Court ruling № 41550257, 25.11.2014, Rivne District Court of Rivne Oblast

Справа № 570/4672/14-ц

Номер провадження 2/570/1641/2014

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2014 року

Рівненський районний суд Рівненської області в особі:

судді Красовського О.О.

при секретарі Беднарчук Г.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Рівне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "СВП-Плюс" про поновлення на роботі, виплату середнього заробітку за час вимушеного прогулу, стягнення заробітної плати та моральної шкоди, -

В С Т А Н О В И В:

Сторони звернулися з заявою, в якій просять визнати мирову угоду. До суду була подана мирова угода, підписана учасниками процесу.

Суд вважає, що заява підлягає до задоволення. Відповідно до частини 1 статті 175 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обовязків сторін та предмета позову.

Відповідно до частини 2 статті 175 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву.

Відповідно до частини 4, 5 статті 175 ЦПК України, у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

Суд вважає, що запропонована мирова угода не порушує прав та охоронюваних законом інтересів сторін, а тому може бути визнана судом. Сторони обізнані з наслідками визнання мирової угоди.

Керуючись ст. 175; п.4 ст. 205 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду в справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "СВП-Плюс" про поновлення на роботі, виплату середнього заробітку за час вимушеного прогулу, стягнення заробітної плати та моральної шкоди на таких умовах:

1. Сторони цієї мирової угоди погодилися про зміну дати звільнення ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, мешканка АДРЕСА_1) за власним бажанням з 23 травня 2014 року на 10 вересня 2014 року. В зв'язку з цим Товариство з обмеженою відповідальністю «СВП-ПЛЮС» (код ЄДРПОУ 37244754, адреса: вул. Вишгородська, 14, м. Київ, 04074) має внести відповідні записи до трудової книжки.

2. Сторони погодили, що в зв'язку зі зміною дати звільнення ОСОБА_1 з роботи ТзОВ «СВП-ПЛЮС» зобов'язується виплати на користь ОСОБА_1 наступні платежі:

Заробітну плату за період з 01 квітня 2014 року по 23 травня 2014 року та компенсацію за невикористану відпустку з урахуванням платежу, проведеному 08 травня 2014 року в сумі 664, 93 грн. Сума до виплати становить 1 213 (одна тисяча двісті тринадцять) грн. 78 коп.;

виплати у звязку з тимчасовою непрацездатністю (лікарняні) за період з 23 травня 2014 року по 17 червня 2014 року в сумі 628 (шістсот двадцять вісім) грн. 74 коп.;

Допомога по вагітності та пологах в сумі 3 475 (три тисячі чотириста сімдесят п'ять) грн. 96 коп.,

загалом 5 318 (п'ять тисяч триста вісімнадцять) грн. 48 коп. (розрахунки проведені з урахуванням заробітної плати в розмірі 664 гривні 93 копійок).

3. Заробітну плату, компенсацію за невикористану відпустку, виплати у звязку з тимчасовою непрацездатністю (за пять днів лікарняного) ТзОВ «СВП-ПЛЮС» зобов'язується виплатити ОСОБА_1 до 01 грудня 2014 року, шляхом перерахування на картковий рахунок, що був відкритий на імя ОСОБА_1.

Решта коштів (виплати у звязку з тимчасовою непрацездатністю (лікарняні) та допомога у звязку з вагітністю та пологами) ТзОВ «СВП-ПЛЮС» зобов'язується перерахувати на картковий рахунок ОСОБА_1 наступного дня після зарахування цих коштів фондом соціального страхуванням на спецрахунок товариства.

4. Витрати, понесені Сторонами, покладаються на них в тих розмірах, які вони фактично понесли.

5. Зміст ст.206 ЦПК України про наслідки укладення мирової угоди сторонам відомий.

6. ОСОБА_1 зобовязується ознайомитися з наказом про її звільнення з 10.09.2014 року до 26.11.2014 року.

7. Від решти позовних вимог ОСОБА_1 відмовляється.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "СВП-Плюс" про поновлення на роботі, виплату середнього заробітку за час вимушеного прогулу, стягнення заробітної плати та моральної шкоди - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Рівненської області через Рівненський районний суд Рівненської області. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Красовський О.О.