Справа №461/4415/14-п
Провадження № 3/461/987/14
Галицький районний суд м.Львова
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
04 серпня 2014 року
Суддя Галицького районного суду м. Львова Мисько Х.М., розглянувши матеріали про притягнення до адміністративної відповідальності за порушення митних правил
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, не працюючого, проживаючого у АДРЕСА_1, паспорт НОМЕР_3, виданий 03.03.2010 року, персональний номер НОМЕР_1,
за ч.1 ст.483 Митного Кодексу України,
в с т а н о в и в :
06 травня 2014 року Галицьким районним судом м. Львова було винесено постанову про визнання ОСОБА_1 винним у вчиненні правопорушення, передбаченого ч.1 ст.483 МК України та накладено на нього стягнення у виді штрафу в розмірі 100% вартості товару, що був предметом порушення митних правил, а саме - 13982,00 грн. та конфіскації предмету порушення митних правил, вилученого згідно протоколу про порушення митних правил №0192/20900/14 від 29 січня 2014 року, а саме: автомобіль марки «Citroen Xantia» реєстраційний номер НОМЕР_4, номер кузова НОМЕР_2, 1994 року виробництва, об'єм двигуна 1998см.куб., бензин. Стягнуто із ОСОБА_1 на користь держави судовий збір, який складає 36,54 грн. Стягнуто із ОСОБА_1 на користь НДЕКЦ при ГУМВСУ у Львівській області 1015,20 грн. за експертні роботи за наступними реквізитами: одержувач: НДЕКЦ при ГУМВС України у Львівській області, код: 25575150, рахунок: 31259272210042, банк одержувача: ГУДКСУ у Львівській області, МФО: 825014, призначення платежу: за експертні роботи.
23 липня 2014 року та 24 липня 2014 року до суду поступили заяви Львівської митниці про виправлення описки у постанові суду.
Відповідно до ст.304 КУпАП питання, зв'язані з виконанням постанови про накладення адміністративного стягнення, вирішуються органом (посадовою особою), який виніс постанову.
Оглянувши заяву, дослідивши матеріали справи, враховуючи, що у резолютивній частині постанови помилково не вказано, що конфіскації також підлягають сигарети з фільтром марки «NZ Gold» - 1125 пачок, вартістю 13982,00 грн., вважаю, що у тексті постанови допущено описку, яку слід виправити.
Керуючись ст.304 КУпАП, суд, -
п о с т а н о в и в :
виправити описку у постанові Галицького районного суду м. Львова від 06 травня 2014 року, винесену у справі № 461/4415/14-п про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ч.1 ст.483 МК України.
Доповнити перший абзац резолютивної частини постанови Галицького районного суду м. Львова від 06 травня 2014 року, винесену у справі № 461/4415/14-п про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ч.1 ст.483 МК України та доповнити наступним: «Вилучений, відповідно до протоколу про порушення митних правил №0192/20900/14 від 29 січня 2014 року товар, а саме: сигарети з фільтром марки «NZ Gold» - 1125 пачок, вартістю 13982,00 грн. - конфіскувати.
Постанова оскарженню не підлягає.
Суддя Мисько Х.М.
The court decision No. 40929037, Halytskyi District Court of Lviv City was adopted on 04.08.2014. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 461/4415/14-п. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: