Decision № 42299621, 01.08.2014, Solomianskyi District Court of Kyiv City

Справа № 2-п-131/2014

760/25881/13-ц

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частина)

01 серпня 2014 року м. Київ

Солом'янський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді - Г.О. Козленко,

за участю секретаря - О.С. Губерначук

розглянувши цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Сіті Транспорт Груп» про стягнення заборгованості з заробітної плати, середнього заробітку за час затримки розрахунку та моральної шкоди за порушення трудового законодавства,-

Керуючись ст.ст.208, 209 ЦПК України проголошується вступна резолютивна частина. Складання повного тексту рішення відкладається на строк не більше ніж п'ять днів.

в и р і ш и в :

Позовну заяву ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Сіті Транспорт Груп» про стягнення заборгованості з заробітної плати, середнього заробітку за час затримки розрахунку та моральної шкоди за порушення трудового законодавства - задовольнити частково.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Сіті Транспорт Груп» (код ЄДРПОУ 35122889) на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1, проживає за адресою: АДРЕСА_1) заборгованість із заробітної плати за липень та серпень 2013 року та компенсацію за невикористану відпустку, що загалом складає 4391 (чотири тисячі триста дев'яносто одна) грн 28 коп.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Сіті Транспорт Груп» (код ЄДРПОУ 35122889) на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1, проживає за адресою: АДРЕСА_1) середній заробіток за час затримки остаточного розрахунку у розмірі 13 137 (тринадцять тисяч сто тридцять сім) грн 68 коп.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Сіті Транспорт Груп» (код ЄДРПОУ 35122889) на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1, проживає за адресою: АДРЕСА_1) моральну шкоду 500 (п'ятсот) грн.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Сіті Транспорт Груп» на користь держави судовий збір у розмірі 214,60 грн.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду м. Києва через Солом'янський районний суд м. Києва шляхом подачі апеляційної скарги особою, яка його оскаржує протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя - Г.О. Козленко