Court ruling № 41338353, 04.11.2014, Odesa Administrative Court of Appeal

Approval Date
04.11.2014
Case No.
821/3912/13-а
Document №
41338353
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

----------------------

У Х В А Л А

04 листопада 2014 р.м.ОдесаСправа № 821/3912/13-а

Категорія: 6.1 Головуючий в 1 інстанції: Василяка Д.К.

Судова колегія Одеського апеляційного адміністративного суду

у складі:

головуючого - Танасогло Т.М.,

суддів - Федусик А.Г.,

- Яковлєва О.В.,

розглянувши в порядку письмового провадження в місті Одесі адміністративну справу за апеляційною скаргою Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 на постанову Херсонського окружного адміністративного суду від 03 грудня 2013 року у справі за адміністративним позовом Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 до Руснака Олександра Юрійовича - заступника начальника інспекції Державного архітектурно-будівельного контролю у Херсонській області, Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Херсонській області про скасування постанови,

В С Т А Н О В И Л А :

У липні 2013 року фізична особа-підприємець (ФОП) ОСОБА_2 звернувся до суду з адміністративним позовом до Руснака О.Ю. - заступника начальника Інспекції Державного архітектурно-будівельного контролю (далі ІДАБК) у Херсонській області, ІДАБК у Херсонській області про скасування рішення щодо застосування штрафних санкцій, оформленого постановою про накладення штрафу за правопорушення у сфері містобудування від №80/Г від 07 червня 2013 року.

Постановою Херсонського окружного адміністративного суду від 03 грудня 2013 року в задоволенні адміністративного позову - відмовлено в повному обсязі. Заходи забезпечення адміністративного позову вжиті ухвалою від 08 листопада 2013 року у справі № 821/3912/13-а скасовано.

В апеляційній скарзі ФОП ОСОБА_2 ставиться питання про скасування постанови в зв'язку з тим, що вона постановлена з порушенням норм матеріального права, а також що у зв'язку з тим, що висновки суду не відповідають обставинам справи.

Відповідно до приписів ст. 197 КАС України встановлено, що суд апеляційної інстанції, може розглянути справу в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами, якщо справу може бути вирішено на основі наявних у ній доказів, у разі відсутності клопотань від усіх осіб, які беруть участь у справі, про розгляд за їх участю, а також у разі неприбуття жодної з осіб, які беруть участь у справі, у судове засідання, хоча вони належним чином повідомлені про дату, час і місце судового засідання.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши доповідача, доводи апеляційній скарзі ФОП ОСОБА_2, перевіривши законність і обґрунтованість судового рішення в межах позовних вимог і доводів апеляційної скарги, судова колегія вважає, що апеляційна скарга не підлягають задоволенню, з таких підстав.

Судом першої інстанції встановлено наступні обставинами справи.

07 червня 2013 року ІДАБК у Херсонській області складено постанову №80/Г про накладення штрафу за правопорушення позивачем у сфері містобудівної діяльності, а саме ст. 34 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» та п.2 «Порядку виконання будівельних робіт» затверджених Постановою КМ України від 13 квітня 2011 року №466 «Деякі питання виконання підготовчих і будівельних робіт», п.1.1 розділу 1 ДБН а.3.1-5-2009 «Організація будівельного виробництва».

Вирішуючи справу, суд першої інстанції виходив з того, що відповідачем надано достатньо належних, допустимих доказів правомірності своїх дій щодо оскаржуваного рішення.

Судова колегія вважає ці висновки суду першої інстанції правильними і такими, що відповідають вимогам Кодексу адміністративного судочинства України, Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності».

В апеляційній скарзі ФОП ОСОБА_2 вказується, що рішення суду першої інстанції є неправильним, оскільки рішення відповідача суперечить Закону України «Про відповідальність підприємств, їх об'єднань, установ та організацій за правопорушення у сфері містобудування», не вірно визначено категорію складності будівлі та пропущено строк та пропущено строк притягнення до відповідальності. Крім того, апелянт зазначив, що кафе «ІНФОРМАЦІЯ_1», вказане у направленні відповідача на перевірку як об'єкт містобудування, належить ОСОБА_2 на праві приватної власності, а не як фізичній особі-підприємцю, тому, рішення суду першої інстанції необхідно скасувати, прийняти нову постанову, якою задовольнити позовні вимоги у повному обсязі.

Судова колегія не приймає до уваги ці доводи апелянта, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 41 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» державний архітектурно-будівельний контроль - сукупність заходів, спрямованих на дотримання вимог законодавства у сфері містобудівної діяльності, будівельних норм, державних стандартів і правил. Державний архітектурно-будівельний контроль здійснюється інспекціями державного архітектурно-будівельного контролю в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Згідно п.1 Порядку здійснення державного архітектурно-будівельного контролю, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 23 травня 2011 року №553 затверджено Порядок здійснення державного архітектурно-будівельного контролю, він визначає процедуру здійснення заходів, спрямованих на дотримання вимог законодавства у сфері містобудівної діяльності, будівельних норм, державних стандартів і правил під час виконання підготовчих і будівельних робіт та ліцензійних умов провадження господарської діяльності, пов'язаної із створенням об'єктів будівництва.

