Decision № 41308157, 05.11.2014, Sviatoshynskyi District Court of Kyiv City

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ун. № 2608/18791/12

пр. № 2/759/1658/14

05 листопада 2014 року Святошинський районний суд м. Києва

в складі: головуючого Морозова М.О.

при секретарях Прохоренко К.М., Кузнець Л.І., Захарчук Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Акціонерний комерційний банк «Київ» до ОСОБА_1, Товариства з обмеженою відповідальністю «ДК-Трейд» про стягнення заборгованості,

в с т а н о в и в:

Для написання повного мотивованого рішення потрібен значний час, тому керуючись ст. 209 ч. 3 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

оголосити резолютивну частину рішення в слідуючій редакції:

"… позов Публічного акціонерного товариства «Акціонерний комерційний банк «Київ» до ОСОБА_1, Товариства з обмеженою відповідальністю «ДК-Трейд» про стягнення заборгованості задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), на користь Публічного акціонерного товариства «Акціонерний комерційний банк «Київ» заборгованість за договором про надання кредиту у вигляді невідновлювальної мультивалютної кредитної лінії №20/07 від 14.08.2007 р. в сумі 133409, 24 доларів США та 85141, 56 гривень, з яких: прострочена заборгованість по кредиту у гривні в розмірі 45050 грн., прострочена заборгованість по кредиту у доларах США у розмірі 85208, 55 доларів США, заборгованість по відсоткам по кредиту в гривнях в розмірі 11142, 79 грн., заборгованість по відсоткам по кредиту в доларах США в розмірі 13779, 36 доларів США, заборгованість по простроченій комісії в розмірі 10443, 25 грн., пеня за несвоєчасне повернення кредиту в гривні в розмірі 16443, 25 грн., пеня за несвоєчасне повернення кредиту у доларах США в розмірі 31101, 12 доларів США, пеня за несвоєчасну сплату відсотків по кредиту у гривні у розмірі 2472, 85 грн., пеня за несвоєчасн сплату відсотків по кредиту в доларах США в розмірі 3320, 21 доларів США.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), на користь Публічного акціонерного товариства «Акціонерний комерційний банк «Київ» судові витрати по справі в сумі 3219 гривень.

В іншій частині позову відмовити.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду м. Києва через районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.»

З повним мотивованим рішенням суду сторони можуть ознайомитися починаючи з 10 листопада 2014 року.

Суддя