Court ruling № 422406, 05.01.2007, Chernihiv Regional Court of Appeal

Справа № 22ц - 25 /2006 Головуючий у 1 інс. - Чурупченко М.І.

Доповідач - Скрипка А.А.

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 січня 2006 року Апеляційний суд Чернігівської області у складі:

Головуючого - судді Коренькової З.Д.

Суддів - Скрипка А.А., Ішутко В.М.

при секретарі - Кукса М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чернігові апеляційну скаргу ТОВ „ Спільне українсько - німецьке підприємство „ІАС-СФЛ-Ланге" на ухвалу Корюківського районного суду Чернігівської області від 12 жовтня 2006 року по цивільній справі за поданням Державної виконавчої служби у Корюківському районі про звернення стягнення на грошові кошти, що знаходяться на рахунках ТОВ „ІАС-СФЛ-Ланге",-

ВСТАНОВИВ:

03 жовтня 2006 року державний виконавець Державної виконавчої служби у Корюківському районі звернувся з вказаним поданням, погодженим з начальником Державної виконавчої служби у Корюківському районі до суду, мотивуючи свої вимоги тим, що у Державної виконавчої служби у Корюківському районі на виконанні знаходиться вимога управління ПФУ у Корюківському районі за № Ю - 297 про стягнення з ТОВ „ІАС-СФЛ-Ланге" с. Охрамієвичі , Корюківського району, код ЕДРПОУ 32230930 на користь управління ПФУ у Корюківському районі 115,60 грн. боргу та постанова державного виконавця від 10.07. 2006 року про стягнення з боржника 11,56 грн. виконавчого збору, і просив вирішити питання про звернення стягнення на

1

грошові кошти, що знаходяться на рахунках боржника ТОВ „ІАС-СФЛ-Ланге" в банківських установах в межах вказаних сум.

Ухвалою Корюківського районного суду Чернігівської області від 12 жовтня 2006 року подання державного виконавця Державної виконавчої служби у Корюківському районі Чернігівської області задоволено. Надано дозвіл Державній виконавчій службі у Корюківському районі Чернігівської області на стягнення грошових коштів, що знаходяться на банківських рахунках ТОВ „ІАС-СФЛ-Ланге" с. Охрамієвичі , Корюківського району, Чернігівської області в сумі 115,60 грн. ( сто п'ятнадцять гривень 60 коп.) боргу на користь управління ПФУ у Корюківському районі та 11,56 грн. (одинадцять гривень 56 коп.) виконавчого збору.

В апеляційній скарзі ТОВ „ІАС-СФЛ -Ланге" просить скасувати ухвалу Корюківського районного суду Чернігівської області від 12 жовтня 2006 року, вказуючи на відсутність у апелянта заборгованості перед управлінням Пенсійного фонду України у Корюківському районі на теперішній час.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши суддю - доповідача, перевіривши доводи апеляційної скарги, апеляційний суд приходить до висновку , що апеляційна скарга підлягає задоволенню , а оскаржувана ухвала суду першої інстанції ,- скасуванню, і відповідно до положень ч.1, п. 2 статті 312 ЦПК України апеляційний суд вважає за необхідне постановити нову ухвалу про відмову в задоволенні подання державного виконавця щодо звернення стягнення на грошові кошти, що знаходяться на банківських рахунках ТОВ „ ІАС - СФЛ - Ланге", з наступних підстав.

Відповідно до положень статті 377 ЦПК України , - питання про звернення стягнення на грошові кошти боржника, що знаходяться на його рахунках в установах банків та інших фінансових установах, при виконанні рішень інших органів (посадових осіб) вирішується судом за поданням державного виконавця, погодженим з начальником відділу державної виконавчої служби. Суд негайно розглядає подання державного виконавця без виклику чи повідомлення сторін та інших заінтересованих осіб за участю державного виконавця.

Як вбачається з матеріалів справи, - ( а. с. 1-3),- державний виконавець звернувся до суду першої інстанції з поданням про вирішення питання про звернення стягнення на грошові кошти, що знаходяться на рахунках ТОВ „ІАС - СФЛ - Ланге" у зв'язку зі знаходженням на виконанні у державній виконавчій службі у Корюківському районі вимоги управління ПФУ в Корюківському районі № Ю - 297, виданої управлінням ПФУ в Корюківському районі 23.06.2006 року про стягнення з ТОВ „ ІАС- СФЛ-Ланге" , с Охрамієвичі, Корюківського району на користь управління ПФУ в Корюківському районі 115,60 грн. боргу та постанови державного виконавця

2

від 10.07. 2006 року про стягнення з боржника виконавчого збору в сумі 11, 56 грн.

В ході апеляційного розгляду даної справи встановлено, що ТОВ „ ІАС-СФЛ - Ланге " звернулося з позовом до Господарського суду Чернігівської області про скасування вимоги про сплату боргу від 23.06. 2006 року № Ю-297 , винесеної ПФУ в Корюківському районі , Чернігівської області ( а. с. 29-31). Постановою Господарського суду Чернігівської області від 19 грудня 2006 року позовні вимоги ТОВ „ 1АС- СФЛ- Ланге" задоволені ; скасована повністю вимога Управління Пенсійного Фонду України в Корюківському районі № Ю- 297 від 23.06. 2006 року про сплату ТОВ „ ІАС- СФЛ-Ланге" (код 32230930) боргу в розмірі 115 грн. 60 коп. Як вбачається з мотивувальної частини зазначеної постанови Господарського суду Чернігівської області ,-ТОВ „ ІАС- СФЛ- Ланге" була допущена технічна помилка при зазначенні зобов'язань по оплаті страхових внесків, яка була виправлена по розрахунку за листопад 2006 року й борг анульовано. У зв'язку з чим Управлінням ПФУ в Корюківському районі відкликано з Державної виконавчої служби вимогу № Ю-297 від 23.06. 2006 року ; описані дії підтверджені документально.

Враховуючи вищенаведене, оскаржувана ухвала суду першої інстанції підлягає скасуванню, з постановлениям нової ухвали апеляційним судом про відмову в задоволенні подання державного виконавця державної виконавчої служби у Корюківському районі про звернення стягнення на грошові кошти , що знаходяться на рахунках ТОВ „ ІАС - СФЛ -Ланге" ,- у зв'язку з відсутністю суми боргу у ТОВ „ Спільне українсько - німецьке підприємство „ІАС - СФЛ-Ланге" ( борг анульовано).

Керуючись статтями : 303, 304, 307; ч. 1 , п. 2 статті 312, 313, 314, 315, 317, 319, 377 ЦПК України, - апеляційний суд, -

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу ТОВ „ Спільне українсько - німецьке підприємство „ ІАС - СФЛ - Ланге" задовольнити.

Ухвалу Корюківського районного суду Чернігівської області від 12 жовтня 2006 року скасувати.

Відмовити в задоволенні подання 94 від 22 вересня 2006 року /3298 державного виконавця державної виконавчої служби у Корюківському

3

районі Чернігівської області щодо вирішення питання про звернення стягнення ( в сумі 115 грн. 60 коп. та 11 грн. 56 коп.) на грошові кошти, що знаходяться на рахунках ТОВ „ Спільне українсько - німецьке підприємство „ІАС-СФЛ-Ланге".

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду України протягом двох місяців з дня набрання нею законної сили.