Пунктом 5 вказаного Порядку №553 передбачено, що державний архітектурно-будівельний контроль здійснюється за територіальним принципом (у межах областей) у порядку проведення планових та позапланових перевірок.

Як вбачається з матеріалів справи, відповідачем здійснено позапланову перевірку дотримання законодавства у сфері містобудівної діяльності, державних будівельних норм, стандартів і правил кафе-бару «ІНФОРМАЦІЯ_1» за адресою АДРЕСА_1, на підставі направлення ІДАБК у Херсонській області на здійснення позапланової перевірки від 22 травня 2013 року №508/Г, вимоги прокуратури Генічеського району прокуратури Херсонської області від 07 травня 2013 року №111/773.

Згідно п.п.16,17 зазначеного Порядку №553 за результатами державного архітектурно-будівельного контролю посадовою особою інспекції складається акт перевірки відповідно до вимог, установлених цим Порядком. У разі виявлення порушень вимог законодавства у сфері містобудівної діяльності, крім акта перевірки, складається протокол разом з приписом усунення порушення вимог законодавства у сфері містобудівної діяльності, будівельних норм, державних стандартів і правил або приписом про зупинення підготовчих та будівельних робіт, які виконуються без повідомлення, реєстрації декларації про початок їх виконання або дозволу на виконання будівельних робіт (далі - припис).

З матеріалів справи вбачається, що відповідачем на підставі проведеної позапланової перевірки складено акт перевірки ІДАБК у Херсонській області від 27 травня 2013 року, в якому зазначено, що позивачем порушено ст. 34 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» та п.2 «Порядку виконання будівельних робіт» затверджених Постановою КМ України від 13 квітня 2011 року №466 «Деякі питання виконання підготовчих і будівельних робіт», п.1.1 розділу 1 ДБН а.3.1-5-2009 «Організація будівельного виробництва».

Поряд з цим, 27 травня 2013 року посадовою особою ІДАБК у Херсонській області складено протокол про правопорушення у сфері містобудівної діяльності №26/13 та припис про усунення порушень вимог законодавства у сфері містобудівної діяльності, будівельних норм, державних стандартів і правил.

Пунктом 20 Порядку №553 передбачено, що протокол протягом трьох днів після його складення та всі матеріали перевірки подаються керівникові відповідної інспекції або його заступникові для винесення постанови про накладення штрафу, передбаченої законодавством України.

З матеріалів справи вбачається, що 07 червня 2013 року ІДАБК у Херсонській області складено постанову №80/Г про накладення штрафу за правопорушення позивачем у сфері містобудівної діяльності, а саме ст. 34 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» та п.2 «Порядку виконання будівельних робіт» затверджених Постановою КМ України від 13 квітня 2011 року №466 «Деякі питання виконання підготовчих і будівельних робіт», п.1.1 розділу 1 ДБН а.3.1-5-2009 «Організація будівельного виробництва».

Відповідно п.22 Порядку №553 постанова про накладення штрафу складається у трьох примірниках. Перший примірник постанови у триденний строк після її прийняття вручається під розписку суб'єкту містобудування (керівнику або уповноваженому представнику суб'єкта містобудування) або надсилається рекомендованим листом з повідомленням, про що робиться запис у справі. Два примірники залишаються в інспекції, яка наклала штраф.

Матеріалами справи підтверджується, що позивач отримав оскаржувану постанову рекомендованим листом з повідомленням.

Враховуючи вищевикладене, колегія суддів погоджується з висновком суду першої інстанції щодо відмови у задоволенні позовних вимог, оскільки спірне рішення щодо застосування штрафних санкцій, оформлене постановою про накладення штрафу за правопорушення у сфері містобудування від №80/Г від 07 червня 2013 року прийнято у відповідності з чинним, на момент виникнення спірних відносин, законодавством.

Колегія суддів не приймає до уваги доводи апелянта щодо неправомірності прийняття оскаржуваної постанови з посиланням, на те, що ФОП ОСОБА_2 не є власником кафе-бару «ІНФОРМАЦІЯ_1» за адресою АДРЕСА_1, так як власником вказаного об'єкту є ОСОБА_2 як фізична особа, виходячи з наступного.

З матеріалів вправи вбачається, що позивач згідно свідоцтва НОМЕР_1 зареєстрований як фізична особа-підприємець.

