Court ruling № 40988408, 21.10.2014, Irpin City Court of Kyiv Oblast

Справа № 367/5247/14-ц

ІРПІНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

про закриття провадження

21 жовтня 2014 року Ірпінський міський суд Київської області в складі

головуючого судді Мікуліна А.В.,

при секретарі Дегтяр М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності та зобов'язання зареєструвати право власності,-

в с т а н о в и в :

Ірпінським міським судом розглядається зазначена вище справа.

Сторони по справі дійшли мирової угоди і просили її визнати.

Дослідивши письмові матеріали цивільної справи, суд вважає, що мирова угода не суперечить закону, не порушує прав інших осіб і може бути визнана судом.

Згідно із ч. 2, 4 статті 175 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву, у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Відповідно до п. 4 частини 1 статті 205 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

На підставі наведеного, керуючись ч. 3 ст. 31, ст. 175, ч. 4 ст. 205 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

у х в а л и в :

Визнати по справі мирову угоду на таких умовах:

1. Відповідач (ОСОБА_2) визнає право власності за Позивачем (ОСОБА_1), що належить ОСОБА_2 згідно рішення Ірпінського міського суду Київської області №367/3902/14-ц від 16.07.2014 р. на:

- двокімнатну квартиру АДРЕСА_1.

- двокімнатну квартиру АДРЕСА_2.

- двокімнатну квартиру АДРЕСА_3.

2. Відповідач визнає право Позивача на реєстрацію вищевказаних квартир в Реєстраційній службі Ірпінського міського управління юстиції.

Подальше провадження по справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області через Ірпінський міський суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 5 (п'яти) днів з дня оголошення ухвали.

Суддя: А. В. Мікулін