Справа №: 398/5119/14-цУ Х В А Л А
"07" листопада 2014 р., Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області у складі:
головуючого-судді: Ніколаєва М.В.,
при секретарі: Безкоровайній А.І,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Олександрія заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Олександрійського міськрайонного суду від 02.10.2014 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики,-
В С Т А Н О В И В :
02 жовтня 2014 року рішенням Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області у цивільній справі № 398/5119/14 позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики задоволено повністю, стягнуто зі ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 34000 гривень та 1445 гривень - 3% річних, а всього 35445 (тридцять п'ять тисяч чотириста сорок п'ять) гривень 00 копійок, судові витрати в сумі 354 грн. 45 коп.
До суду із заявою про виправлення описки звернувся ОСОБА_1 В заяві заявник зазначає, що в рішенні суду від 02.10.2014 року допущено описку, а саме судом в резолютивній частині рішення замість "Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1", судом помилково вказано "Стягнути зі ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2".
Сторони в судове засідання не зявилися, про час, дату та місце розгляду справи повідомлені належним чином.
Суд вважає за можливе розглянути дане питання за відсутності сторін.
Відповідно до рішення вбачається, що позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики задоволено повністю.
Відтак у рішенні Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області від 02 жовтня 2014 року судом допущено описку невірно вказано стягувача боргу за договором позики.
Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд, -
У Х В А Л И В:
Виправити описку в резолютивній частині рішення Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області від 02 жовтня 2014 року у цивільній справі № 398/5119/14 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики вказавши: "стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1", замість "стягнути зі ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2".
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до апеляційного суду Кіровоградської області через Олександрійський міськрайонний суд протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя:
The court decision No. 41310963, Oleksandriia City and District Court of Kirovohrad Oblast was adopted on 07.11.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.
This decision relates to case No. 398/5119/14-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: