Court ruling № 41282297, 10.11.2014, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

10.11.14р. Справа № 904/7857/14

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "РУДНЕКС", м. Дніпропетровськ

до В-1: Публічного акціонерного товариства Комерційний банк "ПРИВАТБАНК", м.Дніпропетровськ

В-2: TEAMTREND LIMITED, London

про розірвання договору застави та стягнення 40 000 000,00 доларів США, що відповідно до офіційного курсу НБУ на 08.10.2014 складає 518 651 800,00 грн.

Суддя Петренко Н.Е.

СУТЬ СПОРУ:

23.10.14р. господарським судом винесено рішення по справі № 904/7857/14, яким позов задоволено частково, вирішено стягнути з ТEAMTREND LIMITED (адреса: 2 STONE BUILDINGS, LINCOLN'S INN, LONDON, WC2A 3TH, UNITED KINGDOM, Реєстраційний номер: 3951668, Дата реєстрації: 20.03.00 Банківські реквізити: PrivatBank Cyprus Branch 3 Kallipoleos Avenue, Geogas Tower, Office 301, 303, CY-1055 Nicosia, Cyprus SWIFT: PBANCY2N № USD: CY32125000000026007040000346 Corr. Ace. (USD): 04 411 835 with Deutsche Bank Trust Company Americas, New York, USA (SWIFT BKTRUS33)) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "РУДНЕКС" (49017, Україна, м. Дніпропетровськ, вул. Кам"янська, буд. 36, к. 325, код ЄДРПОУ 34499705) заборгованість за контрактом № 0307ТК-1 від 03.07.14р. в сумі 40 000 000,00 (сорок мільйонів) доларів США , що відповідно до офіційного курсу НБУ на 08.10.14р. складає 518 651 800,00 грн. (п'ятсот вісімнадцять мільйонів шістсот п'ятдесят одна тисяча вісімсот грн. 00 коп.), витрати по сплаті судового збору у розмірі 73 080,00 грн. (сімдесят три тисячі вісімдесят грн. 00 коп.).

По тексту вищезазначеного рішення судом було допущено описку у номері контракту, а саме зазначено "контракт № 0307ТК-1", а необхідно "контракт № 0307ТR-1".

Як зазначено в ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, за заявою сторони або за своєю ініціативою суддя виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Так, під описками слід розуміти неправильне написання слів, прізвищ, імен, назв тощо.

Дослідивши матеріали справи, господарський суд вважає за необхідне виправити описку у номері контракту по тексту рішення господарського суду Дніпропетровської області від 23.10.14р. у справі № 904/7857/14.

Керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Виправити описку у номері контракту по тексту рішення господарського суду Дніпропетровської області від 23.10.14р. у справі № 904/7857/14.

Викласти номер контракту по тексту рішення господарського суду Дніпропетровської області від 23.10.14р. у справі № 904/7857/14 у наступній редакції: "контракт № 0307ТR-1".

Суддя Н.Е. Петренко