Court ruling № 4168218, 02.07.2009, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

У Х В А Л А

"02" липня 2009 р.

Справа № 14/60-09-1823

За позовом Підприємства з іноземними інвестиціями у формі товариства з обмеженою відповідальністю "БЮРО ВЕРІТАС УКРАЇНА";

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Альянс-Жилстрой"

про стягнення 68419,19 грн.;

Суддя Горячук Н.О.

Представники:

Від позивача: за дов. Кравчук С.В.

Від відповідача: за дов. Волкова О.Г.

В засіданні суду по 02.07.2009р. була оголошена перерва відповідно до ст. 77 ГПК України.

Суть спору: Підприємство з іноземними інвестиціями у формі товариства з обмеженою відповідальністю „Бюро Верітас Україна” звернулося до господарського суду Одеської області з позовом про стягнення з відповідача заборгованості у сумі 68419,19грн. Відповідач проти позову заперечує з підстав викладених у запереченнях на позов.

Під час розгляду справи сторони звернулися до господарського суду Одеської області з заявою б/н від 02.07.2009р. про затвердження мирової угоди підписаної сторонами 02.07.2009 року по справі №14/60-09-1823 з якої вбачається, що:

Підприємство з іноземними інвестиціями у формі товариства з обмеженою відповідальністю „Бюро Верітас Україна”, (далі - ТОВ „Бюро Верітас Україна” або Позивач) в особі представника Кравчука Сергія Володимировича, що діє на підставі Довіреності від „26” червня 2009р., з одного боку, та Товариство з обмеженою відповідальністю „АЛЬЯНС-ЖИЛСТРОЙ” (далі - ТОВ „АЛЬЯНС-ЖИЛСТРОЙ” або Відповідач), в особі Волкової Оксани Георгіївни, що діє на підставі Довіреності від 01.05.09р., з іншого, разом - Сторони в господарській справі № 14/60-09-1823 за позовом ТОВ „Бюро Верітас Україна” до ТОВ „АЛЬЯНС- ЖИЛСТРОЙ” про стягнення 68419,19 (шістдесят вісім тисяч чотириста дев'ятнадцять) гривень 19 копійок, вивчивши надані документи у справі, аргументи кожної сторони та враховуючи досвід спільної праці, проявляючи добропорядність та розумність у виконанні укладених угод, враховуючи необхідність запобігання збитків для сторін, а також проявляючи добру волю та тим самим підтверджуючи серйозні наміри для продовження взаємовигідної співпраці, керуючись статтями 78, 80 Господарського процесуального кодексу України, уклали мирову угоду на наступних умовах:

1. ТОВ „АЛЬЯНС-ЖИЛСТРОЙ” зобов'язується перерахувати на поточний рахунок ТОВ „Бюро Верітас Україна” суму боргу у розмірі 58500,00 (п'ятдесят вісім тисяч п'ятсот ) гривень 00 копійок, згідно узгодженого Сторонами графіку платежів:

- 7 000, 00 (сім тисяч) гривень 00 копійок до 15.07.2009р.;

- 7 000, 00 (сім тисяч) гривень 00 копійок до 15.08.2009р.;

- 7 000, 00 (сім тисяч) гривень 00 копійок до 15.09.2009р.;

- 7 000, 00 (сім тисяч ) гривень 00 копійок до 15.10.2009р.;

- 7 000, 00 (сім тисяч) гривень 00 копійок до 15.11.2009р.;

- 7 000, 00 (сім тисяч) гривень 00 копійок до 15.12.2009р.;

- 7 000, 00 (сім тисяч ) гривень 00 копійок до 15.01.2010р.;

- 7 000, 00 (сім тисяч ) гривень 00 копійок до 15.02.2010р.;

- 2 500, 00 (дві тисячі п’ятсот ) гривень 00 копійок до 15.03.2010р.

2. В разі порушення ТОВ „АЛЬЯНС-ЖИЛСТРОЙ” зазначених в п.1. Мирової угоди строків оплати, останній сплачує на користь ТОВ „Бюро Верітас Україна” пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми боргу за кожен день прострочення, а також з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення та три проценти річних від простроченої суми.

