Decision № 42233747, 23.12.2014, Shepetivka City and District Court of Khmelnytskyi Oblast

Approval Date
23.12.2014
Case No.
688/4966/14-ц
Document №
42233747
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
  • 1) KHMELNYTSKA OBLASNA DYREKTSIIA PUBLICHNOHO AKTSIONERNOHO TOVARYSTVA "RAYFFAYZEN BANK AVAL"
State Coat of Arms of Ukraine

Справа 688/4966/14-ц

№ 2/688/1130/14

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2014 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області

у складі: головуючої - судді Цідик А.Ю.,

за участю: секретаря судового засідання Никитюк К.М.,

представника позивача Надольської А.В.,

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань у м. Шепетівка цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

встановив:

ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, посилаючись на те, що 15.05.2008 р. між відповідачем та ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» був укладений кредитний договір №014/4104/82/577.

Відповідач отримав кредит у сумі 46 000 дол. США, на умовах визначених цим договором, зі сплатою 14% річних у строк до 15.05.2018р.

Відповідно до умов кредитного договору позичальник зобов'язався повернуті кредитні кошти та сплати відсотки за користування кредитом шляхом здійснення щомісячних платежів у строки та розмірах, встановлених графіком погашення кредиту, а у разі прострочення грошового зобов'язання сплати - пеню у розмірі 0,5% від суми простроченого платежу за кожен день прострочення, а також на вимогу кредитора достроково повернути всю суму кредиту, відсотки та сплатити неустойку у випадку неналежного виконання своїх обов'язків за кредитним договором.

18.08.2010р. між сторонами укладено Додаткову угоду №1, відповідно до якої графік погашення кредиту викладено у новій редакції.

Банк виконав зобов'язання перед відповідачем, однак ОСОБА_2 порушив умови договору та його заборгованість перед банком станом на 21.10.2014р. складає 77497 дол. США: 38042,11 дол. США - заборгованість за кредитом, 11903,12 дол.США - заборгованість за відсотками та пеня у розмірі 356811,46 грн. Позивач просить стягнути означену суму з відповідача.

Представник позивача у судовому засіданні позов підтримала з підстав, викладених у позовній заяві.

Відповідач позов визнав частково, не заперечив проти існування заборгованості за кредитним договором, пояснив, що не сплачує кредит з січня 2013 року у зв'язку з підвищеним курсом долара.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов належить задовольнити, з огляду на таке.

Згідно зі ст.ст. 526, 530 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу у встановлений строк його виконання.

Згідно з ч. 2 ст. 1050 цього ж Кодексу, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Згідно зі ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Частиною 1 і 3 статті 549 ЦК України встановлено, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Згідно з ч. 1 ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Судом встановлено, що 15.05.2008 р. між ОСОБА_2 та ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» (яке в подальшому змінило найменування на ПАТ «Райффайзен Банк Аваль») був укладений кредитний договір №014/4104/82/577.

Відповідач отримав кредит у сумі 46 000 дол. США, на умовах визначених цим договором, зі сплатою 14% річних у строк до 15.05.2018р.

Відповідно до умов кредитного договору позичальник зобов'язався повернуті кредитні кошти та сплати відсотки за користування кредитом шляхом здійснення щомісячних платежів у строки та розмірах, встановлених графіком погашення кредиту (п. 7.1), а у разі прострочення грошового зобов'язання сплати - пеню у розмірі 0,5% від суми простроченого платежу за кожен день прострочення (п. 16.3), а також на вимогу кредитора достроково повернути всю суму кредиту, відсотки та сплатити неустойку у випадку неналежного виконання своїх обов'язків за кредитним договором (п. 9.3).

18.08.2010р. між сторонами укладено Додаткову угоду №1, відповідно до якої графік погашення кредиту викладено у новій редакції.

Банк виконав зобов'язання перед відповідачем, однак ОСОБА_2 порушив умови договору, з січня 2013 року не повертає кредит та відсотки та його заборгованість перед банком станом на 21.10.2014р. складає 38042,11 дол. США - заборгованість за кредитом, 11903,12 дол. США - заборгованість за відсотками та пеня у розмірі 356811,46 грн.

Наведене підтверджується матеріалами справи і фактично не оспорюється сторонами.

Враховуючи те, що відповідач неналежно виконував зобов'язання за кредитним договором, суд дійшов висновку, що з нього слід стягнути на користь банку заборгованість по кредиту та відсотках у повному обсязі.

Суд також враховує, що розмір неустойки не перевищує розмір збитків, відповідач не заявляв клопотання про зменшення пені, не наводив обставини, які мають істотне значення для її зменшення в силу ч. 3 ст. 551 ЦК, не звертався до суду із заявою про застосування строків давності, а тому суд дійшов висновку стягнути з відповідача на користь банку пеню у повному розмірі.

Крім того, відповідно до ст. 88 ЦПК України з ОСОБА_2 належить стягнути на користь позивача судовий збір в розмірі 3654 грн.

Керуючись ст.ст. 213, 215 ЦПК України, ст.ст. 526, 530, 549, 625, 1050, 1054 ЦК України, суд

вирішив:

Позов публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 (іден. номер НОМЕР_1) на користь публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Хмельницької обласної дирекції (код ЄРДПОУ 22985158, р/р 290901019, МФО 315966) заборгованість за кредитним договором №014/4104/82/577 від 15.05.2008р., що утворилась станом на 21.10.2014р. у сумі 49 945 (сорок дев'ять тисяч дев'ятсот сорок п'ять) дол. США 23 центи та пеню у сумі 356 811 (триста п'ятдесят шість тисяч вісімсот одинадцять) гривень 46 коп.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» судовий збір у сумі 3654 грн.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Хмельницької області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя А.Ю. Цідик

Часті запитання

Який тип судового документу № 42233747 ?

Документ № 42233747 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 42233747 ?

Дата ухвалення - 23.12.2014

Яка форма судочинства по судовому документу № 42233747 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 42233747 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 42233747, Shepetivka City and District Court of Khmelnytskyi Oblast

The court decision No. 42233747, Shepetivka City and District Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 23.12.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.

The court decision No. 42233747 refers to case No. 688/4966/14-ц

This decision relates to case No. 688/4966/14-ц. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:

  • 1) KHMELNYTSKA OBLASNA DYREKTSIIA PUBLICHNOHO AKTSIONERNOHO TOVARYSTVA "RAYFFAYZEN BANK AVAL"

Our system allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 42233739
Next document : 42233749