Decision № 4186955, 10.03.2009, Nova Odesa District Court of Mykolaiv Oblast

Справа № 2-500/2009

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

10 березня 2009 року м. Нова Одеса

Новоодеський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді - Ітріна М.В.,

при секретарі Петровій І.В., за участю відповідача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду м. Нова Одеса справу за позовом Головного державного управління охорони, використання і відтворення водних живих ресурсів та регулювання рибальства у Миколаївській області до ОСОБА_1 про стягнення завданих збитків, -

В С Т А Н О В И В:

18.02.2009 року позивач звернувся до суду з вказаним позовом до відповідача про стягнення матеріальної шкоди завданої рибному господарству на суму 39 грн 10 коп.

Посилався на те, що 26.10.2007 р. в районі с. Піски Новоодеського району Миколаївської області на річці «Південний Буг», ОСОБА_1 не маючи дозволу на промисел, незаконно з човна виловив за допомогою раколовок раки в кількості 53 шт., чим згідно такси затвердженої постановою Кабінету Міністрів України № 32 від 19.01.1998 р., заподіяв рибним запасам України шкоду на суму 39,10 грн. Однак до цього часу збитки не відшкодував в зв'язку з чим і заявлено даний позов.

Позивач надав суду письмову заяву, в якій зазначив, що позов підтримує і просить його розглянути за відсутності їх представника.

Відповідач заявлені позовні вимоги визнав та зобов'язався сплатити заподіяну шкоду.

Заслухавши пояснення відповідача, дослідивши обставини справи і перевіривши їх письмовими доказами, оцінивши досліджені в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

Як вбачається з матеріалів справи, відповідача було затримано 26.10.2007 року на річці «Південний Буг» в районі с. Піски Новоодеського району Миколаївської області з раками у кількості 53 шт., які він виловив з човна за допомогою шести раколовок, не маюче на це відповідного дозволу, внаслідок чого, відповідно до Такси для обчислення розміру відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок незаконного добування риби, затвердженої Постановою Кабінету Міністрів України № 32 від 19.01.1998 р., матеріальний збиток заподіяний рибному господарству склав 39 грн 10 коп.

За правилами ч. 4 ст. 61 ЦПК України вирок у кримінальній справі, що набрав законної сили, або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення обов'язкові для суду, що розглядає справу про цивільно-правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено вирок або постанова суду, з питань, чи мали місце ці дії та чи вчинені вони цією особою.

23.11.2007 р. постановою Новоодеського районного суду Миколаївської області ОСОБА_1 притягнуто до адміністративної відповідальності та піддано адміністративному стягненню у виді штрафу в розмірі 340 грн.

Відповідач суду пояснив, що не працює і не має джерел на існування, а тому змушений був здійснити лов риби у такий спосіб з метою її перепродажу.

За таких обставин, суд визнає факт порушення відповідачем статей 3.15, 4.11, 414 Правил любительського і спортивного рибальства (затверджені Наказом Державного комітету рибного господарства України № 19 від 15.02.1999 р.), за яке він повинен нести відповідальність відповідно до вимог ст. 1166 ЦК України за заподіяну з його вини матеріальний збиток.

З відповідача на підставі ст. 88 ЦПК України слід стягнути на користь держави судові витрати по справі в розмірі 51 грн державного мита та витрати пов'язані з інформаційно-технічним забезпеченням судового засідання у сумі 30 грн.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов Головного державного управління охорони, використання і відтворення водних живих ресурсів та регулювання рибальства у Миколаївській області задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави (р\р 31118106700263, ЕДРПОУ 23627411, МФО - 826013 у держбюджет Новоодеського району Миколаївській області) в рахунок відшкодування заподіяних збитків 39,10 (тридцять дев'ять гривень 10 коп.) гривень.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави державне мито у розмірі 51 грн та витрати пов'язані з інформаційно-технічним забезпеченням судового засідання у сумі 30 грн.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Новоодеський районний суд шляхом подачі в 10 -ти денний термін з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Головуючий: