Court ruling № 41963492, 11.12.2014, Lviv Regional Court of Appeal

Справа № 1324/1300/12 Головуючий у 1 інстанції: Марчук В.І.

Провадження № 22-ц/783/1429/14 Доповідач в 2-й інстанції: Мельничук О. Я.

Категорія справи: 2

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 грудня 2014 року колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Львівської області у складі:

головуючого - судді Мельничук О.Я.,

суддів Курій Н.М. і Крайник Н.П.,

при секретарі Куцик І.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_3, представника ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на рішення Трускавецького міськрайонного суду Львівської області від 22 листопада 2013 року по справі за позовом ОСОБА_4, ОСОБА_5 до ОСОБА_6 про визнання недійсним та скасування свідоцтва про право власності на нерухоме майно, визнання права власності та позовом третьої особи з самостійними вимогами ОСОБА_7 до ОСОБА_6, ОСОБА_4, ОСОБА_5, третя особа: Виконавчий комітет Трускавецької міської ради про розподіл спільної сумісної власності подружжя та визнання права власності на 1/2 ідеальну частину житлового будинку, -

В С Т А Н О В И Л А :

Рішенням Трускавецького міського суду Львівської області від 22 листопада 2013 року у задоволенні позову ОСОБА_4, ОСОБА_8 про визнання недійсним та скасування свідоцтва про право власності на нерухоме майно відмовлено.

Позов Третьої особи з самостійними вимогами ОСОБА_7 задоволено.

Розділено майно, що є спільною сумісною власністю подружжя, а саме: визнано за ОСОБА_7, ОСОБА_6 право власності по 1/2 ідеальній частині житлового будинку АДРЕСА_1.

Вищезгадане рішення в апеляційному порядку оскаржив ОСОБА_3, представник ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

20 березня 2014 року ОСОБА_3, представник ОСОБА_4 та ОСОБА_5 подав до суду заяву про зупинення провадження у даній справі до залучення до участі у справі спадкоємців чи іншого законного представника після смерті позивача - ОСОБА_5, який помер 26 січня 2014 року.

Як вбачається із ксерокопії свідоцтва про смерть НОМЕР_1 від 27.01.2014 року, виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану про смерть 1-го Комітету по справах ЗАГС Уряду м.Санкт-Петербурга Петроградського району, ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Ухвалою Апеляційного суду Львівської області від 27 березня 2014 року провадження у справі було зупинено до залучення до участі у даній справі спадкоємців померлого ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Ухвалою Апеляційного суду Львівської області від 11 вересня 2014 року за заявою ОСОБА_7 відновлено провадження та призначено справу до розгляду на 02 жовтня 2014 року. Під час розгляду справи встановлено, що жодна з сторін не може чітко ствердити, чи є у померлого ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в Російській федерації в міста Санкт-Петербург правонаступники, однак в судовому засіданні зазначили, що у померлого є діти від першого шлюбу, які проживають в м. Санкт-Петербург, Російської федерації

У відповідності до п.1 ч.1 ст.201, п.1 ч.1 ст.203 ЦПК України, суд зобов"язаний зупинити провадження у справі у разі смерті фізичної особи, яка була стороною у справі, якщо спірні правовідносини допускають правонаступництво до залучення до участі у справі правонаступника.

07 листопада 2014 року Апеляційний суд Львівської області з метою встановлення правонаступників після смерті ОСОБА_5, звернувся з листом до державної нотаріальної контори міста Санкт-Петербург, Російської федерації, однак такий лист повернувся з відмітками, возврат "отсутствие адресата по указаному адресу" та "за невостребованием", колегія суддів, вважає за необхідне повторно зупинити провадження у даній справі до встановлення та залучення до участі у справі спадкоємців померлого ОСОБА_5 та звернутися до державної нотаріальної контори міста Санкт-Петербург Російської федерації через Головне управління юстиції у Львівській області.

Керуючись п.1 ч.1 ст.201, п.1 ч.1 ст.203, 208, 304, 313, 324 ЦПК України, колегія суддів,-

У Х В А Л И Л А :

Зупинити провадження у справі за апеляційною скаргою ОСОБА_3, представника ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на рішення Трускавецького міськрайонного суду Львівської області від 22 листопада 2013 року до встановлення та залучення до участі у справі спадкоємців померлого ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набранням ухвалою законної сили.

Головуючий: О.Я.Мельничук

Судді: Н.М. Курій

Н.П. Крайник