ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 600/1297/14-к
Справа № 1-кп/600/73/2014
12 листопада 2014 року
Козівський районний суд
Тернопільської області
в складі: головуючого судді: Вирсти М.М.
при секретарі: Фещак Г.М.
за участю: прокурора: Лесик Т.П.
обвинуваченого: ОСОБА_1
захисника обвинуваченого ОСОБА_2
потерпілої: ОСОБА_3
законного представника потерпілої: ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Козова кримінальне провадження № 12014210110000186 від 01 серпня 2014 року, стосовно:
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та мешканця АДРЕСА_1, громадянина України, освітою неповно середньою, безпартійного, не одруженого, на утриманні двоє малолітніх дітей, не судимого,
за ч. 1 ст. 296 КК України.,-
ВСТАНОВИВ:
У ніч з 31 липня на 01 серпня 2014 року ОСОБА_1, житель с. Вівся Козівського району, знаходився за місцем проживання ОСОБА_5, жительки с. Кальне Козівського району, де разом із нею, ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_8, розпивав алкогольні напої.
Під час розпиття спиртних напоїв, між ОСОБА_1, та ОСОБА_7, розпочалася розмова з приводу знайомства з місцевими дівчатами с. Кальне Козівського району, після чого ОСОБА_1, разом з ОСОБА_7, вийшли на вулицю с. Кальне. Близько 01 год.., ОСОБА_1, будучи у стані алкогольного сп'яніння, зайшов у двір господарства ОСОБА_4, жительки с. Кальне Козівського району та безпричинно, з хуліганських намірів, грубо порушуючи громадський порядок та спокій громадян, проявляючи особливу зухвалість, виражаючи явну не повагу до суспільства та існуючих в суспільстві загально визначених правил поведінки і моральності, використовуючи малозначний привід, почав стукати по вікнах житлового будинку ОСОБА_4, з метою привернути увагу дівчат, які проживають у вказаному будинку, внаслідок чого спричинив шум та порушив громадський спокій ОСОБА_4 та жителів с. Кальне Козівського району, які проживають по сусідству.
Прокинувшись від шуму, ОСОБА_4 вийшла із житлового будинку з метою прогнати ОСОБА_1 В слід за ОСОБА_4 із будинку вийшли її дочки ОСОБА_9, ОСОБА_10 та неповнолітня ОСОБА_3
В ході розмови між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 виник словесний конфлікт, під час якого ОСОБА_1 почав виражатись нецензурною лайкою до ОСОБА_4, погрожуючи їй фізичною розправою.
Продовжуючи свої хуліганські дії, умисно, безпричинно, з хуліганських намірів, грубо порушуючи громадський порядок і спокій громадян, проявляючи особливу зухвалість та явну неповагу до суспільства та існуючих в суспільстві загальновизнаних правил поведінки і моральності ОСОБА_1, підняв із землі предмет, схожий на камінь та кинув його в неповнолітню ОСОБА_3, влучивши в голову, спричинивши ОСОБА_3 тілесні ушкодження у вигляді травми голови зі струсом головного мозку, синець, забій м'яких тканин обличчя та переломи коронкових частин двох передніх верхніх зубів, які відповідно до п. 2.3.3 «Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень» належать до легких тілесних ушкоджень з короткочасним розладом здоров'я.
Органом досудового слідства, дії ОСОБА_1 кваліфіковано за ч. 1 ст. 296 КК України, тобто грубе порушення громадського порядку з мотивів явної неповаги до суспільства, що супроводжувалось особливою зухвалістю та винятковим цинізмом.
У судовому засіданні ОСОБА_1 вину у вчиненні інкримінованого йому злочину визнав повністю, щиро розкаявся і пояснив, що 31 липня 2014 року він та ОСОБА_7 поїхали в . Кальне Козівського району , в гості до ОСОБА_8 , який є його родичем .
Під час розпиття спиртних напоїв, між ним та ОСОБА_7, розпочалася розмова з приводу знайомства з місцевими дівчатами . ОСОБА_5 сказала їм , що по сусідству проживають три сестри.
Він. із ОСОБА_7 захотіли познайомитись з ними, тому пішли на подвір'я ОСОБА_3.
З будинку вийшла жінка та почала до них кричати за нею вийшли дівчата.
Він з ОСОБА_11 втік на подвір'я ОСОБА_5, де підняв камінь і кинув в сторону . Після конфлікту поїхав додому, не мав наміру спричинити шкоду ОСОБА_3.
Потерпіла ОСОБА_3 в судовому засіданні показала, що у ніч на 01 серпня 2014 року проснулася почувши крик, з вулиці .
Вийшовши на вулицю навпроти воріт сусідів ОСОБА_12 , побачила, що до неї хтось наближається і подумала , що це хлопці , які кричали і виражалися нецензурною лайкою до її матері.
ОСОБА_1 , якого вона бачила до того на подвір'ї ОСОБА_5 , наблизився до неї з господарства ОСОБА_5, вона відчула удар в голову , від якого впала. Після того приїхала медична допомога та забрали її в лікарню де вона проходила лікування у травматологічному відділі .
Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні пояснила , що в ніч на 1 серпня 2014 року , біля 01 год. проснулась, бо почула гавкіт собаки на подвір'ї . Вийшовши на вулицю побачила неподалік хвіртки двох , чоловіків , один з яких , як їй стало відомо ОСОБА_1,житель с. Вівся Козівського району.
Вона запитала у них , що вони роблять на її подвір'ї .
