Court ruling № 41278308, 10.11.2014, Commercial Court of Cherkasy Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

18005, м. Черкаси, бульвар Шевченка, 307, тел. канцелярії (0472) 45-24-38, inbox@ck.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

10 листопада 2014 року Справа № 925/1591/14

Господарський суд Черкаської області в складі: головуючого - судді Спаських Н.М. з секретарем судового засідання Волна С.В., за участю представників сторін:

від позивача: Житнікова Т.А., Король А.М. - за довіреностями;

від відповідача: Атамась В.В. - за довіреністю;

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Черкаси справу за позовом Черкаської міської ради до Товариства з обмеженою відповідальністю "Черкаська універсальна база-2001" про стягнення боргу та розірвання договору оренди землі

ВСТАНОВИВ:

Заявлено позов про стягнення з відповідача 118 892,60 грн. боргу по орендній платі за землю і пені в сумі 4 606,68 грн. за періоди червня 2010-червня 2014 року та про розірвання укладеного між сторонами договору оренди землі від 29.03.2004 року.

Відповідач надав суду копію постанови Черкаського окружного адміністративного суду від 20.02.2014 року у справі № 823/235/14 про стягнення з відповідача на користь бюджету через ДПІ заборгованості по орендній платі за землю частково за ті ж періоди, які є предметом спору і за позовом у даній справі та вказав, що дане судове рішення товариством оскаржено. На підставі вказаної обставини відповідач просить суд зупинити провадження у даній справі до часу набрання законної сили постановою адміністративного суду у справі № 823/235/14 від 20.02.2014 року. Клопотання підлягає до задоволення, виходячи з такого:

У відповідності до ст. 79 ГПК України, господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.

Неможливість розгляду справи пов'язується із додатковими доказами, які суд отримає за результатами розгляду іншої справи, що мають істотне значення в даній справі, але не можуть бути отримані судом через обмеженість предметом доказування по даній справі.

Остаточне вирішення питання про стягнення з відповідача заборгованості по орендній платі за землю в адміністративному провадженні частково за ті ж періоди, по яких позивач заявив позов про стягнення орендної плати за землю у даній справі за правилами господарського судочинства, матиме істотне значення для правильного вирішення спору у даній справі.

Тому провадження у справі слід зупинити до часу набрання законної сили постановою у адміністративній справі № 823/235/14, що розглядається Черкаським окружним адміністративним судом за позовом Державної податкової інспекції у м. Черкаси Головного управління Міндоходів у Черкаській області до ТОВ "Черкаська універсальна база-2011" про стягнення податкового боргу в сумі 113 428,18 грн.

Керуючись ст. 79 ГПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Провадження у справі за позовом Черкаської міської ради до Товариства з обмеженою відповідальністю "Черкаська універсальна база-2001" про стягнення боргу та розірвання договору оренди землі - зупинити до часу набрання законної сили постановою у адміністративній справі № 823/235/14 Черкаського окружного адміністративного суду за позовом Державної податкової інспекції у м. Черкаси Головного управління Міндоходів у Черкаській області до ТОВ "Черкаська універсальна база-2011" про стягнення податкового боргу в сумі 113 428,18 грн.

Зобов'язати відповідача негайно повідомити суд про остаточний результат розгляду справи № 823/235/14 Черкаського окружного адміністративного суду.

Ухвалу про зупинення провадження може бути оскаржено.

Суддя Н.М. Спаських