Decision № 41001039, 13.10.2014, Sviatoshynskyi District Court of Kyiv City

Approval Date
13.10.2014
Case No.
759/12398/14-ц
Document №
41001039
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ун. № 759/12398/14-ц

пр. № 2/759/4573/14

13 жовтня 2014 року Святошинський районний суд м.Києва в складі:

головуючого судді - Чалої А.П.,

при секретарі - Котляр Ю.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Києві цивільну справу за позовом

ТОВ «ОТП Факторинг Україна»

до ОСОБА_1

про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В с т а н о в и в :

ТОВ «ОТП Факторинг Україна» звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1 та просило стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором №ML-301/123/2008 від 24.03.2008р., яка станом на 16.06.2014р. складає 120 307 доларів США 56 центів, що в еквіваленті становить 1 411 064 грн. 48 коп., в тому числі: заборгованість по кредиту в сумі 110 285 доларів США 36 центів, заборгованість по відсоткам в сумі 10 022 долара США 20 центів, а також заборгованість за кредитним договором №301/386/08/1 про кредитування поточного рахунку (овердрафт) від 24.03.2008р., яка станом на 16.06.2014р. складає 4 567 грн. 89 коп., в тому числі: заборгованість по кредиту в сумі 3 379 грн. 12 коп., заборгованість по відсоткам в сумі 1 188 грн. 77 коп., що разом за обома кредитними договорами складає 1 414 635 грн. 65 коп., обґрунтовуючи позов тим, що 24.03.2008р. між ЗАТ «ОТП Банк», правонаступником якого є ТОВ «ОТП «Факторинг Україна», і ОСОБА_1 укладено кредитний договір №ML-301/123/2008, згідно умов якого відповідач отримав кредит в сумі 112 000 доларів США зі сплатою 4,99% річних і строком повернення кредиту до 24.03.2028р. Крім цього, 24.03.2008р. між ЗАТ «ОТП Банк», правонаступником якого є ТОВ «ОТП «Факторинг Україна», і ОСОБА_1 укладено договір №301/386/08/1 про кредитування поточного рахунку (овердрафт), згідно умов якого відповідач отримав кредитування поточного рахунку в розмірі ліміту овердрафту в сумі 4 600 грн. зі сплатою 26% річних та 36% річних за користування простроченим до повернення кредитом і строком повернення кредиту, виданого в рамках даного овердрафту, не пізніше останнього робочого для місяця, наступного за місяцем надання такого кредиту. Позивач обґрунтовував позов тим, що ОСОБА_1 свої кредитні договірні зобов*язання не виконує, кредити і відсотки за їх користування не повертає, у зв*язку із чим виникла заборгованість у вказаній вище сумі. Просив задовольнити позов на підставі ст.ст. 512, 514, 526, 629, 1050, 1054 ЦК України.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві та на порушення відповідачем умов кредитних договорів.

Відповідач в судове засідання не з*явився, про день і час розгляду справи за зареєстрованим місцем проживання повідомлявся належним чином, що стверджується поштовими конвертами, повернутими на адресу суду за закінченням терміну їх зберігання на пошті (а.с. 46, 57), заперечень проти позову суду не надав, про поважність причин неявки суд не повідомив.

Згідно відповіді Адресно-довідкового підрозділу ГУДМС України у м.Києві від 31.07.2014р. вбачається, що ОСОБА_1 помер і знятий з реєстрації (а.с. 45), але Відділ реєстрації смерті у м.Києві на запит суду повідомив, що реєстрація смерті ОСОБА_1 не проводилась (а.с. 52).

В спростування такої інформації стосовно відповідача, представник позивача надав суду лист від 28.07.2014р., адресований ТОВ «ОТП Факторинг Україна» від імені ОСОБА_1 та зареєстрований позивачем 04.08.2014р. (а.с. 60 - копія листа).

Враховуючи наведене, а також приймаючи до уваги те, що в справі відсутні належні докази про смерть відповідача, суд вважає за можливе розглядати справу у відсутності ОСОБА_1 в порядку заочного розгляду справи на підставі зібраних у справі доказів згідно частини 4 ст.169 ЦПК України.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд вважає за необхідне позовні вимоги задовольнити, виходячи з наступного.

Згідно частини 1 ст.60 ЦПК України, кожна сторона зобов*язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Судом встановлено, що 24.03.2008р. між ЗАТ «ОТП Банк», правонаступником якого є ТОВ «ОТП «Факторинг Україна», і ОСОБА_1 укладено кредитний договір №ML-301/123/2008, згідно умов якого відповідач отримав кредит в сумі 112 000 доларів США зі сплатою 4,99% річних і строком повернення кредиту до 24.03.2028р. (а.с. 4-7 - копія кредитного договору) та сторонами погоджено графік платежів (а.с. 8-12 - копія графіку).

