№ 40977467, 14.07.2014, Kozova District Court of Ternopil Oblast

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 600/713/14-п

Справа № 3/600/179/2014

14 липня 2014 року

Суддя Козівського районного суду

Тернопільської області

Кренцель М.М.

розглянувши матеріали, які надійшли від Територіальної державної інспекції праці у Тернопільській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживає в АДРЕСА_1, код НОМЕР_1, працює редактором газети «Вільне слово»,

за ч. 1 ст. 41 КУпАП, -

В С Т А Н О В И В:

27 червня 2014 року головним державним інспектором праці Територіальної державної інспекції праці у Тернопільській області Погаратим А.Л. складено протокол № 19-09-010/0470-0307 від 27 червня 2014 року про те, що при проведенні перевірки ОСОБА_2 перебуваючи на посаді редактора газети «Вільне слово», вчинив адміністративне правопорушення за ознаками ч.1 ст.41 КупАП, а саме допустив порушення вимог ч.5 ст.79; ч.5 ст.80; ч.1,2 ст.115 ;ч.4 ст.115; ч.1 ст.116; ч.1 ст.117 КЗпП України; ст.34 Закону України «Про оплату праці» тому просить притягнути його до адміністративної відповідальності.

Вина ОСОБА_2 у вчиненні даного правопорушення підтверджується протоколом про адміністративне № № 19-09-010/0470-0307 від 27 червня 2014 року та актом перевірки № 19-09-010/0470.

За даних обставин, суд вважає, що в діях правопорушника містяться ознаки адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 41 КУпАП, тобто порушення встановлених термінів виплати пенсії, стипендії, заробітної плати, виплата їх не в повному обсязі, а також інші порушення вимог законодавства про працю.

В судове засідання ОСОБА_2 надав суду письмове пояснення з якого вбачається, що недоліки виявлені під час перевірки державним інспектором праці ТДІ з ПП у Тернопільській області, усунено.

Суд, дослідивши матеріали справи, приймаючи до уваги пояснення ОСОБА_2 характер вчиненого ним правопорушення, вважає, що його слід звільнити від адміністративної відповідальності в зв'язку із малозначністю вчиненого правопорушення і обмежитись усним зауваженням, справу провадженням закрити.

Керуючись ст. ст. 22, 33, 34, 35, 41, 221, 283, 284, 287, 289, 294 КУпАП, суд,-

П О С Т А Н О В И В:

Звільнити ОСОБА_2, від адміністративної відповідальності за ч. 1 ст. 41 КУпАП у зв'язку з малозначністю вчиненого адміністративного правопорушення і обмежитись усним зауваженням, справу провадженням закрити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, код НОМЕР_1, в дохід держави 36 (тридцять шість) грн. 54 коп. судового збору на номер доходного рахунку: 31214206700282, код ЄДРПО суду: 02886605, банк одержувача: УДКСУ у Тернопільській області, код одержувача за ЄДРПО: 37822731, код банку МФО: 838012, код класифікації доходів бюджету: 22030001.

Постанова судді у справах про адміністративне правопорушення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги чи подання прокурора.

Постанова може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або прокурором до Апеляційного суду Тернопільської області через Козівський районний суд протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя: підпис

З оригіналом: вірно