Згідно договору дарування від 29 березня 2005 року ОСОБА_2 є обдаровуваним, а об'єктом дарування є кафе-бар «ІНФОРМАЦІЯ_1», загальною площею 286,1 кв.м., що знаходиться АДРЕСА_1. Відчужуване кафе-бар «ІНФОРМАЦІЯ_1» під літ. «А» знаходиться на земельної ділянки площею 1 256 кв.м., згідно рішення виконкому №308 від 12 липня 1995 року та №33 від 05 липня 2002 року, при ньому є такі споруди: тамбур літ «а» - загальна площа 24,5 кв.м. навіс літ «а1» - загальною площею 297,5 кв.м., сарай літ. «Б» - загальною площею 28.7 кв.м., тамбур літ. «а2»- загальною площею 17,6 кв.м.,1-2 споруди.

Договір зареєстрований приватним нотаріусом ОСОБА_4

Поряд з цим слід зазначити, що згідно договору оренди від 19 травня 2009 року орендодавець Генічеська міська рада передала в оренду ФОП ОСОБА_2 земельні ділянки загальною площею 0,0391 (ділянка №1 площею 0,0273 га та ділянка №2 площею 0,0118га) з цільовим призначенням - для житлової та громадської забудови, які знаходяться за адресою АДРЕСА_1. В пункті 4 вказаного договору зазначено, що земельні ділянки передаються в оренду без будинків, будівель та інших об'єктів.

Договір зареєстрований у Генічеському районному відділі Херсонської регіональної філії ДП «Центр ДЗК», про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 28 травня 2009 року.

Таким чином, станом на травень 2009 року ніяких будинків, будівель та інших об'єктів на переданій в оренду ФОП ОСОБА_2 земельній ділянці згідно договору оренди від 19 травня 2009 року за такою ж саме адресою, що зареєстрована і належить на праві приватної власності ОСОБА_2 кафе «ІНФОРМАЦІЯ_1», (АДРЕСА_1.) - не було.

Однак, з акту перевірки вбачається та підтверджується фотокартками, що станом на 27 травня 2013 року по АДРЕСА_1 без документів дозвільного характеру до існуючого кафе-бару «ІНФОРМАЦІЯ_1» добудовано двоповерхову капітальну будівлю (торговий павільйон з літнім майданчиком лінійними розмірами 10,5x3,05 метри (літ. «Г»)), одноповерхову капітальну будівлю (торговий кіоск лінійними розмірами 4,35x1,38 метри (літ. «Д»)) та навіс з огорожею та майданчиком.

При цьому, колегія суддів зазначає, що апелянтом не надано жодних належних та допустимих доказів, які можуть підтвердити, коли саме було здійснено забудову на орендованій земельній ділянці, а також те, що на орендованій ним земельній ділянці хтось інший міг здійснити добудову до належного йому кафе «ІНФОРМАЦІЯ_1».

Що стосується посилань апелянта відносно неправильності здійснення розрахунку та встановлення III категорії об'єкта будівництва та споруд кафе-бара «ІНФОРМАЦІЯ_1», то колегія суддів вважає їх необґрунтованими, оскільки даний розрахунок зроблено на підставі та з дотриманням Настанови щодо застосування будівельних норм у частині віднесення об'єктів будівництва до категорій складності для подальшого проектування і експертизи, схваленої рішенням Науково-технічної ради Міністерства регіонального розвитку та будівництва України від 16 червня 2011 року №59, при цьому, також враховані положення ДБН А.2.2-3-2004, ДБН В.1.2-14-2009, ДБН В.2.2-25-2009, Постанова КМ України від 15 лютого 2002 року №175, Постанова КМ України від 11 травня 2011 року №560.

Враховуючи все вищевикладене, судова колегія вважає, що суд першої інстанції порушень матеріального і процесуального права при вирішенні справи не допустив, а наведені в скарзі доводи правильність висновків суду не спростовують, відповідно, апеляційна скарга задоволенню не підлягає.

Керуючись ст.ст. 195, 197; п.1 ч.1 ст. 198; ст. 200; п.1 ч.1 ст. 205; ст. 206; ч.5 ст. 254 КАС України, судова колегія, -

У Х В А Л И Л А :

Апеляційну скаргу Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 залишити без задоволення, а постанову Херсонського окружного адміністративного суду від 03 грудня 2013 року залишити без змін.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копій особам, які брали участь у справі, але може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого Адміністративного Суду України протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили судовим рішенням суду апеляційної інстанції.

Головуючий: Т.М. Танасогло

Суддя: А.Г. Федусик

Суддя: О.В. Яковлєв

Часті запитання

Який тип судового документу № 41338353 ?

Документ № 41338353 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 41338353 ?

Дата ухвалення - 04.11.2014

Яка форма судочинства по судовому документу № 41338353 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 41338353 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 41338353, Odesa Administrative Court of Appeal

The court decision No. 41338353, Odesa Administrative Court of Appeal was adopted on 04.11.2014. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key data easily.

The court decision No. 41338353 refers to case No. 821/3912/13-а

This decision relates to case No. 821/3912/13-а. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 41338348
Next document : 41338357