3. Сторони підтверджують, що після повного виконання умов цієї мирової угоди вони не будуть мати взаємних майнових та моральних претензій щодо зобов'язань, які виникли між ними і стали предметом позову у господарській справі №14/60-09-1823.

Розглянувши надані матеріали справи, мирову угоду та враховуючи, що мирова угода відповідає вимогам діючого законодавства, крім того, сторонам роз’яснені та зрозумілі наслідки припинення провадження у справі, у зв’язку з укладанням мирової угоди, передбачені ст. ст. 78, 80 Господарського процесуального кодексу, заява про затвердження мирової угоди підлягає задоволенню, провадження у справі підлягає припиненню відповідно до п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись п. 7 ст. 80, ст. 78, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України суд,

У Х В А Л И В :

1. Заяву про затвердження судом мирової угоди підписаної 02.07.2009р. Підприємством з іноземними інвестиціями у формі товариства з обмеженою відповідальністю „Бюро Верітас Україна” та Товариством з обмеженою відповідальністю „АЛЬЯНС-ЖИЛСТРОЙ” задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду укладену 02.07.2009 року між позивачем: Підприємством з іноземними інвестиціями у формі товариства з обмеженою відповідальністю „Бюро Верітас Україна” (01001, м. Київ, вул. Городецького, 11в, ідентифікаційний код 21674731, п/р 26002001300505 в ЗАТ „ОТП Банк”, МФО 300528) та відповідачем: Товариством з обмеженою відповідальністю „АЛЬЯНС-ЖИЛСТРОЙ” (65114, м. Одеса, вул. Ак. Корольова, 56А, к.3, ідентифікаційний код 32470359, рах. №2600942011 в „Райффайзенбанк Аваль” м. Київ, МФО 380805, ІПН 324703515515, Свід. ПДВ №22457674) про стягнення 68419,19грн. по справі №14/60-09-1823 на зазначених умовах:

2.1. ТОВ „АЛЬЯНС-ЖИЛСТРОЙ” зобов'язується перерахувати на поточний рахунок ТОВ „Бюро Верітас Україна” суму боргу у розмірі 58500,00 (п'ятдесят вісім тисяч п'ятсот ) гривень 00 копійок, згідно узгодженого Сторонами графіку платежів:

- 7 000, 00 (сім тисяч) гривень 00 копійок до 15.07.2009р.;

- 7 000, 00 (сім тисяч) гривень 00 копійок до 15.08.2009р.;

- 7 000, 00 (сім тисяч) гривень 00 копійок до 15.09.2009р.;

- 7 000, 00 (сім тисяч ) гривень 00 копійок до 15.10.2009р.;

- 7 000, 00 (сім тисяч) гривень 00 копійок до 15.11.2009р.;

- 7 000, 00 (сім тисяч) гривень 00 копійок до 15.12.2009р.;

- 7 000, 00 (сім тисяч ) гривень 00 копійок до 15.01.2010р.;

- 7 000, 00 (сім тисяч ) гривень 00 копійок до 15.02.2010р.;

- 2 500, 00 (дві тисячі п’ятсот ) гривень 00 копійок до 15.03.2010р.

2.2. В разі порушення ТОВ „АЛЬЯНС-ЖИЛСТРОЙ” зазначених в п.1. Мирової угоди строків оплати, останній сплачує на користь ТОВ „Бюро Верітас Україна” пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми боргу за кожен день прострочення, а також з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення та три проценти річних від простроченої суми.

2.3. Сторони підтверджують, що після повного виконання умов цієї мирової угоди вони не будуть мати взаємних майнових та моральних претензій щодо зобов'язань, які виникли між ними і стали предметом позову у господарській справі №14/60-09-1823.

2.4. Ця мирова угода складена в трьох примірниках та набирає чинності з дати винесення ухвали суду про її затвердження.

3. Припинити провадження у справі №14/60-09-1823.

Ухвала набирає законної сили 02.07.2009р.

Суддя Горячук Н.О.