Крім цього, 24.03.2008р. між ЗАТ «ОТП Банк», правонаступником якого є ТОВ «ОТП «Факторинг Україна», і ОСОБА_1 укладено договір №301/386/08/1 про кредитування поточного рахунку (овердрафт), згідно умов якого відповідач отримав кредитування поточного рахунку в розмірі ліміту овердрафту в сумі 4 600 грн. зі сплатою 26% річних та 36% річних за користування простроченим до повернення кредитом і строком повернення кредиту, виданого в рамках даного овердрафту, не пізніше останнього робочого для місяця, наступного за місяцем надання такого кредиту (а.с. 13-14 - копія кредитного договору).

На підставі договору купівлі-продажу кредитного портфелю від 20.07.2011р., ПАТ «ОТП «Банк» відступив своє право вимоги до ОСОБА_1 ТОВ «ОТП Факторинг Україна» (а.с. 19-25, 26-27 - копія договору з додатками).

В справі є договір факторингу №27/01/12 від 27.01.2012р., укладений між ПАТ «ОТП Банк» і ТОВ «ОТП Фактринг Україна» (а.с. 28-31, 32-33 - копія договору з додатком).

Згідно ст.629 ЦК України, договір є обов*язковим для виконання сторонами.

Як пояснив представник позивача, відповідач кредит і відсотки за його користування не повертає, у зв*язку з чим станом на 16.06.2014р. виникла заборгованість за кредитним договором №ML-301/123/2008 від 24.03.2008р. в загальній сумі 120 307 доларів США 56 центів, що в еквіваленті становить 1 411 064 грн. 48 коп., в тому числі: заборгованість по кредиту в сумі 110 285 доларів США 36 центів, заборгованість по відсоткам в сумі 10 022 долара США 20 центів, а за кредитним договором №301/386/08/1 про кредитування поточного рахунку (овердрафт) від 24.03.2008р. заборгованість станом на 16.06.2014р. складає 4 567 грн. 89 коп., в тому числі: заборгованість по кредиту в сумі 3 379 грн. 12 коп., заборгованість по відсоткам в сумі 1 188 грн. 77 коп., що разом за обома кредитними договорами складає 1 414 635 грн. 65 коп. (а.с. 15, 16 - розрахунок заборгованості).

Доказів в спростування таких обставин справи, в тому числі розміру кредитної заборгованості, суду не надано.

Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності та співставленні, належності, допустимості, достовірності кожного доказу окремо, а також їх достатності і взаємному зв*язку, суд приходить до висновку про те, що в судовому засіданні доведені обставини, які свідчать про невиконання відповідачем своїх договірних кредитних зобов*язань перед позивачем, а тому позовні вимоги є обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.

На підставі ст.88 ЦПК України з відповідача також підлягає стягненню судовий збір в сумі 3 654 грн.

Керуючись ст.ст. 11, 16, 509, 512, 514, 525, 526, 610, 629, 1054 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 57-60, 88, 169 ч.4, 212-215, 223-228 ЦПК України, суд, -

В и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Стягнути із ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, уродженця м.Києва, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, що зареєстрований в АДРЕСА_1, на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» (03680, м.Київ, вул.Фізкультури, 28-Д; код ЄДРПОУ-36789421, р/р №26507002333333 в АТ «ОТП Банк» м.Київ, МФО-300528) - заборгованість по кредиту за кредитним договором №ML-301/123/2008 від 24.03.2008р. в сумі 110 285 доларів США 36 центів, заборгованість по відсоткам в сумі 10 022 долара США 20 центів, а всього заборгованості - 120 307 доларів США 56 центів, що в еквіваленті становить 1 411 064 грн. 48 коп., а також заборгованість по кредиту за кредитним договором №301/386/08/1 про кредитування поточного рахунку (овердрафт) від 24.03.2008р. в сумі 3 379 грн. 12 коп., заборгованість по відсоткам в сумі 1 188 грн. 77 коп., а всього заборгованості - 4 567 грн. 89 коп., що разом за обома кредитними договорами складає 1 414 635 (один мільйон чотириста чотирнадцять тисяч шістсот тридцять п*ять) грн. 65 коп., а також судовий збір в сумі 3 654 грн.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яку може бути подано протягом десяти днів з для отримання копії заочного рішення.

Заочне рішення може оскаржено позивачем до Апеляційного суду м.Києва через районний суд позивачем шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя:

Часті запитання

Який тип судового документу № 41001039 ?

Документ № 41001039 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 41001039 ?

Дата ухвалення - 13.10.2014

Яка форма судочинства по судовому документу № 41001039 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 41001039 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 41001039, Sviatoshynskyi District Court of Kyiv City

The court decision No. 41001039, Sviatoshynskyi District Court of Kyiv City was adopted on 13.10.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.

The court decision No. 41001039 refers to case No. 759/12398/14-ц

This decision relates to case No. 759/12398/14-ц. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 41000030
Next document : 41002504