Її доньки ОСОБА_10 та ОСОБА_9 вийшли за нею. ОСОБА_1 кинув в їх сторону камінь . Після вона почула крик дочки ОСОБА_13, та побачила що вона впала, дочка сказала що її у голову попав камінь , який кинув ОСОБА_1
Свідок ОСОБА_10 в судовому засіданні показала, що у ніч на 01 серпня 2014 року проснулася почувши крик матері, з вулиці . Вийшовши разом з сестрою на вулицю , почули , як хлопці нецензурно виражалися до їх матері. Мама кричала до них, чого вони приходили на подвір'я . Коли вони вийшли на дорогу , між ними почалася сварка.
В подальшому на крик вийшов сусід ОСОБА_14 , та почав проганяти хлопців . ОСОБА_5 , яка вийшла на вулицю повідомила , що це друзі її співмешканця ОСОБА_8 - ОСОБА_1 та ОСОБА_15
Хлопці втікли до ОСОБА_5 на подвіря , звідки ОСОБА_1 , кинув камінь , який влучив в сестру ОСОБА_3.
Свідок ОСОБА_9 в судовому засіданні дала аналогічні покази.
Свідок ОСОБА_14 в судовому засіданні дав аналогічні покази.
Показання підсудного є достовірними, узгодженими з матеріалами справи.
Проаналізувавши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку про доведеність вини обвинуваченого ОСОБА_1 у вчиненні інкримінованого йому кримінального правопорушенні і кваліфікує вчинене ним кримінальне правопорушення за ч. 1 ст. 296 КК України, як грубе порушення громадського порядку з мотивів явної неповаги до суспільства, що супроводжується особливою зухвалістю.
Обставинами, які обтяжують покарання ОСОБА_1, згідно із ст. 67 КК України є вчинення кримінального правопорушення у стані алкогольного сп'яніння.
До обставин, які пом'якшують покарання ОСОБА_1, згідно з ч. 2 ст. 66 КК України слід віднести щире каяття, кримінальне правопорушення вчинив вперше, має на утриманні двоє малолітніх дітей.
При обранні покарання ОСОБА_1, суд, відповідно до вимог ст. ст. 50, 65 КК України враховує ступінь тяжкості та обставини вчинення кримінального правопорушення, особу обвинуваченого, щиро розкаявся у вчиненому, за місцем проживання характеризується позитивно, має на утриманні двоє малолітніх дітей, не судимий.
Приймаючи до уваги вказані обставини, суд приходить до переконання, що обвинуваченому слід обрати покарання за ч. 1 ст. 296 КК України у вигляді обмеження волі, оскільки вказане покарання необхідне і достатнє для його виправлення і попередження нових кримінальних правопорушень, та застосувавши ст. 75 КК України, звільнити його від відбування покарання з випробуванням.
Разом з тим суд вважає, що з метою забезпечення належної поведінки ОСОБА_1 в період дії випробувального терміну відповідно до ст.76 КК України на нього слід покласти обов'язки не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції, повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання, роботи або навчання та періодично з'являтися для реєстрації в кримінально-виконавчій інспекції.
Прокурором в інтересах Козівської центральної районної комунальної лікарні , пред'явлено цивільний позов до обвинуваченого ОСОБА_1 про відшкодування витрат , понесених закладом охорони здоров'я на лікування особи , яка потерпіла від злочину, в якому просить стягнути з обвинуваченого кошти в сумі 1409 грн. 90 коп.. затрачені на лікування потерпілої від злочину ОСОБА_3.
В судовому засіданні встановлено, підтверджується матеріалами кримінального провадження, що внаслідок дій ОСОБА_1 державою в особі Козівської центральної районної комунальної лікарні затрачено кошти на лікування потерпілої від злочину ОСОБА_3, таким чином, керуючись ст.ст. 127, 128, 129 КПК України, ст. 1206 ЦПК України, суд приходить до переконання, що позовні вимоги прокурора в інтересах держави в особі Козівської центральної районної комунальної лікарні до обвинуваченого ОСОБА_1 про стягнення збитків завданих злочином, слід задоволити.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 373-374, 376 КПК України, суд,-
ЗАСУДИВ:
ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 296 КК України, призначивши покарання у вигляді 1 /одного/ року обмеження волі.
На підставі ст. 75 КК України ОСОБА_1 від відбування покарання у вигляді обмеження волі - звільнити з випробуванням з іспитовим строком на 1 (один) рік, з покладенням відповідно до п.п. 2, 3, 4 ч. 1 ст. 76 КК України обов'язку не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції, повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання, роботи або навчання та періодично з'являтися для реєстрації в кримінально-виконавчій інспекції.
Запобіжний захід ОСОБА_1 у вигляді особистого зобов'язання, залишити без змін до вступу вироку в законну силу.
Цивільний позов прокурора в інтересах держави в особі Козівської центральної районної комунальної лікарні до ОСОБА_1 про відшкодування витрат , понесених закладом охорони здоров'я на лікування особи - задоволити, стягнути з засудженого - цивільного відповідача ОСОБА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1 в користь Козівської центральної районної комунальної лікарні кошти затрачені на лікування потерпілої від злочину ОСОБА_16 в сумі 1409 ( одна тисяча чотириста дев'ять ) грн. 90 коп.. ( УК у Козівському районі, 24060300, код одержувача 37822731, р/р 31415544700282, МФО 838012 в банку ГУ ДКСУ в Тернопільській області)
Вирок може бути оскаржено до Апеляційного суду Тернопільської області через Козівський районний суд протягом 30 діб з моменту проголошення, а засудженим, який перебуває під вартою - в той же строк з моменту вручення йому копії вироку.
Головуючий:
The court decision No. 41399717, Kozova District Court of Ternopil Oblast was adopted on 12.11.2014. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.
This decision relates to case No. 600/1297/14-к. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: