Court ruling № 40952508, 20.10.2014, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

УКРАЇНА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

20.10.14р. Справа № 25/5005/6632/2012

Суддя господарського суду Дніпропетровської області Владимиренко І.В. розглянувши справу

за заявою приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Альянс", м. Дніпропетровськ

до боржника Товариства з обмеженою відповідальністю "ЕФ АЙ ЕМ ОФІС ЦЕНТР МАГНІТОГОРСЬКА", м. Дніпропетровськ, вул. Глінки, 2, оф. 504 (ЄДРПОУ 35159716)

про визнання банкрутом

Без виклику представників сторін

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою суду від 23.09.14р. клопотання розпорядника майна від 22.09.2014р. та боржника від 23.09.2014р. задоволено. Відкладено попереднє судове засідання на 23.09.14 о 10:00. Зобов'язано до судового засідання надати: компанії, що обмежена акціями "АСТРОКОМ ЕНТЕРПРАЙСІЗ ЛІМІТЕД", Британські Віргінські Острови, Тортола, Роуд Таун - оригінали доданих до заяви з грошовими вимогами документів та оригінали платіжних квитанцій про сплату судового збору за подання заяви та про оплату за внесення до Єдиної бази даних інформації щодо кредитора та його грошових вимог, письмові пояснення на результат розгляду грошових вимог розпорядником майна; Публічному акціонерному товариству "ОТП Банк", м. Київ - оригінали доданих до заяви документів, письмові пояснення на результат розгляду грошових вимог розпорядником майна; Кредиторів - пропозицію по кандидатурі арбітражного керуючого для призначення розпорядником майном у справі та відповідні документи стосовно арбітражного керуючого; Боржнику - результат розгляду грошових вимог кредиторів у письмовому вигляді; Розпоряднику майна арбітражному керуючому Ковальчуку М.М. - правову позицію стосовно заявлених вимог кредиторів у справі; Ініціюючому кредитору - Приватному акціонерному товариству "Страхова компанія "Альянс", м. Дніпропетровськ - в 10 - ти денний строк здійснити переклад на англійську мову даної ухвали у 2-х примірниках для вручення за кордоном ухвали господарського суду Дніпропетровської області про призначення попереднього судового засідання у справі від 23.09.14р. Компанії, що обмежена акціями "АСТРОКОМ ЕНТЕРПРАЙСІЗ ЛІМІТЕД" для виконання вимог Гаазької Конвенції про вручення за кордоном судових або позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965р. та надати суду до 01.10.14р. нотаріально посвідчений переклад зазначеної ухвали у 2-х примірниках, направити копії клопотання від 03.10.13р. на адресу розпорядника майна та ПАТ "ОТП Банк", докази надати до долучення в матеріали справи.

При винесенні ухвали від 23.09.14р., у резолютивній частині була допущена описка, а саме: невірно зазначено дату та час проведення судового засідання, так замість: 24.03.2015р. о 10:00, зазначено 23.09.14р. о 10:00.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне виправити описку в ухвалі від 23.09.2014р. у справі № 25/5005/6632/2012.

Керуючись ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

Виправити описку у резолютивній частині ухвали суду від 23.09.2014р., а саме: зазначити вірну дату та час проведення судового засідання 24.03.15р. о 10:00 замість 23.09.14р. о 10:00.

Копію ухвали надіслати: кредитору, боржнику, розпоряднику майна, ТОВ "Гран іновація", ПАТ "ОТП Банк", ДПІ у Деснянському районі м. Києва, ПП "ПБФ "Алан", Компанії, що обмежена акціями "АСТРОКОМ ЕНТЕРПРАЙСІЗ ЛІМІТЕД", Британські Віргінські Острови, Тортола, Роуд Таун.

Суддя І.В. Владимиренко