13.11.2014 Справа № 756/6773/14-ц
Унікальний № 756/6773/14-ц
Справа № 2/756/3193/14
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13 листопада 2014 року Оболонський районний суд м. Києва
у складі головуючого судді Васалатія К.А.
при секретарі Івченко В.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві справу за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства „Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості" про стягнення грошової допомоги, -
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернувся до суду з вищевказаним позовом. В обґрунтування позову зазначив, що з 08.09.2011 р. по 11.03.2014 р. працювала у відповідача - ДП «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» на посаді провідного інженера науково-дослідного сектору стандартизації у сфері інформаційних технологій науково-дослідного відділу стандартизації у сфері енергетики, електронних та інформаційних технологій і метрології науково-дослідного інституту стандартизації на підставі контракту № 49 з науковим працівником від 08.09.2011 р.
Як вказує позивач, з 01.07.1994 р. по 08.09.2011 р. працювала на науковій посаді в ДП ДНЦ» та отримувала пенсію за віком з 20.06.2005 р. При цьому позивач звільнена з зазначеної посади 11.03.2014 р. за власним бажанням у зв'язку з виходом на наукову пенсію у відповідності до ст. 38 КЗпП України, і у відповідності до наказу № 57-К від 11.03.2014 р. При цьому посадовий місячний оклад позивача на момент звільнення в складав 3350 грн. Також з 12.09.2011 р. позивачу було призначено пенсію у відповідності до Закону України «Про наукову-технічну дальність».
Як вказано у позові, 09.09.2011 р. позивач ще не була звільнена, а була лише переведена на інші умови трудової угоди, а саме на контракт (наказ № 359-К від 09.09.2011 р.), тобто пенсію позивачу було призначено до Пенсійної реформи, яка відбулася з 01.10.2011 р., і на той час науковий працівник мав право, не звільняючись з посади, перейти на іншу форму трудової угоди, а саме на контракт. При звільненні позивач звернулась до відповідача з вимогою про виплату передбаченої Законом України «Про наукову і науково-технічну діяльність» грошової допомоги в розмірі 6 місячних посадових окладів (ставок) з урахуванням надбавок і доплат. Але відповідачем було відмовлено у виплаті з посиланням на те, що пенсію відповідно до Закону України «Про наукову і науково-технічну діяльність» позивачу призначено ще у 2011 р. і на момент призначення пенсії відповідно до Закону України «Про наукову і науково-технічну діяльність» позивач не звільнилась, і тому не має право на виплату грошової допомоги.
Вважає, що відмова у виплаті відповідачем їй грошової допомоги є безпідставною та незаконною. Також позивач вважає, що діями відповідача заподіяно моральну шкоду із порушенням її прав, дезінформацію щодо прав на отримання шести окладів, постійне хвилювання упродовж тривалого часу оцінює у 5000 грн.
Тому просить суд стягнути із відповідача - Державного підприємства „Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості" на свою користь грошову допомогу у розмірі 6 місячних посадових окладів (ставок) з урахуванням надбавок і доплат у розмірі 20100 грн., моральну шкоду у розмірі 5000 грн. та 3000 грн. за надання правової допомоги.
У судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги та просить суд їх стягнути із відповідача.
Представник відповідача у судове засідання з'явився та надав суду своїх заперечення щодо не визнання позову у повному об'ємі.
Вислухавши пояснення сторін та дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов не підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом було встановлено, що дійсно позивач ОСОБА_1 працювала у відповідача - ДП «УкрНДНЦ» з 03.11.2003 р. по 08.09.2011 р. на постійній основі на посаді провідного інженера інституту стандартизації ДП «УкрНДНЦ».
У відповідності до ч. 16 ст. 24 ЗУ «Про наукову і науково-технічну діяльність», пенсія науковим (науково-педагогічним) працівникам відповідно до цього Закону призначається з дня звернення за призначенням пенсії та за умов звільнення з посади наукового (науково-педагогічного) працівника, за винятком осіб, які працюють за строковим трудовим договором (контрактом), що укладений після досягнення пенсійного віку.
Як з'ясував суд, у червні 2005 р. позивач ОСОБА_1 оформила у УПФ України в Оболонському районі м. Києва пенсію за віком та з 09.09.2011 р. була переведена на роботу на умовах укладеного, у зв'язку з досягненням пенсійного віку, контракту № 49 від 08.09.2011 р. за власним бажанням (даний факт не заперечується сторонами).
