Court ruling № 40922946, 16.10.2014, Radomyshl District Court of Zhytomyr Oblast

2-во/289/37/14

Справа №289/407/14-ц

У Х В А Л А

16.10.2014 року

Радомишльський районний суд Житомирської області у складі:

судді Невмержицького І. М.

при секретарі Шуба .

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника кредитної спілки «ОБЕРІГ»про виправлення описки в рішенні Радомишльського районного суду Житомирської області від 26.08.2014 року по цивільній справі за позовом кредитної спілки «ОБЕРІГ» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про розірвання кредитного договору, стягнення заборгованості за неповернений банківський кредит,стягнення коштів за нараховані несвоєчасним поверненням кредиту відсотки,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся в суд з позовом до відповідача з зазначених підстав.

Рішенням Радомишльського районного суду Житомирської області від 26.08.2014 року було задоволено позовні вимоги позивача та судом вирішено розірвати кредитний договір №118-К9 укладений 28 травня 2013 року між КС «Оберіг» та відповідачкою ОСОБА_1 та стягнути з ОСОБА_1,1962р.н.(ІДН НОМЕР_1),прож.АДРЕСА_1, ОСОБА_2,1989р.н.(ІДН НОМЕР_2),прож. АДРЕСА_1 на користь кредитної спілки „ОБЕРІГ"(р)р 26506033025632,МФО 321767,код 26018121 в ВАТ ВТБ «Банк» м.Малин) заборговані станом на 03.03.2014 року кошти в сумі 15 312,32 грн.,з них 10 078,51грн. основний борг за кредитом,заборгованість за процентами в сумі 5 233,81 грн.- в солідарному порядку.

07.10.2014 року до суду надійшла заява від представника кредитної спілки «ОБЕРІГ» про виправлення описки в рішенні суду , оскільки у вступній, описовій та резолютивній частинах рішення не вірно зазначено прізвище відповідачки "ОСОБА_1" , хоча необхідно було зазначити "ОСОБА_1",тому просив суд виправити дану описку.

Сторони в судове засідання не з»явились, про час і місце розгляду були повідомленні належним чином.

У відповідності до ст.219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені в судовому рішенні описки та арифметичні помилки. Питання про винесення таких виправлень вирішується у судовому засіданні про що постановляється ухвала.

Оцінюючи вищенаведені встановлені обставини, у відповідності до матеріалів справи та чинного законодавства, суд прийшов до висновку що допущена вищезазначена неточність є нічим іншим, як опискою та підлягає до виправлення в порядку ст.219 ЦПК України.

Враховуючи викладене та керуючись ст.219 ЦПК України, суд- .

УХВАЛИВ:

Виправити допущену описку в Рішенні Радомишльського районного суду Житомирської області від 26.08.2014 року за позовом кредитної спілки «ОБЕРІГ» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про розірвання кредитного договору, стягнення заборгованості за неповернений банківський кредит,стягнення коштів за нараховані несвоєчасним поверненням кредиту відсотки, а саме : у вступній, описовій та резолютивній частинах рішення зазначити та вважати правильним прізвище відповідачки "ОСОБА_1",а далі за текстом Рішення.

Апеляційна скарга на Ухвалу може бути подана до Житомирського апеляційного адміністративного суду через Радомишльський районний суд протягом п»яти днів починаючи з дня її проголошення. У разі якщо Ухвалу було постановлено без участі особи,яка її оскаржує,апеляційна скарга подається протягом п»яти днів починаючи з дня отримання копії Ухвали. .

СУДДЯ: І. М. Невмержицький