Справа № 505/5011/14-ц
Провадження № 2/505/2232/2014 року
У Х В А Л А
"18" грудня 2014 р. суддя Котовського міськрайонного суду Одеської області Вергопуло А.К., вивчивши матеріали цивільного позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання боргового зобовязання за кредитом спільним борговим зобовязанням подружжя та поділ зобовязання за кредитом (третя особа - публічне акціонерне товариство "УкрСиббанк" в особі відділення №97), -
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до ОСОБА_2, та просить визнати договір про надання споживчого кредиту з правилами №11401761000 укладений 06 жовтня 2008 року між ним та АКІБ «УкрСиббанк» в особі відділення №97 АКІБ «УкрСиббанк» таким, що укладений в інтересах сім'ї, визнати витрати, зроблені ним за час перебування у шлюбі з відповідачкою з придбання житлового будинку, що розташований за адресою: пров. Героїв, 12, м. Котовськ, Одеська область, здійснених в інтересах сім'ї, визнати його зобовязання станом на 07 лютого 2014 року по заборгованості перед АКІБ «УкрСиббанк» за кредитним договором №11401761000 укладений 06 жовтня 2008 року у сумі 12415,55 доларів США спільним солідарним зобовязанням його та відповідачки, стягнути з відповідачки на його користь усі судові витрати.
17 грудня 2014 року від позивача до суду надійшла заява про повернення позовної заяви, в звязку з чим позов підлягає поверненню.
Згідно ст. 121 ч.3 п.1 ЦПК України заява повертається у випадку, коли позивач до відкриття провадження у справі подав заяву про повернення йому позову.
Керуючись ст.ст.121 ч.3, 209. 210 ЦПК України, -
У Х В А Л И В:
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання боргового зобовязання за кредитом спільним борговим зобовязанням подружжя та поділ зобовязання за кредитом (третя особа - публічне акціонерне товариство "УкрСиббанк" в особі відділення №97) - повернути.
Повернути ОСОБА_1 сплачений ним 22 листопада 2014 року (квитанція № 0.0.319510006.1 від 22 листопада 2014 року) судовий збір у сумі 243,60 грн.
Копію ухвали разом з позовною заявою та доданими до неї матеріалами надіслати позивачу.
Розяснити позивачу, що повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через Котовський міськрайонний суд Одеської області протягом 5 днів з дня отримання її копії.
Суддя
The court decision No. 41966631, Podilsk City and District Court of Odesa Oblast (until 25.04.2025 - Kotovsk City and District Court of Odesa Oblast) was adopted on 18.12.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.
This decision relates to case No. 505/5011/14-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: