Court ruling № 41894277, 15.12.2014, Novobavarskyi District Court of Kharkiv City (until 25.04.2025 - Zhovtnevyi District Court of Kharkiv City)

15.12.2014

Справа 639/11913/14-ц

2/639/2714/14

У Х В А Л А

про повернення позовної заяви за заявою позивача

15 грудня 2014 року суддя Жовтневого районного суду м. Харкова Шиянова Л.О., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 акціонерного товариства «Термолайф» до ОСОБА_2, Харківської міської ради про розірвання договору оренди землі, -

В С Т А Н О В И В:

До Жовтневого районного суду м. Харкова надійшов позов ОСОБА_1 акціонерного товариства «Термолайф» до ОСОБА_2, Харківської міської ради про розірвання договору оренди землі.

12 грудня 2014 року, до відкриття провадження у справі, через канцелярію суду надійшла заява представника позивача ОСОБА_1 акціонерного товариства «Термолайф» - ОСОБА_3, яка діє на підставі довіреності від 03.01.2014 року, про повернення позову позивачу.

Відповідно до п. 1 ч. 3 ст. 121 ЦПК України суддя повертає позов позивачеві відповідно до поданої ним заяви у разі, якщо провадження у справі не відкрито.

Оскільки провадження у справі не відкрито, згідно з принципом диспозитивності процесу позовна заява ОСОБА_1 акціонерного товариства «Термолайф» до ОСОБА_2, Харківської міської ради про розірвання договору оренди землі - підлягає задоволенню.

Відповідно до п 2 ч. 1 ст. 7 Закону України «Про судовий збір», сплачена сума судового збору повертається за ухвалою суду у разі повернення заяви або скарги.

На підставі викладенного, керуючись ст. 11, п. 1 ч. 3 ст. 121 ЦПК України, Закону України «Про судовий збір», суддя

У Х В А Л И В:

Позову заяву ОСОБА_1 акціонерного товариства «Термолайф» до ОСОБА_2, Харківської міської ради про розірвання договору оренди землі - повернути заявнику.

Розяснити, що повернення заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.

Зобовязати Управління Державної казначейської служби України у Жовтневому районі м. Харкова Харківської області повернути позивачу ПРАТ «Термолайф» сплачений ним за платіжним дорученням №382 від 05.12.2014 року, Банк платника АТ «Сбербанк Росії», Банк отримувача ГУДКСУ у Жовтневому районі м. Харкова, Отримувач ГУДКСУ у Жовтневому районі м. Харкова Х/о, код банку 31215206700008, код 37999612, МФО 851011) судовий збір у сумі 243,60 (двісті сорок три) грн. 60 коп.

Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 5-ти з дня отримання її копії.

Суддя