 224-226, 367 ЦПК України, ст.ст. 47, 116, 117 КЗпП України, -

Вирішив :

Позов задовольнити частково.

Стягнути з Приватного підприємства "Компанія "Інекс Укр Паркет" на користь ОСОБА_1 заборгованість по заробітній платі в сумі 10000 (десять тисяч) грн. 00 коп.

Стягнути з Приватного підприємства "Компанія "Інекс Укр Паркет" на користь ОСОБА_1 компенсацію за несвоєчасний розрахунок в сумі 3484 (три тисячі чотириста вісімдесят чотири) грн. 00 коп. станом на 12.01.2015 року.

Стягнути з Приватного підприємства "Компанія "Інекс Укр Паркет" судовий збір в сумі 243 гривні 60 копійок на р/р 31210206700004, код ЄДРПОУ 38054398, МФО 853592 в ГУДК в Чернігівській області, одержувач: державний бюджет м. Чернігова.

В решті позовних вимог відмовити.

Рішення в частині стягнення заробітної плати підлягає негайному виконанню у межах суми платежу за один місяць.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Заочне рішення може бути оскаржено позивачем до апеляційного суду Чернігівської області через Новозаводський районний суд м. Чернігова. Апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Ю.К. Овсієнко

Часті запитання

Який тип судового документу № 42305439 ?

Документ № 42305439 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 42305439 ?

Дата ухвалення - 12.01.2015

Яка форма судочинства по судовому документу № 42305439 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 42305439 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 42305439, Novozavodskyi District Court of Chernihiv City

The court decision No. 42305439, Novozavodskyi District Court of Chernihiv City was adopted on 12.01.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.

The court decision No. 42305439 refers to case No. 751/13096/14

This decision relates to case No. 751/13096/14. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 42305438
Next document : 42305440