При цьому у січні 2012 р. позивач ОСОБА_1 переоформила пенсію, згідно до Закону України «Про наукову та науково-технічну діяльність», а у березні 2014 р. позивач ОСОБА_1 написала заяву про звільнення за власним бажанням, у зв'язку з виходом на наукову пенсію згідно із Законом України «Про наукову та науково-технічну діяльність».
Відповідно до ч. 19 ст. 24 ЗУ «Про наукову і науково-технічну діяльність» при виході на пенсію з посади наукового (науково-педагогічного) працівника відповідно до цього Закону науковому (науково-педагогічному) працівнику видається грошова допомога в розмірі шести місячних посадових окладів (ставок) з урахуванням надбавок і доплат за наявності стажу роботи на посадах, зазначених у Переліку посад наукових (науково-педагогічних) працівників підприємств, установ, організацій, вищих навчальних закладів III - IV рівнів акредитації, перебування на яких дає право на призначення пенсії та виплату грошової допомоги у разі виходу на пенсію відповідно до цієї статті, затвердженому Кабінетом Міністрів України, не менше: для жінок - 10 років.
Як з'ясував суд та вбачається із довідки про підтвердження стажу наукової роботи від 12.09.2011 р. (а.с. 12-13), у позивача ОСОБА_1 наявний відповідний стаж для отримання грошової допомоги та посади, на яких Позивач працювала, відповідають «Переліку посад наукових (науково-педагогічних) працівників підприємств, установ, організацій, вищих навчальних закладів ІІІ-ІV рівнів акредитації, перебування на яких дає право на призначення пенсії та виплату грошової допомоги у разі виходу на пенсію відповідно до статті 24 Закону України "Про наукову і науково-технічну діяльність», затвердженого 1 Постановою КМУ від 04.03.2004 р. № 257.
Також судом з'ясовано, що позивач не зверталась до відповідача із письмовою заявою щодо роз'яснення їй стосовно виходу її (позивача) на наукову пенсію та виплати грошової допомоги в розмірі 6 місячних посадових окладів (ставок) з урахуванням надбавок і доплат у зв'язку з виходом на наукову пенсію
Як вбачається із рішення Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.01.2013 р., якщо у особи на момент звільнення вже була призначена наукова пенсія(а вданому випадку у позивача є вже така пенсія), то у суду відсутні підстави для застосування ст. 24 Закону України «Про наукову і науково-технічну діяльність»:
З урахування вищезазначеного суд вважає, що позивач помилково прийшла до висновку, щодо виплати їй одноразової допомоги, як працівнику, яка виходять на пенсію згідно з діючим законодавством та колективними договорами (включаючи грошову допомогу державним службовцям та науковим (науково-педагогічним) працівникам), і дана виплата вищезазначеної допомоги не відноситься до виплат передбачених ст. 116 КЗпП України, а здійснюється тільки на підставі дотримання усіх умов, визначених Законом.
Тому відмовляє у задоволенні позовної вимоги щодо стягнення із відповідача грошової допомоги у розмірі 6 місячних посадових окладів (ставок) з урахуванням надбавок і доплат у розмірі 20100 грн.
Щодо стосується стягнення із відповідача на користь позивача ОСОБА_1 завданої моральної шкоди у сумі 5000 грн. та витрат на правову допомогу у сумі 3000 грн., тому суд не також відмовляє у їх задоволенні у зв'язку із недоведеністю у судовому засіданні.
На підставі викладеного та керуючись ст. 3, 16, 22, 23 ЦК України, ст. 40, 44, 47, ст. 115, 117 КЗпП України, ст. 24 Закону України «Про наукову і науково-технічну діяльність», ст. 10, 60, 84, 88, ст. 213-215, ст. 218 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов ОСОБА_1 - залишити без задоволення.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Києва через Оболонський районний суд м. Києва шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня його проголошення. У разі якщо рішення було постановлено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 10 днів з отримання копії рішення.
Суддя К.А. Васалатій
The court decision No. 41365438, Obolonskyi District Court of Kyiv City was adopted on 13.11.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 756/6773/14-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: