Court ruling № 41479901, 20.11.2014, Commercial Court of Kharkiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

_____________

УХВАЛА

"20" листопада 2014 р.Справа № 922/4613/14

Суддя господарського суду Харківської області Макаренко О.В.

розглянувши заяву ПАТ "Харківський машинобудівний завод "Світло Шахтаря" про виправлення описки в ухвалі господарського суду Харківської області від 17.10.2014 р. про порушення провадження у справі за позовом: ПАТ "Харківський машинобудівний завод "Світло Шахтаря", м. Харків

до ТОВ "Корум Рус", м. Москва

про стягнення 39 685 840,54 російських рублів (12 554 218,80 грн.).

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою господарського суду Харківської області від 17.10.2014 р. порушено провадження у справі №922/4613/14 за позовом ПАТ "Харківський машинобудівний завод "Світло Шахтаря", м. Харків до ТОВ "Корум Рус", м. Москва про стягнення 39 685 840,54 російських рублів (12 554 218,80 грн.).

23.10.2014 р. на адресу суду від позивача - ПАТ "Харківський машинобудівний завод "Світло Шахтаря" надійшла заява про виправлення описки в ухвалі господарського суду Харківської області від 17.10.2014 р. про порушення провадження у справі №922/4613/14, посилаючись на те, що судом було помилково зазначено заявлену до стягнення суму - 39 685 840,54 руб. РФ, замість вірної - 39 685 840,54 російських рублів (12 554 218,80 грн.).

Розглянувши заяву позивача про виправлення описки, суд дійшов висновку про те, що вона підлягає задоволенню з наступних підстав.

Зі змісту позовної заяви вбачається, що позивач просить суд стягнути з відповідача на користь позивача 39 685 840,54 російських рублів, що складає 12 554 218,80 грн.

Проте при виготовленні ухвали господарського суду Харківської області від 17.10.2014 р. про порушення провадження у даній справі судом було допущено описку та помилково зазначено заявлену до стягнення суму (ціну позову) - 39 685 840,54 руб. РФ, замість вірної - 39 685 840,54 російських рублів (12 554 218,80 грн.).

Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

З огляду на викладене і на те, що допущена судом описка не зачіпає суті прийнятої ним ухвали, суд вважає за необхідне виправити описку у вступній частині ухвали господарського суду Харківської області від 17.10.2014 р. у справі №922/4613/14, зазначивши заявлену до стягнення суму (ціну позову) - 39 685 840,54 російських рублів (12 554 218,80 грн.).

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву ПАТ "Харківський машинобудівний завод "Світло Шахтаря" про виправлення описки в ухвалі господарського суду Харківської області від 17.10.2014 р. про порушення провадження у справі №922/4613/14 задовольнити.

Внести виправлення до вступної частини ухвали господарського суду Харківської області від 17.10.2014 р. про порушення провадження у справі №922/4613/14 зазначивши заявлену до стягнення суму (ціну позову) - 39 685 840,54 російських рублів (12 554 218,80 грн.).

Суддя Макаренко О.В.