Court ruling № 41355087, 11.11.2014, Ovruch District Court of Zhytomyr Oblast

Справа № 286/2596/14-а

У Х В А Л А

11 листопада 2014 року м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Вачко В. І.

з секретарем Турбал В. І.,

розглянувши заяву ОСОБА_1 про внесення виправлення у постанову суду та виконавчий лист , -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся із заявою, в якій просить внести виправлення у постанові Овруцького районного суду Житомирської області від 04.07.2014 року та у виконавчий лист по справі № 2а-286/2596/14-а по справі за його позовом до управління Пенсійного фонду в Овруцькому районі Житомирської області про зобов'язання провести нарахування та виплату коштів, передбачених Законом України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», виданий Овруцьким районним судом Житомирської області, вказавши у другому абзаці резолютивної частини постанови правильне ім'я позивача «ОСОБА_1» замість помилково вказаного «ОСОБА_1» та відповідно зробити виправлення у виконавчому лист.

Заявник просить розглядати справу без його участі.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився.

Відповідно до ч.2 ст.169 КАС України, неприбуття в судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Розглянувши доводи заяви, суд вважає, що вона підлягає задоволенню з наступних підстав.

04 липня 2014 року постановою Овруцького районного суду Житомирської області по справі № 286/25963/14а позов ОСОБА_1 задоволено. Зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі провести ОСОБА_1 донарахування та виплату за період з 01.01.2014 року по 30.04.2014 року, доплати до пенсії як непрацюючому пенсіонеру, який проживає на території радіоактивного забруднення щомісячно у відповідності до ст.39 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", виходячи з розміру двох мінімальних заробітних плат, встановлених Законом України про Державний бюджет України на відповідний рік, щомісячно. Зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі виконати постанову негайно у межах суми платежу за один місяць та подати звіт про виконання судового рішення протягом 1 місяця з дня набрання постановою законної сили.

02.10.2014 року позивач по справі отримав виконавчий лист.

17.10.2014 року від позивача надійшла заява про виправлення помилки у постанові Овруцького районного суду та відповідно у виконавчому листі.

Відповідно до ч.1 ст.169 КАС України, суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Відповідно до п.2 ст.259 КАС України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформлені або видачі, або визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Керуючись ст.169, 259 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву задоволити повністю.

Внести виправлення у другій абзац резолютивної частини постанови Овруцького районного суду Житомирської області від 04.07.2014 року у справі № 286/2596/14-а, по справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі про зобов'язання вчинити певні дії відповідно до Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", а саме: замість помилково вказаного ім'я « ОСОБА_1» вказати правильне «ОСОБА_1».

Внести виправлення у виконавчий лист № 286/2596/14-а, виданий Овруцьким районним судом Житомирської області, по справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі про зобов'язання вчинити певні дії відповідно до Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", зазначивши замість невірно вказаного ім'я «ОСОБА_1», правильне його ім'я «ОСОБА_1».

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана через Овруцький районний суд в Житомирський апеляційний адміністративний суд протягом 5 днів з дня її проголошення

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом п'яти днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В. І. Вачко