ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________
У Х В А Л А
"13" листопада 2014 р. Справа № 902/1289/14
за позовом:Товариства з обмеженою відповідальністю "Антей"
до:Товариства з обмеженою відповідальністю "Фірма"Артанія"
про стягнення 87665,98 грн. заборгованості
Господарський суд Вінницької області у складі
Головуючого судді Маслія І.В.
При секретарі судового засідання Василишеній Н.О.
За участю представників сторін :
позивача: Татаринов О.С. - представник за довіреністю;
відповідача: Гоц Н.О.- представник за довіреністю.
В С Т А Н О В И В :
До Господарського суду Вінницької області подана позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Антей" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Фірма"Артанія" про стягнення 87665,98 грн. заборгованості.
13.11.2014р. сторони подали заяву про затвердження мирової угоди по справі 902/1289/14, наступного змісту:
МИРОВА УГОДА
м. Вінниця 12 листопада 2014 року
Дана угода укладена між ТОВ "Антей" (позивачем у справі № 902/1289/14). в особі представника Позивача Татаринова Олександра Сергійовича, що діє на підставі Довіреності № б/н від 17.09.2014 року та ГОВ "Фірма "Артанія" (відповідачем у справі № 902/1289/14), в особі директора Іваха Катерини Миколаївни, що діє на підставі Статуту. Сторони домовились про укладення мирової угоди на стадії судового розгляду справи № 902/1289/14 господарським судом Вінницької області на зазначених умовах:
1. .Позивач погоджується з метою мирного врегулювання спору прийняти від відповідача грошові кошти в сумі 10 057.37 грн. (десять тисяч п'ятдесят сім грн. 37 коп.) грн., яка складається з: 1 630,37 грн. річних відсотків. 1 827,00 грн. судового збору та 6 600,00 грн. - судових витрат позивача.
2. Відповідач з метою мирного врегулювання спору зобов'язується сплатити грошові кошти в сумі 10 057,37 грн. (десять тисяч п'ятдесят сім грн. 37 коп.) грн., шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок позивача до 29 грудня 2014 року.
3. У разі виконання відповідачем пункту 2 даної мирової угоди позивач не матиме до відповідача будь-яких претензій з предмету позову.
4. Дана мирова угода набуває чинності з дня її затвердження господарським судом і є обов'язковою для позивача та відповідача.
5. Дана мирова угода укладена у трьох примірниках: один примірник залишається в матеріалах справи № 902/1289/14. другий примірник залишається у позивача, третій примірник залишається у відповідача.
Сторони з даною Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають.
Наслідки припинення провадження у справі Сторонам роз'ясненні та зрозумілі.
Позивач:
Товариство з обмеженою відповідальністю "Антей"
Адреса: 19620, Черкаська обл., Черкаський р-н/с. Будище, вул. Зої Космодем'янської, 4
Представник позивача підпис Татаринов О.С.
Відповідач:
Товариство з обмеженою відповідальністю "Фірма "Артанія"
Адреса: 21100. м. Вінниця, вул. Космонавтів, 20, кв. 19
Директор підпис, печатка Іваха К.М.
Відповідно до ч. 4 ст. 78 ГПК України - про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.
На підставі п. 7 ст. 80 ГПК України - господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
Суд, роз'яснивши сторонам наслідки укладення мирової угоди, відповідно до положень ст. 78 ГПК України, встановивши, що мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову, підписана повноважними особами, дійшов висновку, що вищенаведена мирова угода підлягає затвердженню, а провадження у справі - припиненню з підстав п. 7 ст. 80 ГПК України.
Враховуючи викладене, керуючись п. 7 ст. 80, ст. ст. 86, 87, 115 ГПК України, -
У Х В А Л И В :
1. Затвердити мирову угоду від 12.11.2014р., укладену сторонами по справі № 902/1289/14 наступного змісту:
МИРОВА УГОДА
м. Вінниця 12 листопада 2014 року
Дана угода укладена між ТОВ "Антей" (позивачем у справі № 902/1289/14). в особі представника Позивача Татаринова Олександра Сергійовича, що діє на підставі Довіреності № б/н від 17.09.2014 року та ГОВ "Фірма "Артанія" (відповідачем у справі № 902/1289/14), в особі директора Іваха Катерини Миколаївни, що діє на підставі Статуту. Сторони домовились про укладення мирової угоди на стадії судового розгляду справи № 902/1289/14 господарським судом Вінницької області на зазначених умовах:
1. Позивач погоджується з метою мирного врегулювання спору прийняти від відповідача грошові кошти в сумі 10 057.37 грн. (десять тисяч п'ятдесят сім грн. 37 коп.) грн., яка складається з: 1 630,37 грн. річних відсотків. 1 827,00 грн. судового збору та 6 600,00 грн. - судових витрат позивача.
2. Відповідач з метою мирного врегулювання спору зобов'язується сплатити грошові кошти в сумі 10 057,37 грн. (десять тисяч п'ятдесят сім грн. 37 коп.) грн., шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок позивача до 29 грудня 2014 року.
3. У разі виконання відповідачем пункту 2 даної мирової угоди позивач не матиме до відповідача будь-яких претензій з предмету позову.
4. Дана мирова угода набуває чинності з дня її затвердження господарським судом і є обов'язковою для позивача та відповідача.
5. Дана мирова угода укладена у трьох примірниках: один примірник залишається в матеріалах справи № 902/1289/14. другий примірник залишається у позивача, третій примірник залишається у відповідача.
Сторони з даною Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають.
Наслідки припинення провадження у справі Сторонам роз'ясненні та зрозумілі.
Позивач:
Товариство з обмеженою відповідальністю "Антей"
Адреса: 19620, Черкаська обл., Черкаський р-н/с. Будище, вул. Зої Космодем'янської, 4
Представник позивача підпис Татаринов О.С.
Відповідач:
Товариство з обмеженою відповідальністю "Фірма "Артанія"
Адреса: 21100. м. Вінниця, вул. Космонавтів, 20, кв. 19
Директор підпис, печатка Іваха К.М.
2. Провадження у справі № 902/1289/14 припинити.
3. Копію ухвали направити сторонам.
Ухвала набирає сили в день її прийняття 13.11.2014 р.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом .
Стягувачем є: Товариство з обмеженою відповідальністю "Антей" (19620, Черкаська обл., Черкаський р-н/с. Будище, вул. Зої Космодем'янської, 4, код ЄДРПОУ 32886324)
Боржником є: Товариство з обмеженою відповідальністю "Фірма "Артанія" (21100. м. Вінниця, вул. Космонавтів, 20, кв. 19, код ЄДРПОУ 36830359)
Строк пред'явлення ухвали до примусового виконання рік.
Суддя Маслій І.В.
віддрук. прим.:
1 - до справи
2 - позивачу (19620, Черкаська обл., Черкаський район, с. Будище, вул. Зої Космодем'янської, 4)
3 - відповідачу (21100, м. Вінниця, вул. Космонавтів, 20, кв. 19)
The court decision No. 41581004, Commercial Court of Vinnytsia Oblast was adopted on 13.11.2014. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data conveniently.
This decision relates to case No. 902/1289/14. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: