ПОЛТАВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
08 грудня 2014 року м. ПолтаваСправа №816/6270/13-а
Полтавський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді - Кукоби О.О.,
за участю секретаря судового засідання - Шевченко О.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Полтавського національного технічного університету імені Юрія Кондратюка про роз'яснення постанови Полтавського окружного адміністративного суду від 09 грудня 2013 року у справі №816/6270/13-а за адміністративним позовом Полтавського національного технічного університету імені Юрія Кондратюка до управління Пенсійного фонду України Октябрського району в м. Полтаві про скасування рішень,
В С Т А Н О В И В:
Позивачем 27 листопада 2014 року подано заяву про роз'яснення постанови Полтавського окружного адміністративного суду від 09 грудня 2013 року у справі №816/6270/13-а.
Особи, які беруть участь у справі, про розгляд заяви повідомлені належним чином, явку уповноважених представників в судове засідання не забезпечили, що не перешкоджає розгляду заяви.
Розглянувши подану заяву та матеріали адміністративної справи, суд встановив наступне.
Постановою Полтавського окружного адміністративного суду від 09 грудня 2013 року у справі №816/6270/13-а задоволено адміністративний позов Полтавського національного технічного університету імені Юрія Кондратюка до управління Пенсійного фонду України Октябрського району в м. Полтаві про скасування рішень; визнано протиправними та скасовано рішення управління Пенсійного фонду України Октябрського району в м. Полтаві від 17 жовтня 2013 року №№120, 121 "Про застосування фінансових санкцій за подання до органів Пенсійного фонду України недостовірних відомостей, що використовуються в системі персоніфікованого обліку", стягнуто з Державного бюджету України за рахунок бюджетних асигнувань за зобов'язаннями управління Пенсійного фонду України Октябрського району в м. Полтаві на користь Полтавського національного технічного університету імені Юрія Кондратюка витрати зі сплати судового збору в розмірі 172 грн 05 коп.
Дане судове рішення набрало законної сили 05 лютого 2014 року.
14 серпня 2014 року Полтавським окружним адміністративним судом у вказаній адміністративній справі видано виконавчий лист, що поданий позивачем для виконання до управління Державної казначейської служби України в м. Полтаві Полтавської області.
Листом управління Державної казначейської служби України в м. Полтаві Полтавської області від 07 листопада 2014 року №02-65/3231 згаданий виконавчий лист разом з доданими документами повернуто стягувачу для доопрацювання та подальшого звернення.
При цьому, як встановлено зі змісту вказаного листа, підставою для повернення документів слугувала виключно невідповідність між даними, вказаними у виконавчому листі №816/6270/13-а, виданому Полтавським окружним адміністративним судом 14 серпня 2014 року, та резолютивній частині постанови Полтавського окружного адміністративного суду від 09 грудня 2013 року у справі №816/6270/13-а.
Так, за змістом виконавчого листа від 14 серпня 2014 року боржником є управління Пенсійного фонду України Октябрського району в м. Полтаві, а в резолютивній частині постанови Полтавського окружного адміністративного суду від 09 грудня 2013 року витрати зі сплати судового збору в розмірі 172 грн 05 коп. на користь Полтавського національного технічного університету імені Юрія Кондратюка стягнуто з Державного бюджету України за рахунок бюджетних асигнувань за зобов'язаннями управління Пенсійного фонду України Октябрського району в м. Полтаві, що свідчить про невідповідність, допущену при видачі виконавчого листа.
Відповідно до частини першої статті 170 Кодексу адміністративного судочинства України якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Виходячи із системного аналізу положень статті 170 Кодексу адміністративного судочинства України, роз'яснено може бути судове рішення у разі, якщо без роз'яснення його складно виконати або високою є імовірність неправильного виконання внаслідок неясності резолютивної частини рішення.
При цьому, звертаючись до суду із заявою про роз'яснення судового рішення, особа має зазначити, в чому полягає незрозумілість такого рішення.
У даному випадку заявник не навів жодних доводів, що свідчили б про незрозумілість постанови Полтавського окружного адміністративного суду від 09 грудня 2013 року у справі №816/6270/13-а.
Судом підстав для роз'яснення судового рішення не виявлено.
Отже, постанова Полтавського окружного адміністративного суду від 09 грудня 2013 року у справі №816/6270/13-а за своїм змістом є чіткою та зрозумілою для виконання, а тому підстави для її роз'яснення відсутні.
За таких обставин, суд дійшов висновку про відмову в задоволенні заяви Полтавського національного технічного університету імені Юрія Кондратюка.
Керуючись статтями 165, 170 Кодексу адміністративного судочинства України,
У Х В А Л И В:
У задоволенні заяви Полтавського національного технічного університету імені Юрія Кондратюка про роз'яснення постанови Полтавського окружного адміністративного суду від 09 грудня 2013 року у справі №816/6270/13-а - відмовити.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного адміністративного суду через Полтавський окружний адміністративний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали з одночасним поданням копії апеляційної скарги до суду апеляційної інстанції.
Повний текст ухвали складено 15 грудня 2014 року.
Суддя О.О. Кукоба
The court decision No. 41904613, Poltava District Administrative Court was adopted on 08.12.2014. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful information conveniently.
This decision relates to case No. 816/6270/13-а. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: