Court ruling № 41707463, 22.02.2012, Lychakivskyi District Court of Lviv City

Справа № 2-3647/11

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 лютого 2012 року Личаківський районний суд м. Львова

в складі головуючого судді Леньо С.І.

при секретарі Станько Р.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 акціонерного товариства «Народна фінансово-страхова компанія «Добробут»про стягнення страхового відшкодування, -

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 акціонерного товариства «Народна фінансово-страхова компанія «Добробут»про стягнення страхового відшкодування 8 175 грн.

В судове засідання повноважні представники сторін подали укладену та підписану ними мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. Зазначена мирова угода приєднана до матеріалів справи. Сторонам відомі наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України, що стверджується їх підписами.

Враховуючи, що мирова угода укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.175, п. 4 ч. 1 ст.205 ЦПК України визнає мирову угоду та ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 175, 205 ч.1 п.4, 206, 210 ЦПК України, -

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду, укладену між сторонами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 акціонерним товариством «Народна фінансово-страхова компанія «Добробут», підписану повноважним представником позивача ОСОБА_3 та повноважним представником відповідача ОСОБА_4, за якою:

1.Відповідач ОСОБА_5 акціонерне товариство «Народна фінансово-страхова компанія «Добробут»відшкодовує позивачеві ОСОБА_1 матеріальну шкоду (страхове відшкодування) в розмірі 8 175 грн. (вісім тисяч сто сімдесят пять гривень), 120 грн. (сто двадцять гривень) сплачених витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи та судовий збір в розмірі 82 грн. (вісімдесят дві гривні), а всього на загальну суму 8 377 грн. (вісім тисяч триста сімдесят сім гривень) протягом семи діб з моменту затвердження ухвалою Личаківського районного суду м. Львова даної мирової угоди безготівково на поточний банківський рахунок позивача за наступними реквізитами : Філія Львівського міського відділення № 6319/097 Ощадбанку України, для здійснення інших перерахувань: МФО 385048; ЗКПО 02762530; р/р 34175 ОСОБА_1.

2.Позивач ОСОБА_1 зобовязується, що після відшкодування відповідачем боргу в повному розмірі, зазначеному в п. 1 Мирової угоди, вона відмовляється від подальших претензій до відповідача по цій справі.

3.Мирова угода укладена українською мовою у трьох примірниках: по одному примірнику для кожної із сторін та примірник, що подається для затвердження до Личаківського районного суду м. Львова.

4.Сторони підтверджують, що ця мирова угода не порушує прав і обовязків інших юридичних чи фізичних осіб, які не беруть участі у справі.

5.Наслідки укладення мирової угоди та затвердження її судом, сторонам зрозумілі.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 акціонерного товариства «Народна фінансово-страхова компанія «Добробут»про стягнення страхового відшкодування - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Личаківський районний суд м. Львова шляхом подачі апеляційної скарги в порядку та строки передбачені ст.ст. 294,296 ЦПК України.

Суддя:Леньо С. І.